Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 58 Antworten
und wurde 5.298 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

27.05.2006 22:29
Hector Elizondo Zitat · antworten



"Der Hausbesitzer": ???
"Valdez"/"Valdez Is Coming": Peter Schiff
"Das ungeduldige Herz": ???
"Pforte zur Hölle": ???
"Zwei Haudegen auf Achse"/"Zwei glücklose Cowboys": ???
"Kojak - Einsatz in Manhattan" [Serie]: Norbert Langer und Reinhard Kuhnert
"Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 1-2-3": Norbert Gastell
"Detektiv Rockford: Anruf genügt"/"Rockford" [Serie]: Oliver Stritzel
"Der einsame Job": Rolf Schult
"Columbo: Mord in der Botschaft": Lutz Mackensy
"Gesucht: Die Frau des Banditen S.": ???
"Der Fluch des Hauses Dain" [4-Teiler]: ???
"Explosion in Cuba": Hans-Jürgen Dittberner
"Ein Mann für gewisse Stunden": Joachim Kerzel
"Der Fanatiker": ???
"Bret Maverick" [Serie]: Norbert Langer
"Operation gelungen - Patient tot"/"Küss' mich, Doc!": ???
"Die Frauen von San Quentin": Klaus Abrahamowsky
"Flamingo Kid": ???
"Der Superaufreißer": Joachim Tennstedt
"Ich muss sie töten": ???
"Nachts, wenn der Mörder kommt": ???
"Matlock" [Serie]: Klaus Sonnenschein
"Nothing in common - Sie haben nichts gemeinsam": Joachim Kerzel
"Drug Fighter"/"Mit dem Mut der Verzweiflung": ???
"Overboard - Ein Goldfisch fällt ins Wasser": Thomas Danneberg
"Liebe ist mein Geschäft": ???
"Freundinnen": Friedrich Georg Beckhaus
"Wo bitte geht's zum Militär?"/"Brenda's Combat Boots": ???
"Kojak: Ariana": Jürgen Kluckert
"Der Equalizer" [Serie]: Klaus Jepsen
"Leviathan": Friedrich Georg Beckhaus
"Der Preis der Leidenschaft": ???
"Pretty Woman": Friedrich Georg Beckhaus
"Filofax - Ich bin Du und Du bist nichts": Horst Sachtleben
"Der Richter aus dem Jenseits"/"Metal Face - Der mit der Stahlmaske": ???
"Flug ins Dunkel": ???
"Gewalt der Straße"/"Ketten aus Gold": Friedrich Georg Beckhaus
"Armadillo Bears - Ein total chaotischer Haufen": ???
"Franke und Johnny": Michael Pan
"Unter der Last der Beweise" [2-Teiler]: Hartmut Reck
"Die Maulwürfe": ???
"Samantha - Der Satansbraten aus dem Körbchen": ???
"Wer hat meine Familie geklaut?": ???
"Geschichten aus der Gruft" [Serie]: Klaus Jepsen
"Backstreet Justice - Knallhart und unbestechlich": ???
"Beverly Hills Cop III": Friedrich Georg Beckhaus
"Allein mit Dad & Co.": Friedrich Georg Beckhaus
"Chicago Hope" [In Reihe]: Klaus Jepsen
"Picket Fences" [Serie]: Klaus Jepsen
"Aladdin" [Animation; Stimme; In Reihe]: ???
"Insel der geheimen Wünsche"/"Undercover Cops": Fred Maire
"Das perfekte Alibi": ???
"Hilfe, ich komm' in den Himmel": ???
"Turbulence": Klaus Jepsen
"Hilfe, ich habe eine Familie!": ???
"Allein gegen die Zukunft" [Serie]: Klaus Jepsen
"Abgeschottet": Klaus Jepsen
"Ganz normal verliebt": ???
"Entropy": Klaus Jepsen
"Die Braut, die sich nicht traut": Reinhard Brock
"Tortilla Soup": Joachim Siebenschuh
"Plötzlich Prinzessin": Friedrich Georg Beckhaus
"American High - Probieren geht über studieren"/"So High": Joachim Tennstedt
"Without a Trace - Spurlos verschwunden" [Serie]: Klaus Jepsen
"Jack & Bobby" [Serie]: Norbert Gescher
"Die Liga der Gerechten" [In Reihe; Animation; Stimme]: ???
"Liebe auf Umwegen": Reinhard Brock
"Plötzlich Prinzessin 2": Fred Maire
"I-See-You.Com": Joachim Tennstedt
"Die Prophezeiungen von Celestine": Fred Maire
"Avatar - Der Herr der Elemente" [Serie, Stimme]: ???
"Grey's Anatomy" [Serie]: Reinhard Kuhnert
"Music Within": ???
"Georgias Gesetz": ???
"Die Liebe in den Zeiten der Cholera": Peter Gröger
"Monk" [In Reihe]: Reinhard Kuhnert
"Valentinstag": Friedrich Georg Beckhaus
"Happy New Year": Friedrich Georg Beckhaus

Dank für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"April, April!"
Reent Reins für Don Johnson in 'Miami Vice', Episode: "Schock"

John Connor



Beiträge: 4.883

27.05.2006 22:35
#2 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

In Antwort auf:
"Explosion in Cuba": ???

Hans-Jürgen Dittberner.

In PICKET FENCES war es auch Klaus Jepsen.

Grüße, Fehmi

"April, A..."
(Sandra Schwittau in DIE SIMPSONS)

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.685

27.05.2006 22:39
#3 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

EXPLOSION IN CUBA - Hans-Jürgen Dittberner

EIN MANN FÜR GEWISSE STUNDEN - Joachim Kerzel

FRANKIE UND JOHNNY - Michael Pan

TURBULENCE - Klaus Jepsen

BB

__________________________________________________________________

"Du magst meinen Reis nicht?"


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

27.05.2006 22:40
#4 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

"Matlock" [Serie]: Klaus Sonnenschein
"Allein gegen die Zukunft" [Serie]: Klaus Jepsen - in seiner Rolle aus "Chicago Hope"

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

27.05.2006 22:54
#5 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

Es könnte sein, dass der Sprecher bei seinem zweiten Kojak-Auftritt auch Hans-Jürgen Dittberner war. Bin mit der Stimme allerdings kaum vertraut. Nur jetzt als der Name fiel, hab' ich mal spontan Eric Idle aus "In 80 Tagen um die Welt" in mein Ohr zu pumpen versucht und das könnte durchaus passen. Müsste es nochmal nachprüfen...

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"April, April!"
Reent Reins für Don Johnson in 'Miami Vice', Episode: "Schock"

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.685

28.05.2006 00:05
#6 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

Warum pumpst du dir nicht einfach Christopher Reeve in dein Ohr?

BB

__________________________________________________________________

"Du magst meinen Reis nicht?"


mooniz



Beiträge: 7.091

28.05.2006 00:53
#7 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

von filofax hab ich ein soundsample gemacht...

http://www.mooniz.de/filofax.mp3

grüße
ralf
________

http://www.kirsten-dunst.org
http://www.kirsten-dunst.eu / http://www.marieantoinette-lefilm.com

("ich will noch meeeehr...!" - laura maire in 'interview mit einem vampir')

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

28.05.2006 01:15
#8 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

Das ist Horst Sachtleben.

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Erik


Beiträge: 394

28.05.2006 08:51
#9 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

"Die Frauen von San Quentin" (TV-Fassung für ARD): Klaus Abrahamowsky
"Unter der Last der Beweise" (1&2): Hartmut Reck
Gruß
Erik

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

28.05.2006 10:15
#10 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

In Antwort auf:
Warum pumpst du dir nicht einfach Christopher Reeve in dein Ohr?

Die Frage lag nahe.
Weil ich mit Reeve keinen einzigen Film kenne. Ist bis heute völlig an mir vorbeigerauscht... Erstaunlich...

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"April, April!"
Reent Reins für Don Johnson in 'Miami Vice', Episode: "Schock"

Bodo


Beiträge: 1.488

28.05.2006 14:20
#11 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten
Ergänzung:
"Bret Maverick" [Serie]: Norbert Langer

Gruß
B o d o

Jens


Beiträge: 1.581

28.05.2006 14:25
#12 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten


LEVIATHAN - FRIEDRICH G.BECKHAUS

MfG,
Jens

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

28.05.2006 18:14
#13 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten
Den zweiten "Kojak"-Auftritt hab' nochmal nachgeprüft. Es war nicht Dittberner. Ich glaube ich hatte mir aus Versehen Idle's O-Ton in's Ohr gepumpt .
Die Stimme von Elizondo, die ich suche, ist IMO aber recht bekannt... was hilft's...

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"April, April!"
Reent Reins für Don Johnson in 'Miami Vice', Episode: "Schock"

John Connor



Beiträge: 4.883

28.05.2006 19:23
#14 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

In Antwort auf:
Den zweiten "Kojak"-Auftritt hab' nochmal nachgeprüft. Es war nicht Dittberner. [...} Die Stimme von Elizondo, die ich suche, ist IMO aber recht bekannt... was hilft's...

"Mach' am besten wieder Soundsamples!"
(Mücke in ... JEDEM NEUNZEHNTEN BEITRAG IN DIESEM FORUM)

Grüße, Fehmi

Dennis Hainke


Beiträge: 1.355

28.05.2006 21:05
#15 RE: Hector Elizondo Zitat · antworten

"Beverly Hills Cop III": Friedrich Georg Beckhaus

------

"Sind sie sicher das sie Mercedes Colomar sind?"
"Ja! Möchten sie mein Muttermal sehen?"
"Klar, wo ist es?"
"Da wo ihr Jungs meine Haut hingepackt habt."
[Tommy Piper und Frauke Poolmann]

"Lili, ein völlig Durchgeknallter will mit einer
Armee von Todbringenden Psycho-Panzern die Welt
erobern und es gibt niemanden der ihn aufhalten kann,
ausser dir und mir."
"Oh meine Güte! Lass uns Knutschen!"
[Sandra Schwittau und Gisa Bergmann]

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz