[1x20] Das Geschäft mit der Zukunft (Future Trade)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Martin Donner	       [Frank Whaley]			Detlef Gieß
Gordon		       [Dean Winters]			Boris Tessmann
Francesca	       [Sofia Milos]			Claudia Urbschat-Mingues
Carroll Donner	       [Anne-Marie DeLuise]		Christin Marquitan
Mr. Cromwell	       [David Kaye]			Viktor Neumann
Empfangsdame	       [Leanne Adachi]			Anja Rybiczka

[1x21] Die zweite Chance (Found and Lost)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Martin Donner	       [Frank Whaley]			Detlef Gieß
Sean Moore	       [Brian Austin Green]		Oliver Feld
Elizabeth Carter       [Moira Kelly]			Karin Grüger
Kate Danvers	       [Rekha Sharma]			Debora Weigert
Alicia		       [Marnie Alton]			Victoria Sturm
Mrs. Moore	       [Marilyn Norry]			?
Paul Moore	       [Alf Humphreys]			Detlef Bierstedt
Sean (jung)	       [Robbie Holloway]		Nico Mamone

Stimme Mr. Bruckman					Sebastian C. Jacob

The Twilight Zone_1x21: Mrs. Moore -> Gabrielle Scharnitzky

Zu langsam.

Bei Greg Germann war man aber einfallslos. 😁

[1x22] Der Pechvogel (Gabe's Story)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Gabe O’Brien	       [Christopher Titus]		Hans-Jürgen Dittberner 
Typ im Overall	       [Kelly Perine]			Björn Schalla
Luke		       [Jed Rees]			Frank Schröder
Roxanne		       [Sarah Strange]			Sabine Arnhold
Nancy O’Brien	       [Stefanie von Pfetten]		Silvia Mißbach
Mr. Jennings	       [William Samples]		Elmar Gutmann
Schreiber	       [Tom Scholte]			Michael Bauer
Schreiberin	       [Brenda Critchlow]		Heike Beeck

[1x23] Die letzte Runde (Last Lap)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Andy Perez	       [Clifton Collins Jr.]		Gunnar Helm
Marco Flores	       [Greg Serano]			Robin Kahnmeyer
Mr. Perez	       [Gary Carlos Cervantes]		Ernst Meincke
Mrs. Perez	       [Gina Gallego] 			Margot Rothweiler
Jami Perez	       [Mercedes de la Zerda]		Manja Doering
Ruben Flores	       [Santo Lombardo]			Ingo Albrecht
Obdachloser	       [Scott Elam]			Roland Hemmo
Enrique		       [Alex Rockhill]			Rainer Fritzsche

[1x24] Mein Leben in deiner Hand (The Path)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Ali Warner	       [Linda Cardellini]		Nana Spier
Kanayo		       [Method Man]			Charles Rettinghaus
Seth		       [Colin Cunningham]		Gerald Schaale
Tony		       [Ryan Robbins]			Bernhard Völger
Brad		       [Ray Galletti]			Matthias Klages
Cass		       [Tricia Young]			Anja Rybiczka	
Mandy		       [Lisa Sanson]			Heike Beeck
Devin		       [Warren Christie]		Michael Bauer

[1x25] Die Stimme des Gewissens (Fair Warning)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Tina Bishop	       [Taryn Manning]			Cathlen Gawlich
George Straitton       [Devon Gummersall]		Michael Deffert
Gwen		       [Kandyse McClure]		Peggy Sander
Detective Henley       [Andrew Johnston]		Helmut Gauß
Ryan		       [Preston Cook]			Norman Matt

[1x26] Das andere Leben (Another Life)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Marvin Gardens 	       [Wood Harris]			Michael Iwannek
Jasmine Gardens        [Kimberly Elise]			Dascha Lehmann
Psychiater 	       [Brian Markinson]		Uwe Büschken
Marvin Jr.	       [Meshach Peters]			[Kind]
Chuck		       [Doron Bell]			Michael Bauer
Mixer		       [Garfield Wilson]		Patric Tavanti
Polizist	       [Mark Holden]			Jan Spitzer

[1x27] Der Spieler (Rewind)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Jonah Beech	       [Eddie Kaye Thomas]		Gerrit Schmidt-Foß
April Beech	       [Marisa Coughlan]		Irina von Bentheim
Trevor Black	       [Ben Bass]			Ingo Albrecht
Obdachloser	       [John Callander]			Frank Muth
Tommy		       [Michael J Rogers]		Elmar Gutmann
Tony		       [Kevan Ohtsji]			Michael Bauer
Casino-Wachmann	       [Jerry Rector]			Tim Moeseritz

[1x28] Das Bild auf der Seele (Tagged)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Rosas		       [Paul Rodriguez]			Kaspar Eichel
Marcus Fisher	       [Todd Williams]			Torsten Michaelis
Shauna		       [Enuka Okuma]			Peggy Sander
Dex		       [Viv Leaock]			Bernhard Völger
String		       [Adrian Holmes]			Tilo Schmitz
Fedo		       [Emy Aneke]			Tobias Kluckert
Henry Santos	       [Darcy Laurie]			Gunnar Helm

[1x29] Der helle Schein des Todes (Into the Light)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Rachel Stark	       [Samantha Mathis]		Heike Schroetter
Jared - Rachels Freund [Reed Diamond]			Bernd Schramm
Ben Jordan	       [Kyle Labine]			Nico Mamone
Schuldirektor Karr     [Peter Bryant]			?
Brian		       [Andrew Francis]			Michael Bauer			
Arlie		       [Elizabeth Thai]			Angela Ringer
Tony		       [Morgan Fane]			Rainer Fritzsche
José Marina	       [Chris Johnson]			Rainer Fritzsche

The Twilight Zone: 1x29_Schuldirektor Karr -> Joachim Siebenschuh (?)

[1x30] Das Ungeheuer von Peaskville (It's Still A Good Life)

Moderator              [Forest Whitaker]                Tobias Meister

Rachel Stark	       [Samantha Mathis]		Heike Schroetter
Agnes Fremont	       [Cloris Leachman]		?
Audrey Fremont	       [Liliana Mumy]			Lisa May Mitsching
Anthony Fremont	       [Bill Mumy]			Stefan Gossler
Cynthia		       [Kerry Sandomirsky]		Sabine Mazay
Timmy		       [Samuel Patrick Chu]		[Kind]
George		       [Paul McGillion]			Uwe Büschken
Lorna		       [Chilton Crane]			?
Joseph		       [Robert Moloney]			Michael Bauer