Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 77 Antworten
und wurde 2.579 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Wilkins


Beiträge: 4.579

09.06.2025 18:22
#16 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Der Froschkönig Teil 2
König -> Franz Rudnick
Königin -> Marianne Bernhardt?
Schlosshund -> Achim Schülke

aijinn


Beiträge: 1.873

09.06.2025 18:26
#17 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Mal gucken, wer die Mutter bei Rotkäppchen erkennt. :D

Osakuza11


Beiträge: 722

09.06.2025 19:35
#18 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Rotkäppchen

Charakter                   deutsche Stimme

Rotkäppchen ?
Der böse Wolf Claus Wilcke
Grossmutter Ursula Vogel
Der Jäger Klaus-Peter Kaehler
Rokäppchens Mutter Petra Schmidt-Decker
Holzfäller Christian Ahrens
Nachbarin Aranka Jaenke-Mamero

https://voca.ro/1ncMZ8UfQZBo - Der böse Wolf
https://voca.ro/1jcdNCSKOVVx - Der Jäger
https://voca.ro/1fIlx5G9EHEi - Grossmutter
https://voca.ro/1lf617i3JBHo - Holzfäller
https://voca.ro/1eOBb7LMszXB - Nachbarin
https://voca.ro/18qmUPRrHOUB - Rotkäppchen
https://voca.ro/1gfPcWhIDbez - Rotkäppchens Mutter

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel 5D.JPG  Titel 5J.JPG 
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.843

09.06.2025 20:17
#19 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

"Rotkäppchen"
Großmutter: Ursula Vogel

Begas


Beiträge: 2.726

09.06.2025 20:21
#20 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Der Jäger - Klaus-Peter Kaehler
Nachbarin - Aranka Jaenke-Mamero

Django Spencer



Beiträge: 5.150

09.06.2025 21:49
#21 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Der böse Wolf: Claus Wilcke
Holzfäller: Christian Ahrens (!)

Mein Name ist Hase


Beiträge: 3.216

10.06.2025 03:19
#22 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Die Mutter ist doch Petra Schmidt-Decker (@aijinn)?!

aijinn


Beiträge: 1.873

10.06.2025 05:14
#23 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

genau. :)
Lustigerweise hat der Holzfäller den Sprecher von Onkel Amamori, den wir bisher noch nicht eindeutig identifiziert haben. Volker Lechtenbrink stand da ja mal im Raum, aber bei so einer kleinen Rolle ist das nicht sehr wahrscheinlich.

Wilkins


Beiträge: 4.579

10.06.2025 08:40
#24 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Rotkäppchen
Holzfäller -> Christian Ahrens stimmt

Osakuza11


Beiträge: 722

10.06.2025 13:18
#25 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Die goldene Gans

Charakter                   deutsche Stimme

Hans Douglas Welbat
Franz Holger Potzern
Mutter Brigitte Böttrich
Vater Wolfgang Hartmann
Wichtelmännlein Ingo Feder
Gasthoftochter (grün) ?
Gasthoftochter (rot) ?
Gasthoftochter (blau) ?
Pfarrer Harald Halgart
Pfarrergehilfe ?
dünner Bauer ?
dicker Bauer Kai Henrik Möller ?
Apotheker Claus Wilcke
König Günther Lüdke
Diener des Königs 1 Frank Straass
Diener des Königs 2 ?
Die Prinzessin ?

https://voca.ro/19qyRb283s1o - Gasthoftochter (grün)
https://voca.ro/14hW8s9j0RHF - Apotheker
https://voca.ro/1cFnNHeX9n8y - Der König
https://voca.ro/160ay1ENIML5 - dicker Bauer
https://voca.ro/1cvU5JacrZ0E - Die Prinzessin
https://voca.ro/1owmsxXU2sjM - Diener des Königs 1
https://voca.ro/1k3e5XLgvHuJ - Diener des Königs 2
https://voca.ro/1doRj2MXnWSX - dünner Bauer
https://voca.ro/11b5NS2WMyf1 - Franz
https://voca.ro/17hyt23jDDm2 - Gasthoftochter (blau)
https://voca.ro/1belcHqDxM2V - Gasthoftochter (rot)
https://voca.ro/18XrvFbWgKIu - Hans
https://voca.ro/14rehQ4Le5OO - Mutter
https://voca.ro/1nYwaPlVOltM - Pfarrer
https://voca.ro/1dhe8vQWBq4A - Pfarrergehilfe
https://voca.ro/15I0Y0n0rw9x - Vater
https://voca.ro/1cTtVf14QCjX - Wichtelmännlein

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel 6D.JPG  Titel 6J.JPG 
Mein Name ist Hase


Beiträge: 3.216

10.06.2025 13:25
#26 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Der König -> Günter Lüdke

@aijinn / Wilkins / Django: Ach, wie schön, dass der Professor dadurch nun aufgelöst werden konnte. :-)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.843

10.06.2025 13:26
#27 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

"Die goldene Gans"

Franz: Douglas Welbat oder?
Mutter: Brigitte Böttrich

Mein Name ist Hase


Beiträge: 3.216

10.06.2025 13:28
#28 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

DW kann ich da gar nicht heraushören.

Begas


Beiträge: 2.726

10.06.2025 13:36
#29 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Apotheker - Claus Wilcke ist korrekt
Diener des Königs 1 - Frank Straass
Franz - Holger Potzern
Pfarrer - Harald Halgardt

Osakuza11


Beiträge: 722

10.06.2025 15:25
#30 RE: Serienführer: Grimms Märchen (J 1987-1989) Zitat · antworten

Der gestiefelte Kater Teil 1

Charakter                                      deutsche Stimme

Erzähler Hans Paetsch

Der gestiefelte Kater Holger Potzern
jüngster Sohn/Graf Friedrich von Mühlstein Marek Harloff
Schuster Frank Straass
Wirt ?
Der König Lothar Zibell
dünner Wachposten Kai Henrik Möller
dicker Wachposten Utz Richter

https://voca.ro/1yDT2VC2ttoK - Der gestiefelte Kater
https://voca.ro/1nx3icK3FaxE - Der König
https://voca.ro/1miZHOGWKEnX - dicker Wachposten
https://voca.ro/1bhQAEGzs6IZ - dünner Wachposten
https://voca.ro/18Z3us9cMIwm - jüngster Sohn
https://voca.ro/1mFuIY2CYJZC - Schuster
https://voca.ro/17j9mL8rMba7 - Wirt

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel 7D.JPG  Titel 7J.JPG 
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz