Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2.719 Antworten
und wurde 315.043 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182
Kaizoku


Beiträge: 142

07.01.2024 08:12
#2656 RE: Folge 1000: Überwältigende Stärke! Die Strohhüte kommen zusammen! Zitat · antworten

Mit dem Start des neuen Arcs hat Netflix angekündigt, dass der Egghead Arc ab dem 13. Januar auf der Plattform verfügbar sein wird.

https://twitter.com/NetflixAnime/status/1743829811531780100

Mit dem Erfolg der Live-Action, der Monsters-Adaption und des Remakes scheint man jetzt noch mehr Geld auf das Franchise zu werfen. Bislang war der Anime glaube ich nur in Japan (und vereinzelt einigen anderen Ländern) auf Netflix verfügbar. Ich hab noch keine Meldung gesehen, ob das auch für Deutschland gilt und ob wir einen Simuldub bekommen, aber das würde Sinn ergeben, wenn Pro7MAXX bereits letztes Jahr die Folgen bis 1100 für dieses Frühjahr angekündigt hat, obwohl die Folgen zum Großteil noch gar nicht ausgestrahlt waren bzw. zum Teil noch gar nicht sind. Wird sich dann wohl in den nächsten Stunden, spätestens in den nächsten Tagen zeigen.

Looney fan


Beiträge: 865

07.01.2024 17:27
#2657 RE: Folge 1000: Überwältigende Stärke! Die Strohhüte kommen zusammen! Zitat · antworten

Das wird echt spannend ob Maxx und Netflix eine Partnerschaft eingehen

Leufeu ( gelöscht )
Beiträge:

07.01.2024 17:38
#2658 RE: Folge 1000: Überwältigende Stärke! Die Strohhüte kommen zusammen! Zitat · antworten

Ist denn überhaupt bekannt ob es in den Staaten im Dub erscheint?
Es könnte sich doch auch nur um eine SimulCast Lizenz handeln wie sie schon Crunchyroll hat.
Im übrigen ist OP hier nochmal eine ganz andere Lizenzangelegenheit als in den Staaten.

UFKA8149



Beiträge: 9.483

07.01.2024 17:53
#2659 RE: Folge 1000: Überwältigende Stärke! Die Strohhüte kommen zusammen! Zitat · antworten

Der englische Dub ist bis Folge 1048 veröffentlicht worden. Insgesamt gibt es dort 1 Folge weniger mit Synchro. (1047 vs. 1046, da dort das DBZ-Crossover synchronisiert wurde.)

Die Streaming-Lizenz ist in vielen Ländern nicht so einfach zu bekommen, erst recht in Europa.
Netflix Japan bietet den Anime schon lange im Simulcast an und weitet es nun auf mehr Länder aus (USA, FR, TH, MY...).
Netflix Japan startet am 11.1. und die anderen Länder ziehen am 13.1. nach (die erste Folge kam generell aber heute schon)

Ein Deutscher Simuldub wird vom Team abgelehnt und die Diskussion kann man sich hier fürs Erste sparen. Erst recht, ob Maxx und Netflix in irgendeiner Partnerschaft stehen könnten. Maxx hat da nix zu sagen. Toei Europe hat das Sagen und die wollen es in Europa nicht mit Synchro streamen (außer Frankreich wegen Heimvorteil).
Mit dem Versprechen schon bis 1100 dieses Jahr zeigen zu wollen, hat man quasi schon einen Simuldub. Vor Kurzem hat man die 1070er Folgen synchronisiert, dabei gibt es aktuell nur 1089.

dertyp


Beiträge: 24

07.01.2024 18:56
#2660 RE: Folge 1000: Überwältigende Stärke! Die Strohhüte kommen zusammen! Zitat · antworten

Cindy Kepke hat auch schon dazu geäußert (Simuldub für One Piece organisatorisch nahezu unmöglich, wie auch zu erwarten):

https://twitter.com/_Cinne_/status/1743898901608821062

Looney fan


Beiträge: 865

07.01.2024 19:00
#2661 RE: Folge 1000: Überwältigende Stärke! Die Strohhüte kommen zusammen! Zitat · antworten

ist auch besser für die Qualität

Leufeu ( gelöscht )
Beiträge:

11.01.2024 22:59
#2662 RE: Folge 1000: Überwältigende Stärke! Die Strohhüte kommen zusammen! Zitat · antworten

Zumindest im SimulCast wird der neue One Piece Arc wohl auch in DACH auf Netflix laufen, mittlerweile gibt es nämlich auch einen Deutschen Eintrag zur Serie.
Zum Eintrag

jjbgood



Beiträge: 614

12.01.2024 09:42
#2663 RE: Folge 1000: Überwältigende Stärke! Die Strohhüte kommen zusammen! Zitat · antworten

Das führt bei mir ins Leere... zu früh freigeschaltet gewesen von Netflix?

Melchior


Beiträge: 1.712

12.01.2024 10:34
#2664 RE: Folge 941: Tokos Tränen! Orochis erbarmungsloser Kugelhagel! Zitat · antworten

Manchmal führen Links zu kommenden Lizenztiteln ins Leere, wenn man nicht direkt bei Netflix angemeldet ist.

Mir wird die Seite angezeigt.

jjbgood



Beiträge: 614

12.01.2024 10:39
#2665 RE: Folge 941: Tokos Tränen! Orochis erbarmungsloser Kugelhagel! Zitat · antworten

EDIT: Mein Fehler. Browser hatte mich ausgeloggt und das nicht angezeigt... Jetzt geht der Link auch bei mir.

AnimeGamer35


Beiträge: 1.341

12.01.2024 13:55
#2666 RE: Folge 941: Tokos Tränen! Orochis erbarmungsloser Kugelhagel! Zitat · antworten

Ich hoffe mal, es wird keinen One Piece Simuldub geben und wenn überhaupt wird deutsche Synchro zu den Folgen nachgereicht.

jjbgood



Beiträge: 614

14.01.2024 09:48
#2667 RE: Folge 941: Tokos Tränen! Orochis erbarmungsloser Kugelhagel! Zitat · antworten

Keine Synchro. Die Folge ist "nur" OmU.

Leufeu ( gelöscht )
Beiträge:

14.01.2024 09:50
#2668 RE: Folge 941: Tokos Tränen! Orochis erbarmungsloser Kugelhagel! Zitat · antworten

Die Folgen erscheinen 6 Tage nach TV Ausstrahlung und Crunchyroll release wenn Ich mich nicht irre.

Leufeu ( gelöscht )
Beiträge:

21.01.2024 16:40
#2669 Monsters: 103 Mercies Dragon Damnation (J, 2024) Zitat · antworten

Screenshot_20240121-163627.png - Bild entfernt (keine Rechte)




Hierbei handelt es sich um den Ersten SimulDub von ADN.

Netflix macht wohl auch einen SimulDub, dort fehlen aber wohl die Sprechertafeln.


Edit: Netflix bietet wohl doch die Synchro von ADN an.

Leufeu ( gelöscht )
Beiträge:

21.01.2024 17:09
#2670 RE: Monsters: 103 Mercies Dragon Damnation (J, 2024) Zitat · antworten

Die Synchro soll wohl massive Tonprobleme haben. Einziger Pluspunkt ist das Thomson wieder mit dabei ist, obwohl das eher selbstverständlich sein sollte. Es ist bedauerlich das Netflix hier auf die Synchro von ADN zurückgreift, und vor allem ist es bedauerlich das ein weiteres AAA Projekt an die Scheune Berlin (Lylo) geht.

Seiten 1 | ... 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz