Zitat von dlh im Beitrag #62Lt. Synchronkartei: The Floria Project -> Hanns Jörg Krumpholz
Mit Reiner Schöne bin ich in den letzten Jahren nicht mehr zufrieden, weil er - zumindest im Synchron - nur noch die Cowboynummer abzieht. Von der Wärme, die Dafoe, wenn er mal keinen Fiesling spielt, auch gut ausstrahlen kann, leider keine Spur mehr. In diesem Film hat man daher zurecht mit Krumpholz zurecht auf eine lieber-Onkel-Stimme gesetzt, die im Übrigen nah am O-Ton ist.
Wird sehr spannend. Jetzt ist Dafoe als Van Gogh in "At Eternity's Gate" für den Oscar nominiert. Das schreit doch förmlich danach, dass irgendein Studiomitarbeiter sich richtig kreativ reinhaut und im Alleingang Stefan Kurt auf ihm besetzt.
Oder Scheiße, warum nicht gleich Gerhard Richter? Der ist ja indirekt auch für 'nen Oscar nominiert...
Zitat von Dubber der Weiße im Beitrag #67Wird sehr spannend. Jetzt ist Dafoe als Van Gogh in "At Eternity's Gate" für den Oscar nominiert. Das schreit doch förmlich danach, dass irgendein Studiomitarbeiter sich richtig kreativ reinhaut und im Alleingang Stefan Kurt auf ihm besetzt.
Oder Scheiße, warum nicht gleich Gerhard Richter? Der ist ja indirekt auch für 'nen Oscar nominiert...
Zumindest für den Trailer hat man es bei Reiner Schöne belassen, den ich für Dafoe sehr schätze, der hier meiner Ansicht aber noch unter seinen schauspielerischen Möglichkeiten bleibt.
Weiß man eigentlich, warum der der bis dato "erste" Stammsprecher Randolf Kronberg so um 2000 von Willem Dafoe abgesägt wurde? Immerhin sprach er ihn bis da am häufigsten (auch in Berlin) und sogar in dessen erster oscarnominierten Rolle in "Shadow of the Vampire". Hängt das allein mit dem Spider-Man-Film zwei Jahre später zusammen, gab es da z.B. ein Casting und die Wahl fiel dann auf Reiner Schöne, der ihn wohlgemerkt bis dahin nie hatte? Komischerweise hielten sich ja die beiden "Zweitfeststimmen" Wolfgang Condrus und Manfred Lehmann noch eine Zeit länger bis 2009, bzw. Manfred Lehmann bis 2012 auf Dafoe. Nur Kronberg wurde nach Spider-Man gar nicht mehr in Betracht gezogen, obwohl er ja erst 2007 verstarb und lediglich ab 2006 langsam von einigen Rollen umbesetzt wurde.
Zitat von VanToby im Beitrag #73Ja, ist er. Außerdem Manfred Petersen als Onkel Ben (Cliff Robertson) und Maresi Bischoff-Hanft als Tante May (Rosemary Harris).
Schade, dass man im Film dann doch Beckhaus und Schön nahm. Trailerbesetzung hört sich spannender an.