Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 67 Antworten
und wurde 5.559 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
schokohäubchen


Beiträge: 377

19.04.2007 23:45
Willem Dafoe Zitat · antworten

Willem Dafoe



(*22.07.1955)


Out of the Furnace (2013) Postproduktion
Odd Thomas (2012) Postproduktion
Boot Tracks (2012) Postproduktion
John Carter of Mars (2012) Reiner Schöne
The Hunter (2011) Reiner Schöne
4:44 Last Day on Earth (2011) Keine dt. Fassung
A Woman (2010) ???
Miral (2010) Reiner Schöne
Cirque du Freak - Mitternachtszirkus (2009) Reiner Schöne
Der blutige Pfad Gottes 2 (2009) Gudo Hoegel
Der Fantastische Mr. Fox (2009) Reiner Schöne (Stimme)
Daybreakers (2009) Reiner Schöne
My Son, My Son, What Have Ye Done (2009) Wolfgang Condrus
L'affaire Farewell (2009) Keine dt. Fassung
Antichrist (2009) Reiner Schöne
The Dust of Time (2008) Wolfgang Condrus
Ein Leben für ein Leben (2008) Udo Schenk
Zurück im Sommer (2008) Wolfgang Condrus
Spider-Man 3 (2007) Reiner Schöne
Mr. Bean macht Ferien (2007) Reiner Schöne
Go Go Tales (2007) Keine dt. Fassung
Anamorph - die Kunst zu töten (2007) Reiner Schöne
The Walker (2007) Dieter Memel
Paris, je t'aime (2006) Jan Spitzer
Inside Man (2006) Reiner Schöne
American Dreamz (2006) Reiner Schöne
Ripley Under Ground (2005) Wolfgang Condrus
Black Widow - Verhängnisvolle Affäre (2005) Rainer Schmitt
Manderlay (2005) Wolfgang Condrus
xXx: The next Level (2005) Reiner Schöne
The Aviator (2004) Reiner Schöne
Control (2004) Jan Spitzer
Die Tiefseetaucher (2004) Walter von Hauff
Spider-Man 2 (2004) Reiner Schöne
Anatomie einer Entführung (2004) Wolfgang Condrus
Camel Cricket City (2003) keine dt. Fassung (Stimme)
Irgendwann in Mexico (2003) Reiner Schöne
The Reckoning (2003/I) Reiner Schöne
Findet Nemo (2003) (Stimme) Martin Umbach
Auto Focus (2002) Ronald Nitschke
Spider-Man (2002) Reiner Schöne
Edges of the Lord (2001) Rainer Schmitt
Die Frauen des Hauses Wu (2001) Manfred Lehmann
Bullfighter (2000) Eberhard Haar
Shadow of the Vampire (2000) Randolf Kronberg
Animal Factory (2000) Manfred Lehmann
American Psycho (2000) Wolfgang Condrus
Der blutige Pfad Gottes (1999) Gudo Hoegel
eXistenZ (1999) Randolf Kronberg
New Rose Hotel (1998) Gudo Hoegel
Lulu - das Geheimnis einer Liebe (1998) Randolf Kronberg
Der Gejagte (1997) Udo Schenk
Speed 2: Cruise Control (1997) Randolf Kronberg
"The Simpsons" Randolf Kronberg
Der englische Patient (1996) Gudo Hoegel
Basquiat (1996) Jan Odle
Die Nacht und der Augenblick (1995) Manfred Lehmann
Victory (1995) Wolfgang Condrus
Tom & Viv (1994) Randolf Kronberg
Das Kartell (1994) Manfred Lehmann
In weiter Ferne, so nah (1993) ???
Body of Evidence (1993) Randolf Kronberg
Light Sleeper (1992) Udo Schenk
White Sands (1992) Randolf Kronberg
Flug durch die Hölle (1991) Manfred Reddemann
Wild at Heart (1990) Thomas Petruo
Cry-Baby (1990) Thomas Petruo
Geboren am 4. Juli (1989) Manfred Lehmann
Triumph des Geistes (1989) Hans Bayer
Mississippi Burning (1988) Randolf Kronberg
Die letzte Versuchung Christi (1988) Lutz Mackensy
Saigon (1988) Randolf Kronberg
Platoon (1986) Christian Brückner
The Hitchhiker (Serie; Episode, 1986) Ulli Kinalzik
Leben und Sterben in L.A. (1985) Joachim Kemmer
Straßen in Flammen (1984) Ronald Nitschke
New York Nights (1984) ???
Roadhouse 66 (1984) ???
Begierde (1983) Thomas Petruo
The Loveless (1982) keine dt. Fassung


Danke für Ergänzungen !


http://www.die-silhouette.de
_____

Property of the Block

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.667

19.04.2007 23:59
#2 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

Sorry, nur der Richtigkeit halber: REINER Schöne ;-)

schokohäubchen


Beiträge: 377

20.04.2007 00:11
#3 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

Oops .. *schnell korrigier*


_______________________________________________

Chow Yun-Fat


Beiträge: 4.361

20.04.2007 08:34
#4 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

DAS KARTELL - Manfred Lehmann









BB



__________________________________________________________________

"Du magst meinen Reis nicht?"


Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

20.04.2007 08:36
#5 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

CONTROL: Jan Spitzer

Dennis Hainke



Beiträge: 1.318

20.04.2007 13:53
#6 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

>>The Life Aquatic w.Steve Zissou (2004) ?

Walter von Hauff

PS: Auf Deutsch DIE TIEFSEETAUCHER

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

13.03.2009 10:18
#7 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten
The Reckoning (2003/I) - Reiner Schöne
Ripley Under Ground (2005) - Wolfgang Condrus
The Walker (2007) - ??? (Davon gibt es bald eine deutsche Fassung auf DVD)

schakal
dlh


Beiträge: 11.764

25.03.2009 17:51
#8 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

The Loveless (1982): KEINE DEUTSCHE FASSUNG

Hier ein Sample aus "Before It Had a Name (2005)" ["Deutscher" Titel: Black Widow - Verhängnisvolle Affäre]. Müsste 'ne Hamburger Synchro sein.


Chow Yun-Fat


Beiträge: 4.361

25.03.2009 19:55
#9 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

Rainer Schmitt



"Du magst meinen Reis nicht?"


dlh


Beiträge: 11.764

23.05.2009 23:32
#10 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten
Weiß jemand wer Dafoe in "Victory" sprach? Ist kürzlich auf DVD erschienen. Im Trailer ist es kurioserweise Wolfgang Condrus, obwohl Sam Neill auch mitspielt. Dieser wird im Trailer von Manfred Lehmann gesprochen.
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

24.05.2009 00:08
#11 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

Stimmt, ist ja schon krass. Lehmann passt zwar auf den hier wohl agierenden Sam Neill als Bösewicht, aber ehrlich gesagt auch wieder nicht so richtig. Und Condrus sprach ja auch schon Willem Defoe, aber ist eben Neills Stammsprecher, wohingegen Lehmann auch öfters Defoe sprach, aber wohl hier, wegen dem eher netteren Part nicht so gut passt...verwirrend...naja etwas neues konnte ich leider nicht verkünden. Vielleicht doch, Daniela Hoffmann noch auf Irène Jacob erkannt. Kann man nur hoffen, das sich da noch was tut, wovon ich aber ehrlich gesagt, nicht mehr ausgehe. Merkwürdig ist nur, dass der Film nirgends in den Videotheken angekündigt wurde, geschweige denn nun schon im Verleih ist...

dlh


Beiträge: 11.764

24.05.2009 00:17
#12 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten
Der Film ist allerdings schon ein wenig älter (1995), darum wird sich da nichts mehr tun. Ich hoffe aber trotzdem, dass das nur eine alte Trailerbesetzung war, denn ich finde Lehmann passt kein Stück auf Neill.
Synchronfan


Beiträge: 689

05.06.2009 00:35
#13 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

The Hitchhiker – Ulli Kinalzik
Victory – Wolfgang Condrus

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

08.06.2009 20:48
#14 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten
The Walker (2007) - Dieter Memel (@ VanToby)

schakal
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

08.09.2009 13:37
#15 RE: Willem Dafoe Zitat · antworten

Willem Dafoe wird in seinem neuen Film "Antichrist" aller Vorrausicht nach wieder von Reiner Schöne gesprochen. Die Ausschnitte, welche wohl aus der Endfassung stammen, deuten darauf hin. Erinnert am Anfang leicht an "Zuckerstange", hier "Rostiger Nagel" . Klingt aber sehr geil. Aber was Lars von Trier da (wieder) gemacht hat...hm.

Ausschnitte

Charlotte Gainsbourg hat...wen?!?

UND...im Trailer zu "The Dust of Time" ist es wieder Wolfgang Condrus.
EDIT: Er ist es auch im fertigen Film geworden.

Deutscher Trailer_The Dust of Time

schakal


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
«« Jackie Chan
Ving Rhames »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor