Das schwarze Monokel (1961) - AUGUST RIEHL

die Liste könnte mal aktualisiert werden
Gruß, Rolf

Kann bitte endlich mal die Liste ergänzt werden?
Man rutscht ständig ins Doppelposting ...

Gruß
Stefan

Hoffen wir, dass es ein Mädchen wird - Horst Lampe

Das Urteil (1974): Walter Niklaus

Die Prüfung - Heinz Palm (DDR-Kino)
Der große Coup des Kommissars - Heinz Theo Branding
Ehrensache/DDR-Kino: Eine Frage der Ehre - Günther Grabbert
Der grausame Job - Alf Marholm

Palm in einer DDR-Synchro?

Gruß
Stefan

Der Chevalier des Königs - Hans-Joachim Hegewald (DDR-TV)

Die Prüfung - Palm steht im Filmprogramm

Phantastische Symphonie - Heinz Palm (DDR-Kino)

Die Superlady (1972): Norbert Gastell

Trouble in Paradise(1987): Alf Marholm

Dank an Frank Brenner

Phantastische Symphonie - Eduard Wesener (Continental)

Laut mehreren Quellen spielte Blier auch "Ich lass mich nicht für dumm verkaufen".
Der Film soll 1984 erstmals (oder zum einzigen Mal?) im DDR-Fernsehen gelaufen sein. Damals habe ich ihn gesehen, aber meine sehr vage Erinnerung lässt mich eine ältere Synchro vermuten; sie war dynamischer als das aus dieser Zeit Gewohnte (inkl. ITs). Dann könnte Hannjo Hasse durchaus als Sprecher in Frage kommen (der 1984 ja schon verstorben war), zumal ich diese Kombi definitiv vor "Der Verrückte aus Labor IV" gehört habe.

Gruß
Stefan

Im FBJ gibt's ja bei TV-Synchros bekanntlich keine Sprecherangaben, aber zumindest diese eine Info: DEFA-Synchron, 1984

Damit fällt zumindest Hasse definitiv weg...