Schräg, dass tatsächlich Michael Miller hier verantwortlich war. Von dem bin ich eigentlich besseres gewöhnt.

Was denn? Ich kannte von ihm bis jetzt bewusst nur DJANGO NUDO, und die Synchro ist total bescheuert.

Ein Fremder ohne Namen, Serpico, Sinola, Der unsichtbare Aufstand z.B.

"Django Nudo" kenne ich nicht, aber der Film selbst dürfte doch schon billig sein.

Zitat von Silenzio im Beitrag #33

---

Ein Fremder ohne Namen

---

Vermutlich nur "Django Nudo" im Blödelkontext. Die anderen o.g. Filme sind ja allesamt seriöse Arbeiten. Laut Synchronkartei hat Michael Miller aber auch an der ersten verblödelten "Die Enterprise"-Synchronisation mitgearbeitet. Die stellt auf jeden Fall vieles in den Schatten. Wobei ich nicht weiß, ob Brunnemann die Bücher frisiert hat oder ob Miller die schon so verkalauert geliefert hat.

Joar, der Schluss war Mist, aber mit Michael Cramer kann ich ganz gut für Eastwood. Aber anderes Thema.

Dürfte wohl meine Exklusivmeinung sein, aber Michael Cramer ist mein Favorit für Eastwood.

Auf Michael Miller als Synchronregisseur wäre ich hier auch nie gekommen, "Django Nudo" fand ich durchaus lustig, den "Galgenvogel" eher weniger.