Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 39 Antworten
und wurde 5.677 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Seiten 1 | 2 | 3
Griz


Beiträge: 31.206

07.02.2011 19:15
#16 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Death Wish V:
Olivia -> Katrin Schaake

GG

Griz


Beiträge: 31.206

07.02.2011 19:17
#17 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Death Wish II:
Punkut -> Ulf-Jürgen Wagner?

GG

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.603

07.02.2011 19:20
#18 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Death Wish II
Punkut.mp3 -> Ulf-Jürgen Wagner
Rosario.mp3 -> Heidi Treutler

Gruß,
Tobias

Griz


Beiträge: 31.206

07.02.2011 19:34
#19 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

"Rosario" in Death Wish II ist für mich definitiv NICHT Heidi Treutler!

GG

Scooby Doo


Beiträge: 2.236

07.02.2011 20:20
#20 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Ne, das is auch nich H. Treutler

Torben


Beiträge: 1.052

13.03.2011 16:36
#21 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Hi, ich bin mir jetzt im moment nicht mehr hundertprozentig sicher ob Stomper, einer der Gangster aus den 2. Teil auch wirklich von Leon Rainer gesprochen wurde. Kann da jemand klarheit schaffen? Vielen Dank.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Stomper.mp3
Jayden



Beiträge: 6.557

13.03.2011 16:58
#22 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Leon Rainer stimmt.

Torben


Beiträge: 1.052

21.03.2013 19:07
#23 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Hi,

zum Ergänzen der Liste für Teil 2 sind noch einige Hörproben hinzugekommen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Death Wish 2 - Bezirksstaatsanwalt (J.D. Cannon).mp3
Death Wish 2 - Elliot's Kollege.mp3
Death Wish 2 - Frau (Melody Santangello).mp3
Death Wish 2 - Frau im Park.mp3
Death Wish 2 - Kersey's Kollege.mp3
Death Wish 2 - Krankenschwester 1 (Teresa Baxter).mp3
Death Wish 2 - Krankenschwester im Bus (Susannah Darrow).mp3
Torben


Beiträge: 1.052

21.03.2013 19:14
#24 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Und auch noch gleich der letzte Schwung.


Die erste Stimme bei Mann 1-3 hörst sich nach Hans-Georg Panczak an.

Was sagen die anderen?


mfg

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Death Wish 2 - Erzähler im Radio & KABC-Sprecher.mp3
Death Wish 2 - Mann 1, 2 & 3.mp3
Death Wish 2 - Mann auf der Yacht (C. Ransom Walrod).mp3
Death Wish 2 - Mike (Don Dubbins).mp3
Death Wish 2 - Polizist 1.mp3
Death Wish 2 - Polizist 2.mp3
Death Wish 2 - Priester (Hugh Warden).mp3
Death Wish 2 - Radiosprecher- und Sprecherin.mp3
Death Wish 2 - Taxifahrer (Don Moss).mp3
Death Wish 2 - Vermieter (Peter Pan).mp3
Scooby Doo


Beiträge: 2.236

21.03.2013 19:44
#25 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Dr. Clark - Tonio von der Meden
Henry Youngman - Manfred Erdmann
Gangster - Peter Musäus
Mann 1-3 - erste Stimme ist Tonio von der Meden
Partygast - Marina Köhler
Nachrichtensprecher - klingt auch nach Tonio von der Meden



Nico

Frank Brenner



Beiträge: 11.977

22.03.2013 07:30
#26 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Death Wish 2 - Lt. Mankewicz (Ben Frank).mp3: Hartmut Reck?!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.603

23.03.2013 11:06
#27 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Death Wish 2 - Krankenschwester 2.mp3 -> Marina Köhler
Death Wish 2 - Dr. Kay (Charles Cyphers).mp3 -> Ulf J. Söhmisch
Death Wish 2 - Dr. Gofeld (Robert Snively).mp3 -> Manfred Schmidt
Death Wish 2 - Frau (Melody Santangello).mp3 -> Margit Weinert (?)
Death Wish 2 - Lt. Mankewicz (Ben Frank).mp3 -> ich denke auch an Hartmut Reck ...

Death Wish 2 - Mr. Dryer (Paul Lambert).mp3 -> Manfred Schmidt
Death Wish 2 - Erzähler im Radio & KABC-Sprecher.mp3 -> Erzähler: Peter Capell (?)
Death Wish 2 - Richter Lake (Frank Campanella).mp3 -> Manfred Schmidt
Death Wish 2 - Radiosprecher- und Sprecherin.mp3 -> Sprecherin: Ruth Küllenberg
Death Wish 2 - Nachrichtensprecher (Fred Saxon).mp3 -> TvdM stimmt

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.876

11.05.2013 00:44
#28 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Zitat von Torben im Beitrag #1


Ein Mann sieht rot (USA 1974)

Punk mit Spraydose (Gregory Rozakis) Rainer Brandt

Zwar sprach Brandt mehrere Nebenrollen in dem Film, gerade hier war er es jedoch nicht. Das war Randolf Kronberg (wie etwas weiter oben bereits angedeutet).

Groove


Beiträge: 292

17.01.2016 18:17
#29 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

Rainer Brandt sprach in Death Wish 1 (Ein Mann sieht rot) zumindest 2 kleine Rollen:

1. Den Arzt im Krankenhaus, der Kersey (Bronson) die Nachricht vom Tod seiner Frau überbringt
2. Den drogensüchtigen Räuber im Central Park, der Kersey mit einer Pistole bedroht und dann von ihm erschossen wird (übrigens benutzte Brandt hier eine für ihn typische Ausdrucksweise: "Gib mir die Kohlen oder ich blas dir die Birne weg!")

AndiR.


Beiträge: 3.315

17.01.2016 19:00
#30 RE: Death Wish I-V Zitat · antworten

soweit ich mich erinnere,wurde der drogensüchtige Räuber von Joachim Pukass gesprochen!

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz