Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 18 Antworten
und wurde 1.780 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
Seiten 1 | 2
Slartibartfast



Beiträge: 5.408

18.01.2011 17:01
#16 RE: Suspiria (1977) Zitat · antworten

Finde ich zwar gar nicht (die Engelbrecht klingt - vor allem hier - viel naiver), aber danke!


Gruß
Martin
___________________________________
Visit http://www.synchronkartei.de/
„Ich danke für jeden konstruktiven Beitrag zur Lösung des Problems. Das war keiner.“ (Herbert Weicker in "Raumschiff Enterprise")

Lammers


Beiträge: 3.452

30.09.2012 17:39
#17 RE: Suspiria (1977) Zitat · antworten

Hat man den Film für eine bestimmte DVD-Auflage (http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=350&vid=120648) eigentlich mal neusynchronisiert oder lediglich die paar Stellen, die hier auch aufgeführt sind ?


Slartibartfast



Beiträge: 5.408

03.10.2012 15:43
#18 RE: Suspiria (1977) Zitat · antworten

Nur die Stellen.


Gruß
Martin
___________________________________
Visit http://www.synchronkartei.de/

„Ich bin noch ziemlich oben von dem Heu.“
(Eckart Dux [1968] in "Der Trip")
„Ich hab ein Schloss!“ (Eberhard Prüter [1990] in "Total Recall")
„Mach mir davon eine feste Kopie“ (Wolfgang Pampel[1982] in "Der Blade Runner")

Slartibartfast



Beiträge: 5.408

09.03.2017 14:14
#19 RE: Suspiria (1977) Zitat · antworten

Apropos Stellen:
Für die neue BD von '84, welche im März 17 erscheint, wurden die nachsynchronisierten Stellen nochmals neu gemacht.
Wird interessant werden.


Gruß
Martin
___________________________________
"Schwitze, Gräflein, schwitze schnell. Schwitzen macht die Äuglein hell..." (G.G. Hoffmann in Feuerball)
Visit http://www.synchronkartei.de

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor