Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 33 Antworten
und wurde 3.597 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2 | 3
Scat


Beiträge: 1.643

21.09.2023 02:13
#31 RE: Speed (1994) - Die veränderten Dialoge Zitat · antworten

In den anderen Szenen hat Reeves` wie gewohnt Völz. Nur im Endsatz spricht ihn jemand anderes (für mich übrigens Frank Schaff, aber ist aufgrund der Kürze echt schwer für mich zu sagen).

Sample(s) kann ich bei Gelegenheit mal machen, wird aber paar Tage dauern.

Kelbe


Beiträge: 465

04.10.2023 13:50
#32 RE: Speed (1994) - Die veränderten Dialoge Zitat · antworten

Hier ein Sample der fraglichen Stelle: https://vocaroo.com/1cRGn08eRisi
Klingt für mich nicht nach Schaff. Torsten Sense?

N8falke



Beiträge: 4.977

04.10.2023 13:53
#33 RE: Speed (1994) - Die veränderten Dialoge Zitat · antworten

Würde sagen weder Schaff noch Sense.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.861

04.10.2023 14:12
#34 RE: Speed (1994) - Die veränderten Dialoge Zitat · antworten

Klingt für mich auch nicht mal im Ansatz professionell. Irgendwas Wulffiges vielleicht?

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz