Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 358 Antworten
und wurde 39.632 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24
Frank Brenner



Beiträge: 12.062

25.10.2024 18:27
#346 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der 2. Staffel der Serie "Lokaltermin", die unter dem Titel "Beschlossen und verkündet" (1975), lief, hat auch wieder so ziemlich jeder der auftretenden Darsteller ausgiebig synchronisiert. In jeder Folge mit dabei ist Dieter Kursawe

und in Gastrollen Günter Pfitzmann, Franz-Otto Krüger, Brigitte Grothum, Harald Juhnke, Peter Schiff, Eric Vaessen, Erna Haffner, Erich Fiedler, Krikor Melikyan, Henning Schlüter, Edith Hancke, Hans Hessling, Hans W. Hamacher, Hansi Jochmann, Andreas Mannkopff, Ralf Wolter, Robert Dietl, Horst Pinnow, Beate Hasenau, Harry Wüstenhagen, Hans Nitschke, Horst Keitel, Horst Niendorf, Monika Peitsch, Walter Richter, Dagmar Biener, Peer Schmidt, Reinhard Kolldehoff, Wolfgang Spier, Margot Rothweiler, Wolfrid Lier, Claus Wilcke, Heinz Spitzner, Inge Wolffberg, Friedrich Schoenfelder, Harald Leipnitz, Edeltraut Elsner, Hans-Jürgen Diedrich, Gerd Vespermann, Stefan Behrens, Ernst Stankovski, Chariklia Baxevanos, Ursula Herwig, Klaus Sonnenschein, Thomas Fritsch, Jürgen Scheller, Walter Gross, Martin Hirthe, Peter Schlesinger, Claus Biederstaedt.

Frank Brenner



Beiträge: 12.062

29.10.2024 17:26
#347 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der Serie "Geschäft mit der Sonne" (1978) werden so ziemlich alle wiederkehrenden Rollen von Synchronschauspielern gespielt!

Eckart Dux, Martin Hirthe, Gerhart Lippert, Barbara Peters, Wolfgang Draeger, Jochen Schröder, Christian Rode, Ruth Scheerbarth, Horst Naumann, Heinz Giese, Liane Rudolph, Karl-Heinz Grewe

Außerdem in Gastrollen mit dabei: Dietrich Frauboes, Friedrich Schoenfelder, Horst Pinnow, Klaus Jepsen, Günter Hanke, Peter Schlesinger, Hans-Helmut [H.H.] Müller

Frank Brenner



Beiträge: 12.062

03.11.2024 18:59
#348 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Eine weitere Fundgrube ist "Gewagtes Spiel" (1964/65):

In den Hauptrollen Alexander Kerst, Maria Sebaldt, wiederkehrend: Dieter Eppler, Friedrich Joloff, Wolfgang Büttner

und in Episodenrollen: Georg Lehn, Ulrich Beiger, Hermann Lenschau, Rosemarie Kirstein, Heinz Lausch, Erich Fritze, Rainer Brandt, Dietrich Thoms, Henry van Lyck, Dagmar Altrichter, Kunibert Gensichen, Malte Jaeger, Alexander Hegarth, Erich Dunskus, Herbert Tiede, Til Kiwe, Kurt Zips, Herbert A.E. Böhme, Heinz Engelmann, Siegfried Wischnewski, Edith Teichmann, Friedrich G. Beckhaus, Eva- Ingeborg Scholz, Erwin Linder, Wolfgang Preiss, Lukas Ammann, Nino Korda, Hans Zesch-Ballot, Bruno W. Pantel, Gisela Trowe, Edith Schultze-Westrum, Käte Jaenicke, Heinz-Leo Fischer, Ernst Konstantin, Wolfrid Lier, Gerd Frickhöffer, Hans Jürgen Diedrich, Michael Ande, Ulf Söhmisch, Evelyn Gressmann, Panos Papadopulos, Walter Richter, Benno Hoffmann, Christiane Maybach, Osman Ragheb

Frank Brenner



Beiträge: 12.062

21.11.2024 13:39
#349 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der Staffel-Box 27 (2003-04) der Krimiserie "SOKO 5113" sind zu sehen:

Wilfried Klaus, Michel Guillaume
Rosemarie Fendel, Jacques Breuer, Dirk Galuba, Nicole Marischka, Frank Röth.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.167

21.11.2024 14:34
#350 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Zitat von Frank Brenner im Beitrag #330
In der siebenteiligen Serie "Urlaub auf italienisch" (1986) kann man vor der Kamera sehen:

... Franziska Pigulla


Ich konnte nun mal reinschauen. Die Anwältin in Folge 7 war nicht Franziska Pigulla, sondern Viola Sauer.

Frank Brenner



Beiträge: 12.062

21.11.2024 18:44
#351 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Okay, sorry, danke für die Korrektur...

Frank Brenner



Beiträge: 12.062

11.12.2024 11:34
#352 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Der Fernsehfilm "Geld macht nicht glücklich" (1989) hält auch wieder etliche Synchronsprecher vor der Kamera parat - kein Wunder, produziert von Karlheinz Brunnemann!

Carl-Heinz Schroth, Hans Clarin, Jutta Speidel, Pierre Franckh, Thomas Fritsch, Gertie Honeck, Peter Schiff, Julia Biedermann, Helmut Gauß, Horst Schön, Georg Tryphon, Alexander Herzog

Frank Brenner



Beiträge: 12.062

12.12.2024 11:30
#353 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In "Die Brücke von Remagen" (1967) sieht man vor der Kamera:

Claus Holm, Claus Wilcke, Kurt Waitzmann, Ursula Diestel, Bruno W. Pantel, Hellmut Grube, Edgar Ott, Heinz Lausch, Hans Nitschke, Dieter B. Gerlach.

Frank Brenner



Beiträge: 12.062

13.12.2024 15:00
#354 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der Miniserie "So oder so ist das Leben" (1982-1983) sind mit dabei:

Lisa Helwig, Claus Biederstaedt, Peter Schiff, Peer Schmidt, Peter Pasetti, Hannelore Elsner, Klaus Schwarzkopf, Jutta Speidel, Dietmar Schönherr, Otto Czarski, Günter Pfitzmann, Susanne Uhlen, Bianca Krahl, Inge Wolffberg, Hansjörg Felmy, Harald Juhnke, Ulrich Beiger, Brigitte Mira, Friedrich W. Bauschulte, Klaus Miedel, Ursula Diestel, Wilfried Herbst, Simone Rethel, Harry Wüstenhagen, Oliver Rohrbeck, Edeltraut Elsner, Madeleine Stolze, Simon Jäger?

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 15.428

13.12.2024 16:36
#355 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Und nach neuester Erkenntnis auch Madeleine Stolze.

Gruß
Stefan

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.167

14.12.2024 17:02
#356 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Bei einem der Kinder, dem Jungen mit der Brille, tippe ich zudem auf Simon Jäger.

vlcsnap-2024-12-14-16h36m40s691.png - Bild entfernt (keine Rechte)
vlcsnap-2024-12-14-16h37m04s039.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Frank Brenner



Beiträge: 12.062

09.01.2025 11:53
#357 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der Staffel-Box 28 (2004) der Krimiserie "SOKO 5113" sind zu sehen:

Wilfried Klaus, Michel Guillaume
Michael A. Grimm, Pascal Breuer, Fabian Harloff, Matthias Bullach, Hans Teuscher, Christoph Maria Herbst, Axel Scholtz, Doris Gallart, Steven Merting, Angelika Bender, Dirc Simpson

Frank Brenner



Beiträge: 12.062

03.02.2025 18:42
#358 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

So, dann will ich hier auch mal zusammentragen, wen ich in der Serie "Drei Damen vom Grill" (1976-1991) so alles vor der Kamera entdeckt habe - sind fraglos noch einige weitere Synchronsprecher mehr, da ich nicht alle identifizieren konnte und die Credits hier nicht viel hergeben:

Brigitte Mira, Brigitte Grothum, Günter Pfitzmann, Michael Nowka, Hugo Schrader, Walter Gross, Reinhard Kolldehoff, Manfred Grote, Friedrich Schoenfelder, Jochen Schröder, Arnold Marquis, Horst Pinnow, Ronald Nitschke, Ralph Lothar, Friedrich G. Beckhaus, Claus Jurichs, Wilfried Herbst, Eberhard Prüter, Joachim Tennstedt, Ulli Kinalzik, Andreas Mannkopff, Christian Rode, Knut Reschke, Dieter Kursawe, Käte Jaenicke, Hans Nitschke, Evelyn Gressmann, Gerd Duwner, Klaus Jepsen, Wolfgang Spier, Ursula Heyer, Peter Schlesinger, Tobias Meister, Philine Peters-Arnolds, Joachim Nottke, Herbert Weißbach, Harald Dietl, Karin Buchholz, Karl Schulz, Gerd Holtenau, Angelika Milster, Edith Hancke, Manfred Schuster, Susanna Bonaséwicz, Alexander Herzog, Hans-Werner Bussinger, Horst Naumann, Natascha Rybakowski, Hellmut Lange, Rolf Marnitz, Inge Wolffberg, Georg Tryphon, Evelyn Meyka, Torsten Sense, Helmut Krauss, Ulrich Gressieker, Wolfgang Völz, Manfred Lehmann, Wolfgang Ziffer, Horst Schön, Cornelia Meinhardt, Peter Schiff, Wolfgang Bahro, Marco Kröger, Jürgen Kluckert, Ilse Pagé, Edith Elsholtz, Joachim Kerzel, Oliver Rohrbeck, Peter Neusser, Edeltraut Elsner, Ursula Diestel, Klaus Miedel, Detlef Bierstedt, Ilja Richter, Achim Strietzel, Joseline Gassen, Christian Wolff, Paul Esser, Harald Juhnke, Udo Schenk, Peter Buchholz, Joachim Röcker, Ralf Wolter, Klaus Münster, Jürgen Heinrich, René Heinersdorff, Joachim Kemmer, Klaus-Peter Grap, Bodo Wolf, Santiago Ziesmer, Jörg Pleva, Kerstin Sanders-Dornseif, H.H. Müller, Karin David, Robert Dietl, Tilly Lauenstein, Christiane Maybach, Harry Wüstenhagen, Katarina Tomaschewsky, Hans-Eckart Eckhardt, Stefan Behrens, Gertie Honeck, Sabine Jäger, Katja Nottke und Janina Richter

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.167

03.02.2025 18:47
#359 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Sabine Jäger, Katja Nottke und Janina Richter waren zum Beispiel auch noch dabei.

Seiten 1 | ... 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz