Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 39 Antworten
und wurde 3.418 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Torben


Beiträge: 1.040

11.04.2009 16:23
Donnie Yen Zitat · antworten

Donnie Yen.







geboren am 27.07.1963 in Canton, China.



Filme:
1988 Ultra Force IV als Terry Vittorio Alfieri
1989 Red Force als Donny Boris Tessmann
1990 Full Contact als Dragon Yau Peter Wenke
1991 China Heat als Chin Chi Leung Vittorio Alfieri
1992 Once Upon a Time in China 2 als Kommander Lan Rolf Berg
1992 Cheetah on Fire (Synchro: 2022) als Ronald Julian Tennstedt
1993 Iron Monkey als Wong Kai Hung Gregor Höppner
1993 Die Macht des Schwertes als Yip Cheung Volker Wolf
1994 Wing Chun als Leung Pok To Stephan Schleberger
1994 High Voltage als Chiang Ho Wah Ralf Steuernagel
1996 Devil 666 als Mo Ti Nam Joachim Pukaß
1996 Iron Monkey II als Iron Monkey Gregor Höppner
1997 The New Big Boss als Fung Man Hin Gilles Karolyi
2000 Highlander: Endgame als Jin Ke Björn Schalla
2002 Blade II als Snowman kein Text
2002 Hero als Weiter Himmel Christoph Jablonka
2003 Shanghai Knights als Wu Chow Leon Boden
2004 Blade of the Rose als General Lone Christian Rudolf
2005 Die Sieben Schwerter als Chu Zhao Nan Michael Iwannek
2005 Kill Zone SPL als Kommissar Ma Chun Lutz Schnell
2006 Dragon Tiger Gate als Wang Chiao Long Christoph Jablonka
2007 Flash Point als Det. Ma Tobias Kluckert
2008 Das Königreich der Yan als Mu Yong Xue Hu Viktor Neumann
2008 Painted Skin als Pang Yong Sascha Rotermund
2008 Ip Man als Ip Man Viktor Neumann
2009 Bodyguards and Assassins als Shen Chong Yang Viktor Neumann
2010 14 Blades als Chin Lung Alexander Doering
2010 Ip Man 2 als Ip Man Viktor Neumann
2011 Legend of the Fist als Chen Chen Viktor Neumann
2011 The Lost Bladesman als Guan Yin Chang Viktor Neumann
2011 Dragon als Liu Chin Chi/Tang Lung Dennis Schmidt-Foß
2013 Special ID als Chen Zi Long Florian Halm
2014 Iceman 3D als Ho Ying Viktor Neumann
2014 Kung Fu Killer als Ha Hou Mo Viktor Neumann
2015 Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny als Silent Wolf Marcus Off
2015 Ip Man 3 als Ip Man Viktor Neumann
2016 Rogue One: A Star Wars Story als Chirrut Imwe Asad Schwarz
2017 xXx - Die Rückkehr des Xander Cage als Xiang Viktor Neumann
2019 Ip Man 4 als Ip Man Viktor Neumann
2020 Mulan als Kommander Tung Leon Boden
2021 Raging Fire als Cheung Chung Bong Viktor Neumann
Trailer:
2005 Kill Zone SPL als Kommissar Ma Chun Matthias Hinze
2016 Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny als Silent Wolf Thomas Nero Wolff
2021 Raging Fire als Cheung Chung Bong Viktor Neumann
2023 John Wick: Kapitel 4 als Caine Viktor Neumann

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.302

11.04.2009 17:46
#2 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

DIE MACHT DES SCHWERTES - Volker Wolf

HIGHLANDER: ENDGAME - Björn Schalla

BLADE OF THE ROSE - Christian Rudolf

DIE SIEBEN SCHWERTER - Michael Iwannek

FLASH POINT - Tobias Kluckert

[KILL ZONE-Trailer - Matthias Hinze]

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.302

02.02.2011 09:26
#3 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

RED FORCE - Boris Tessmann

N8falke



Beiträge: 4.270

28.10.2011 13:18
#4 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

The Lost Bladesman (2011): Viktor Neumann

N8falke



Beiträge: 4.270

09.05.2013 14:21
#5 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Zitat von Torben im Beitrag #1
2011  Wu Xia                                 als Liu Jin Xi          n.k.d.f



Bei uns unter dem Titel "Dragon" erschienen. Gesprochen wird er von Dennis Schmidt-Foß.

Takeshi Kaneshiro hat btw. erfreulicherweise wieder Alexander Doering bekommen. Klasse Kombi.

ElEf



Beiträge: 1.910

09.05.2013 16:50
#6 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Der Film ist hier in Deutschland um 15 Minuten gekürzt. Sehr schwach. Warum nicht Viktor Neumann auf Donnie Yen? Das ist doch super! Ich hätte mich außerdem mit David Nathan auf Kaneshiro gefreut, ist sehr nah an der Originalstimme.

N8falke



Beiträge: 4.270

09.05.2013 18:22
#7 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Es sind ja nicht nur wir, die die gekürzte Fassung bekommen haben. Ich verstehe nachwievor nicht, warum man von so vielen asiatischen Filmen internationale Fassungen erstellen muss.
In einer Nische bleiben die ohnehin. Nur so vergrault man auch noch zusätzlich die Fans.

ElEf



Beiträge: 1.910

10.05.2013 06:45
#8 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Ist schon bitter, wollte mir den Film eigentlich kaufen.

AndiR.


Beiträge: 3.120

11.02.2016 11:37
#9 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Kung Fu Killer (2014): Viktor Neumann

Martin007


Beiträge: 111

28.02.2016 13:16
#10 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny (2016): Marcus Off

Anfangs war ich etwas enttäuscht, vor allem weil man Viktor Neumann in einer anderen Rolle hören konnte, aber Marcus Off fand ich überzeugend in der Rolle.

AndiR.


Beiträge: 3.120

27.04.2016 20:46
#11 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Ip Man 3: Viktor Neumann stimmt

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.302

22.03.2021 09:47
#12 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

"Ultra Force, Teil 4" (1988) - https://voca.ro/11el9zFpujFX (Köln)

Das ist doch René Heinersdorff, oder?

Zwiebelring



Beiträge: 6.392

22.03.2021 10:31
#13 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Da höre ich Vittorio Alfieri.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.302

22.03.2021 10:37
#14 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Gerade mal das Sample zu Vittorio Alfieri in der SK angehört. Könnte hinkommen, aber zu 100 Prozent bin ich trotzdem noch nicht überzeugt.

Wilkins


Beiträge: 3.881

23.03.2021 00:06
#15 RE: Donnie Yen Zitat · antworten

Vittorio Alfieri hätte ich auch gesagt.

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz