Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 52 Antworten
und wurde 5.069 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

18.11.2018 23:08
#46 RE: Tequila & Bonetti 🐕 1x09 Der Parkhaus-Verbrecher Zitat · antworten

1x09 James Sutorius.mp3 -> Jan Spitzer stimmt

Dylan



Beiträge: 16.647

28.12.2018 11:30
#47 Tequila & Bonetti 🐕 1x10 Tequila für Hollywood Zitat · antworten

1x10 Tequila für Hollywood / Wonderdog


Jack Scalia Det. Nico Bonetti Thomas Petruo
Mariska Hargitay Off. Angela Garcia Roswitha Hirsch
Charles Rocket Capt. Midian Knight Leon Boden
Brad Sanders (Stimme) Tequila Rainer Brandt
__________________________________________________________________________________________

James Luisi Harry Dirday Lothar Blumhagen
Patrick Massett Charlie Specter Peter Reinhardt
Katie Brown Lauren Phillips Karin David
Oliver Darrow Sam Spade Uwe Büschken
W.K. Stratton Det. Jake Lee Bodo Wolf

Nick Toth Regisseur Eberhard Prüter
Jean-Pierre Dorléac Jean-Pierre Dorléac Georg Tryphon
Stuart Mabray Jerry Frank Hildebrandt
Angel Tompkins Hausbesitzerin Suzanne Vogdt
Terry Funk Sgt. Nuzo Tilo Schmitz
Joe Vita Off. Joe Vita Dieter Okras (?) (2. Stimme)
Jared Snyder Fotograf Werner Ziebig
Erika Nann überfallene Frau ? (als Erica Nann)

Mutter ?
Tom Hans Hohlbein
Cindy Madison Suzanne Vogdt
(Stimme) Polizist #1 Frank Hildebrandt
(Stimme) Polizist #2 ?
(Stimme) Polizist #3 ?
(Stimme) Polizist #4 Hans Hohlbein
(Stimme) Maria Howard Gabrielle Scharnitzky


James Luisi wurde auch in Kojak [3x20-3x21] und Boomer, der Streuner [1x02] von Lothar Blumhagen gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x10 Angel Tompkins.mp3
1x10 Cindy Madison.mp3
1x10 Erika Nann.mp3
1x10 Jared Snyder.mp3
1x10 Jean-Pierre Dorleac.mp3
1x10 Joe Vita.mp3
1x10 Maria Howard.mp3
1x10 Mutter.mp3
1x10 Polizist 1-4.mp3
1x10 Stuart Mabray.mp3
1x10 Tom.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

28.12.2018 13:02
#48 RE: Tequila & Bonetti 🐕 1x10 Tequila für Hollywood Zitat · antworten

1x10 Angel Tompkins.mp3 -> wohl Suzanne Vogdt
1x10 Stuart Mabray.mp3 -> Frank Hildebrandt
1x10 Tom.mp3 -> Hans Hohlbein stimmt
1x10 Jared Snyder.mp3 -> Werner Ziebig (gab's den damals schon?)
1x10 Jean-Pierre Dorleac.mp3 -> Georg Tryphon
1x10 Joe Vita.mp3 -> wohl Dieter Okras
1x10 Maria Howard.mp3 -> Gabrielle Scharnitzky stimmt
1x10 Polizist 1-3.mp3 -> #1 Frank Hildebrandt, Hans Hohlbein stimmt (klingt für mich aber nach vier verschiedenen Stimmen)

Dylan



Beiträge: 16.647

30.12.2018 20:00
#49 Tequila & Bonetti 🐕 1x11 Der Rauschgift-Mörder Zitat · antworten

1x11 Der Rauschgift-Mörder / Reel Life


Jack Scalia Det. Nico Bonetti Thomas Petruo
Mariska Hargitay Off. Angela Garcia Roswitha Hirsch
Charles Rocket Capt. Midian Knight Leon Boden
Brad Sanders (Stimme) Tequila Rainer Brandt
____________________________________________________________________________________________

John D'Aquino Chad Rydell Joachim Tennstedt (als John Di Aquino)
James Whitmore Jr. Shadow Helmut Krauss
Faith Minton Ursula Kerstin Sanders-Dornseif
W.K. Stratton Det. Jake Lee Bodo Wolf

Terry Funk Sgt. Nuzo Tilo Schmitz
Joe Vita Off. Joe Vita Gerald Paradies (wieder 1. Stimme)
Rosanna Iversen Off. Wright Andreschka Großmann
Willy Parsons Rocker Frank Hildebrandt
J.J. Joo Basketballspieler #1 Rainer Doering
Zahn McClarnon Basketballspieler #2 Christian Olsen

Basketballspieler #3 Klaus Lochthove
Schaulustiger Dieter Okras
Polizistin Gabrielle Scharnitzky
Fußgängerin Gabrielle Scharnitzky

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x11 Basketballspieler 3.mp3
1x11 Fussgaengerin.mp3
1x11 JJ Joo.mp3
1x11 Polizistin.mp3
1x11 Rosanna Iversen.mp3
1x11 Schaulustiger.mp3
1x11 Willy Parsons.mp3
1x11 Zahn McClarnon.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.483

30.12.2018 21:45
#50 RE: Tequila & Bonetti 🐕 1x11 Der Rauschgift-Mörder Zitat · antworten

1x11 Basketballspieler 3.mp3 -> Klaus Lochthove
1x11 JJ Joo.mp3 -> Rainer Doering??
1x11 Rosanna Iversen.mp3 -> Andreschka Großmann
1x11 Willy Parsons.mp3 -> Frank Hildebrandt?
1x11 Zahn McClarnon.mp3 -> Christian Olsen? (Nein HK ist es nicht :D)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

30.12.2018 21:53
#51 RE: Tequila & Bonetti 🐕 1x11 Der Rauschgift-Mörder Zitat · antworten

1x11 Fussgaengerin.mp3 -> Gabrielle Scharnitzky
1x11 Polizistin.mp3 -> Gabrielle Scharnitzky
1x11 Schaulustiger.mp3 -> Dieter Okras
1x11 Willy Parsons.mp3 -> Frank Hildebrandt stimmt
1x11 Zahn McClarnon.mp3 -> Christian Olsen stimmt

Dylan



Beiträge: 16.647

01.01.2019 18:30
#52 Tequila & Bonetti 🐕 1x12 Der Reporter des Teufels Zitat · antworten

1x12 Der Reporter des Teufels / Brooklyn and the Beast


Jack Scalia Det. Nico Bonetti Thomas Petruo
Mariska Hargitay Off. Angela Garcia Roswitha Hirsch
Charles Rocket Capt. Midian Knight Leon Boden
Brad Sanders (Stimme) Tequila Rainer Brandt
__________________________________________________________________________________________

Tony Plana Arturo Medina Eberhard Prüter
Liz Torres Gina Garcia Cornelia Meinhardt
Sarah Essex Heidi Krüger Natascha Rybakowski
Dean Butler Frank Avalon Mathias Einert
Mia Cottet Shelly North Daniela Thuar
Rodney Kageyama Harry Kojimoto Axel Scholtz
W.K. Stratton Det. Jake Lee Bodo Wolf

Byron Mann Jeffrey Han Mario von Jascheroff (als Byron Chan)
Terry Funk Sgt. Nuzo Tilo Schmitz
Joe Vita Off. Joe Vita ---
Vanessa Marquez Lupe Melanie Hinze
Pat Benson Obdachlose Gabrielle Scharnitzky (als Patt Benson)
Patricia Forte Marian Shonk ?

Mann vorm Club Dieter Okras
Arbeiter ?
(Stimme) Polizeifunk ?



-> ENDE

-> Danke für eure Ergänzungen .

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x12 Arbeiter.mp3
1x12 Byron Mann.mp3
1x12 Mann vorm Club.mp3
1x12 Pat Benson.mp3
1x12 Patricia Forte.mp3
1x12 Polizeifunk.mp3
1x12 Sarah Essex.mp3
1x12 Vanessa Marquez.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.170

02.01.2019 19:31
#53 RE: Tequila & Bonetti 🐕 1x12 Der Reporter des Teufels Zitat · antworten

1x08 blonde Frau: Gabrielle Scharnitzky würde ich auch sagen

1x09 Renee Humphrey: Suzanne Vogdt

1x10 Angel Tompkins: Suzanne Vogdt stimmt
1x10 Cindy Madison: Suzanne Vogdt

1x11 JJ Joo: glasklar Rainer Doering mit Kickers-Charge

1x12 Byron Mann: Mario von Jascheroff
1x12 Mann vorm Club: Dieter Okras
1x12 Pat Benson: Gabrielle Scharnitzky stimmt
1x12 Sarah Essex: Natascha Rybakowski stimmt
1x12 Vanessa Marquez: Melanie Hinze stimmt

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz