113. [6x01] "Grenzüberschreitungen" ("The Line") Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann Finn Polmar (Matthew Goode) Norman Matt David Lee (Zach Grenier) Andreas W. Schmidt Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph
Peter Florrick (Chris Noth) Thomas Vogt Louis Canning (Michael J. Fox) Sven Hasper Lemond Bishop (Mike Colter) Ingo Albrecht Robyn Burdine (Jess Weixler) Julia Meynen Sophia Russo (Kelli Giddish) Melanie Hinze James Castro (Michael Cerveris) Christoph Banken Richter Alan Karpman (Fred Melamed) Eberhard Haar Carey Zepps (Ben Rappaport) JACOB WEIGERT Marissa Gold (Sarah Steele) Nadine Zaddam Sheriff Gibson (Lenny Venito) Johannes Berenz Dexter Roja (JD Williams) ? [3./4. Stimme] Bonita Yarrow (Samantha Mathis) Carmen Katt Lauren Lytton (Katie Paxton) Maria Hönig David Howell (Ash Christian) Tobias Müller Detective Gary Prima (John Ventimiglia) Tim Moeseritz Khalil Dade (Hampton Fluker) Sunke Janssen
Dianes Mandant (Gerry Bamman) Thomas Kästner Jim Lenard (Shelton Best) Felix Isenbügel Polizist #2 (Bob Roseman) Matthias Friedrich [?] Nora (Nicole Roderick) Katja Schmitz
Lautsprecherstimme im Gefängnis Matthias Friedrich
113. [6x01] "Grenzüberschreitungen" ("The Line") Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann Finn Polmar (Matthew Goode) Norman Matt David Lee (Zach Grenier) Andreas W. Schmidt Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph
Peter Florrick (Chris Noth) Thomas Vogt Louis Canning (Michael J. Fox) Sven Hasper Lemond Bishop (Mike Colter) Ingo Albrecht Robyn Burdine (Jess Weixler) Julia Meynen Sophia Russo (Kelli Giddish) Melanie Hinze James Castro (Michael Cerveris) Christoph Banken Richter Alan Karpman (Fred Melamed) Eberhard Haar Carey Zepps (Ben Rappaport) JACOB WEIGERT Marissa Gold (Sarah Steele) Nadine Zaddam Sheriff Gibson (Lenny Venito) Johannes Berenz Dexter Roja (JD Williams) ? [3./4. Stimme] Bonita Yarrow (Samantha Mathis) Carmen Katt Lauren Lytton (Katie Paxton) Maria Hönig David Howell (Ash Christian) Tobias Müller Detective Gary Prima (John Ventimiglia) Tim Moeseritz Khalil Dade (Hampton Fluker) Sunke Janssen
Dianes Mandant (Gerry Bamman) Thomas Kästner Jim Lenard (Shelton Best) Felix Isenbügel Typ in Zelle (Jonathan Coulton) ? Polizist #1 (Nathan Hinton) ? Polizist #2 (Bob Roseman) Matthias Friedrich [?] Nora (Nicole Roderick) Katja Schmitz
Lautsprecherstimme im Gefängnis Matthias Friedrich
114. [6x02] "Vertrauensfragen" ("Trust Issues") Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann Finn Polmar (Matthew Goode) Norman Matt David Lee (Zach Grenier) Andreas W. Schmidt Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph
Peter Florrick (Chris Noth) Thomas Vogt Dean Levine-Wilkins (Taye Diggs) Leon Boden James Castro (Michael Cerveris) Christoph Banken Lemond Bishop (Mike Colter) Ingo Albrecht Carey Zepps (Ben Rappaport) JACOB WEIGERT Robyn Burdine (Jess Weixler) Julia Meynen Lorainne Joy (Polly Draper) Nina Herting Patric Edelstein (Jack T. Carpenter) David Turba [= Jack Carpenter] Sheriff Gibson (Lenny Venito) Johannes Berenz Deena Lampard (Megan Ketch) Esra Vural Richter Alan Karpman (Fred Melamed) Eberhard Haar Ernie Nolan (Michael Gaston) Frank Otto Schenk Gunter (Danny Hoch) Stefan Bergel? Gus Pawlicky (Evan Jonigkeit) Marios Gavrilis
Valerie Jarrett (Valerie Jarrett) Karin Grüger Norah O'Donnell (Norah O'Donnell) Susanne Schwab? Jim Lenard (Sheldon Best) Felix Isenbügel Trey Wagner (Samuel Smith) Nick Forsberg
Stimme Mrs. Miller-Siegel Ute Noack Stimme Linda Keaton Susanne Schwab? Stimme im Gefängnis Matthias Friedrich
114. [6x02] "Vertrauensfragen" ("Trust Issues") Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann Finn Polmar (Matthew Goode) Norman Matt David Lee (Zach Grenier) Andreas W. Schmidt Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph
Peter Florrick (Chris Noth) Thomas Vogt Dean Levine-Wilkins (Taye Diggs) Leon Boden James Castro (Michael Cerveris) Christoph Banken Lemond Bishop (Mike Colter) Ingo Albrecht Carey Zepps (Ben Rappaport) JACOB WEIGERT Robyn Burdine (Jess Weixler) Julia Meynen Lorainne Joy (Polly Draper) Nina Herting Patric Edelstein (Jack T. Carpenter) David Turba [= Jack Carpenter] Sheriff Gibson (Lenny Venito) Johannes Berenz Deena Lampard (Megan Ketch) Esra Vural Richter Alan Karpman (Fred Melamed) Eberhard Haar Ernie Nolan (Michael Gaston) Frank Otto Schenk Gunter (Danny Hoch) Stefan Bergel? Gus Pawlicky (Evan Jonigkeit) Marios Gavrilis
Valerie Jarrett (Valerie Jarrett) Karin Grüger Norah O'Donnell (Norah O'Donnell) Susanne Schwab?? Jim Lenard (Sheldon Best) Felix Isenbügel Trey Wagner (Samuel Smith) Nick Forsberg
Stimme Mrs. Miller-Siegel Ute Noack Stimme Linda Keaton Susanne Schwab? Stimme im Gefängnis Matthias Friedrich
Würde mich sehr freuen, sie mal wieder in was Aktuellem zu hören, hab sie seit CHICAGO HOPE-Zeiten nicht mehr bewusst gehört. M.E. ist sie es aber beide Male nicht, obwohl die Linda-Stimme am ehesten in Richtung Schwab geht - die Intonation stimmt nach meinem Höreindruck einfach nicht, Schwab betonte die Endsilben anders, zog sie immer etwas in die Länge.
Da mooniz oben die 7. Staffel angesprochen hat: es ist mal wieder ein einziges Auf und Ab, das Ganze - es gibt nach wie vor sehr gute Folgen, obwohl der Staffel immer noch eine vernünftige Struktur fehlt, die 11. Episode war sogar die schlimmste, die ich von dieser Serie je gesehen habe.
GW_6x01_DexterRoja: nicht Simon Derksen GW_6x01_BonitaYarrow: Carmen Katt GW_6x01_LaurenLytton: Maria Hönig GW_6x01_KhalilDade: kenne ich den aus Hamburg? Tammo Kaulbarsch in tief? GW_6x01_JimLenard: Felix Isenbügel
GW_6x02_Gunter: erinnert an Stefan Bergel GW_6x02_GusPawlicky: Marios Gavrilis GW_6x02_MrsMillerSiegel: Ute Noack
115. [6x03] "Lieber Gott" ("Dear God") Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis Grace Florrick (Makenzie Vega) Lisa Mitsching Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann Finn Polmar (Matthew Goode) Norman Matt Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph
Carter Schmidt (Christian Borle) Oliver Feld Dean Levine-Wilkins (Taye Diggs) Leon Boden Ed Pratt (Richard Thomas) Hans-Georg Panczak Wendell Keller (Robert Joy) Rainer Doering James Castro (Michael Cerveris) Christoph Banken Richter Tom Glatt (John Procaccino) Rüdiger Joswig Richter Ilya Petrov (Tibor Feldman) Hans-Jürgen Dittberner Detective Gary Prima (John Ventimiglia) Tim Moeseritz Derek Voss (Andrew Polk) Andreas Hosang Joss Acker (Brandon J. Dirden) ? Del Paul (Robert Sean Leonard) Robert Missler Joy Grubick (Linda Lavin) Isabella Grothe
Gloria Steinem (Gloria Steinem) Katarina Tomaschewsky Martha Toms (Danielle Ferland) Maria Sumner Stacie Wagner (Saycon Sengbloh) LEONIE DUBUC Frank Seddio (Frank Seddio) Mathias Kunze Nora (Nicole Roderick) Katja Schmitz
Lautsprecherstimme #1 Andreas Hosang Lautsprecherstimme #2 Werner Böhnke
Richard Thomas wurde auch in DIE WALTONS (1. Stimme) u.v.a. von Hans-Georg Panczak gesprochen und Robert Sean Leonard in DR. HOUSE von Robert Missler.
116. [6x04] "Leichen im Keller" ("Oppo Research") Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis Zach Florrick (Graham Phillips) Christian Zeiger Grace Florrick (Makenzie Vega) Lisa Mitsching Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann Finn Polmar (Matthew Goode) Norman Matt David Lee (Zach Grenier) Andreas W. Schmidt Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph
Peter Florrick (Chris Noth) Thomas Vogt Veronica Loy (Stockard Channing) Marianne Groß Owen Cavanaugh (Dallas Roberts) Markus Pfeiffer Lemond Bishop (Mike Colter) Ingo Albrecht Nisa Dalmar (Rachel Hilson) Victoria Frenz? Lauren Lytton (Katie Paxton) Maria Hönig Myra Weymouth (Donna Lynne Champlin) Almut Zydra Ramona Lytton (Connie Nielsen) Elisabeth Günther Jonathan Elfman (Steven Pasquale) SIMON DERKSEN
Jennifer (Anne Marsen) Julia Meynen Nora (Nicole Roderick) Katja Schmitz Joseph Weisberg (Joseph Weisberg) Andreas Müller
Connie Nielsen wurde auch in BLOND UND SKRUPELLOS von Elisabeth Günther gesprochen.
GW_6x04_Nisa.mp3 - war sonst immer Victoria Frenz, aber bei diesem Mini-Auftritt...?
116. [6x04] "Leichen im Keller" ("Oppo Research") Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis Zach Florrick (Graham Phillips) Christian Zeiger Grace Florrick (Makenzie Vega) Lisa Mitsching Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann Finn Polmar (Matthew Goode) Norman Matt David Lee (Zach Grenier) Andreas W. Schmidt Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph
Peter Florrick (Chris Noth) Thomas Vogt Veronica Loy (Stockard Channing) Marianne Groß Owen Cavanaugh (Dallas Roberts) Markus Pfeiffer Lemond Bishop (Mike Colter) Ingo Albrecht Nisa Dalmar (Rachel Hilson) Victoria Frenz? Lauren Lytton (Katie Paxton) Maria Hönig Myra Weymouth (Donna Lynne Champlin) Almut Zydra Ramona Lytton (Connie Nielsen) Elisabeth Günther Jonathan Elfman (Steven Pasquale) SIMON DERKSEN
Det. Gifford (Charlie Pollock) ? Jennifer (Anne Marsen) Julia Meynen Nora (Nicole Roderick) Katja Schmitz Sarah (Emerald Angel Young) Tom Cotter (Tom Cotter) ? Joseph Weisberg (Joseph Weisberg) Andreas Müller Carmen Lynch (Carmen Lynch) ? Streifenpolizist (Mike Carlsen) Frank Kirschgens (?) Greg Weymouth (Jordan Harris) - Bert (Dean Martinez) ?
Jackie (Mary Beth Peil) hatte heute in der Folge 6x10 ihren ersten Auftritt in der 6. Staffel und sie wird leider nicht mehr von Dagmar Heller gesprochen . Jetzt ist es Barbara Adolph.
Ich hatte ja gehofft, dass uns der Sprecherwechsel zumindest in dieser Staffel noch erspart bleiben würde. Barbara Adolph finde ich jetzt als Ersatz auch nicht so toll. Okay, besser als wieder Luise Lunow (wie in Dawsons Creek). Dennoch klingt sie mir einfach zu alt als Dagmar Hellers Nachfolgerin für die Rolle. Ich hab mich regelrecht erschrocken, wie alt und gebrechlich Jackie plötzlich wirkt.
Ich hätte Katarina Tomaschewsky oder Ana Fonell als Ersatz gut gefunden.
117. [6x05] "Ablenkungsgefahr" ("Shiny Objects") Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann Finn Polmar (Matthew Goode) Norman Matt David Lee (Zach Grenier) Andreas W. Schmidt Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph
Peter Florrick (Chris Noth) Thomas Vogt Elsbeth Tascioni (Carrie Preston) Christin Marquitan Dean Levine-Wilkins (Taye Diggs) Leon Boden Rayna Hecht (Jill Hennessy) Sabine Falkenberg Lana Delaney (Jill Flint) Sonja Spuhl Carey Zepps (Ben Rappaport) JACOB WEIGERT Camilla Vargas (Jan Maxwell) Denise Gorzelanny Eric Napier (Michael Cumpsty) Stephan Schleberger Richter Greg Brochard (Brooks Ashmanskas) Hans Hohlbein Boris Ivankov (Misha Kuznetsov) ? Dana Lee Boykin (Mara Davi) Ute Noack Alex Kellner (Gerry Vichi) Frank Ciazynski Nelson Fong (Johnny Wu) Sebastian Kluckert (?) [= Johnny M. Wu] Wen Ho-Shin (Marcus Ho) Stefan Bräuler Jonathan Elfman (Steven Pasquale) SIMON DERKSEN