Zitat von Slartibartfast im Beitrag #31Dass ein westliches Land SYLDAVIEN heißt, hat mich auch immer gewundert.
Als Herge sich dieses 1938 ausdachte, war es auch nicht so gedacht. Das änderte sich erst in Geschichten wie "Reiseziel Mond" und eben "Der Fall Bienlein".
Die Synchros sind wirklich genial und auf sehr hohem Niveau. Die Sprecher sind super gewählt, passen perfekt zu den Figuren und Schauspielern, die Qualität bzw. der Einsatz der Filter ist phänomenal. Man merkt in keinem einzigen Moment, dass die Synchro erst 2009 aufgenommen wurde, die Illusion klappt perfekt. Wenn nur andere Studios bei Neusynchros sich auch so bemühen würden...
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
