Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 50 Antworten
und wurde 1.685 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Griz


Beiträge: 30.439

06.11.2017 00:10
#31 Man from Interpol: 19. --- {The Front Man} Zitat · antworten

19. ---
>The Front Man<

Erstausstrahlung US:
Sat, 04.06.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 01x19)
© 1958 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Stanley Miller
Regie: Peter Curran

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Dieses Mal soll Interpol-Agent Anthony Smith die französische Polizei bei einem Fall von Schmuggel unterstützen. Er staunt schlecht, als er durch eine übereifrige Sekretärin "ausgebremst" wird.


Anthony Smith (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Nadia (Bandana Das Gupta) -
Gerard (Peter Dyneley) -
Jeanette (Christina Lubicz) -
Goulthier (John Serret) -

Griz


Beiträge: 30.439

06.11.2017 00:10
#32 Man from Interpol: 20. Die letzten Worte {The Last Words} Zitat · antworten

20. Die letzten Worte
>The Last Words<

Erstausstrahlung US:
Sat, 11.06.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 01x20)
© 1958 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Brian Clemens
Regie: Godfrey Grayson

Erstausstrahlung DE:
Di., 12.04.1966 (ZDF, 18:55 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2]
Dt. Bearbeitung: ifage Filmproduktion, München
Buch & Dialogregie: Kurt_Eugen Ludwig
Dt. Episodenlänge: 24:34 Minuten

Inhalt:
Robert "Tip" Miles hat Geld gestohlen und bekam dafür eine Gefängnisstrafe aufgebrummt. Als Miles eines Tages nach einem Anschlag im Gefängnis stirbt, versucht Interpolagent Anthony Smith herauszubekommen, ob Miles vor seinem Tod noch jemandem das Versteck des Geldes verraten hat.


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) Erik Schumann
Polizei-Chef Mercer (John Longden) Walter Clemens
Ben, Pfandleiher (Peter Bennett) ?
Martin (Paul Craig) ?
Gouverneur (Ian Fleming {Actor}) ?
Wilson (Geoffrey Hibbert) ?
Parro (Anthony Jacobs) Paul Lasner
Ken Haynes (Pete Murray) ?
Robert "Tip" Miles (Kevin Stoney) Kurt_Eugen Ludwig
Julie Haynes (Jill Williams) Kerstin de Ahna

22. Episode am nächsten Sonntag, 12.11.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 30.439

12.11.2017 15:55
#33 Man from Interpol: 21. --- {The Maharajah of Den} Zitat · antworten

21. ---
>The Maharajah of Den<

Erstausstrahlung US:
Sat, 18.06.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 01x21)
© 1958 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Eldon Howard
Regie: Peter Curran

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Interpol-Agent Anthony Smith wird nach Indien geschickt. Er soll den Maharadscha von Den bei seiner Reise nach England begleiten. Als der Reisende in seinem Hotel ankommt, wird er zur Zielscheibe eines Attentäters.


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Kelly (Brandon Brady) -
Maharajah (Francis Matthews) -
Tai (Frank Olegario) -
Kubetz (George Pastell) -
Maharanee (Dinah Anne Rogers) -
Hotelmanager (Martin Wyldeck) -

Griz


Beiträge: 30.439

12.11.2017 15:55
#34 Man from Interpol: 22. Verbrechen an Bord {Murder below Deck} Zitat · antworten

22. Verbrechen an Bord
>Murder below Deck<

Erstausstrahlung US:
Sat, 25.06.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 01x22)
© 1958 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Mark Grantham
Regie: Montgomery Tully

Erstausstrahlung DE:
Di., 10.05.1966 (ZDF, 18:55 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6]
Dt. Bearbeitung: ifage Filmproduktion, München
Buch & Dialogregie: Kurt_Eugen Ludwig
Dt. Episodenlänge: 23:58 Minuten

Inhalt:
Anthony Smith untersucht den Tod eines Inders. Der Ermordete wird auf einem Schiff gefunden, welches von Indien nach England unterwegs war. Smith läuft bei seinen Ermittlungen gegen eine Mauer des Schweigens. Nur in der Heimat des Inders findet er schließlich eine heiße Spur.


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) Erik Schumann
Polizei-Chef Mercer (John Longden) Walter Clemens
Polizeichef (Homi Bode) Werner Hanfgarn
Hamisa Balam (Bandana Das Gupta) Marianne Mosa
Ali Kuali (Peter Elliott) -hat keinen Text-
Ali Tjuanbo (Mahmoud Mah) ?
Moturno (Michael Peake) Hans_Dieter Zeidler
Saleb (Walter Randall) ?

24. Episode am nächsten Sonntag, 19.11.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 30.439

19.11.2017 14:18
#35 Man from Interpol: 23. --- {Diplomatic Courier} Zitat · antworten

23. ---
>Diplomatic Courier<

Erstausstrahlung US:
Sat, 02.07.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 01x23)
© 1958 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Eldon Howard
Regie: Montgomery Tully

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Interpol-Agent Anthony Smith bekommt einen neuen Auftrag von seinem Chef Mercer. Ein amerikanischer Kurier ist spurlos verschwunden. Einziger Anhaltspunkt für Anthony Smith ist, dass der Gesuchte eine Vorliebe fürs Angeln hatte. Ob Smith das weiterbringt?


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Mundy (John McLaren) -
Miss May (Nora Gordon) -
Virginia (Catherine Ellison) -
Swift (Richard Shaw) -

Griz


Beiträge: 30.439

19.11.2017 14:19
#36 Man from Interpol: 24. Die Safeknacker {State Secret aka. Tight Secret} Zitat · antworten

24. Die Safeknacker
>State Secret aka. Tight Secret<

Erstausstrahlung US:
Sat, 09.07.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 01x24)
© 1958 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Kenneth Taylor
Regie: Godfrey Grayson

Erstausstrahlung DE:
Di., 05.04.1966 (ZDF, 18:55 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start der 13-tlg. Serie!
Dt. Bearbeitung: ifage Filmproduktion, München
Buch & Dialogregie: Kurt_Eugen Ludwig
Dt. Episodenlänge: 24:38 Minuten

Inhalt:
Tom Gates wurde vor einigen Jahren des Juwelenraubs überführt und hat inhaftiert. Nach seiner Entlassung hat er sich in Marikje, die Tochter des reichen Hendrik Kaufmann verliebt. Vic, ein ehemaliger Kumpan von Gates, erpresst ihn nun mit dem Wissen der Knastvergangenheit. Der Grund: Vic will an die Juwelen von Kaufmann gelangen.


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) Erik Schumann
Polizei-Chef Mercer (John Longden) Walter Clemens
Coutant (John Gabriel) Kunibert Gensichen
Mitzi Kaufmann (dF: Mareikje) (Eira Heath) ?
Hendrik Kaufmann (Gerard Heinz) Hugo Krebs
Tom Gates (Jack May) Wolfgang Höper
Vic (George Pastell) Kurt_Eugen Ludwig

Hinweis:
Diese Episode wurde unter dem Titel "Tight Secret" am 18.05.1961 in ihrem produzierten Ursprungsland England erstmals ausgestrahlt. Daher die beiden verschiedenen Episodentitel.

Griz


Beiträge: 30.439

19.11.2017 14:20
#37 Man from Interpol: 25. --- {International Diamond Incident} Zitat · antworten

25. ---
>International Diamond Incident<

Erstausstrahlung US:
Sat, 16.07.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 01x25)
© 1958 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: ?
Regie: Montgomery Tully

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Ein amerikanischer Tourist wird unversehens während eines Vorfalls auf dem größten Diamantenumschlagplatz in Amsterdam verhaftet. Interpolagent Anthony Smith soll dabei helfen, einen hinterlistigen Diamantendieb zu stellen und den Vorfall aufzuklären.


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Freddie (Geoffrey Bayldon) -
John Day (Paul Carpenter) -
Gloria (Jill Melford) -
Peter (Brian Murphy) -

Griz


Beiträge: 30.439

19.11.2017 14:20
#38 Man from Interpol: 26. --- {Inside Job} Zitat · antworten

26. ---
>Inside Job<

Erstausstrahlung US:
Sat, 23.07.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 01x26)
© 1958 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Brian Clemens
Regie: Godfrey Grayson

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Ein unbescholtener Mann hat einen schweren Autounfall. Im Kofferraum seines Wagens entdeckt die Polizei wenig später einige Beutel Heroin. Interpolagent Anthony Smith soll den Drogenschmuggelring ausheben.


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Ricardi (Peter Allenby) -
Peters (Roger Arden) -
Bassett (Brandon Brady) -
Farrow (Bill O'Connor) -
Signora (Nyree Dawn Porter) -
Frawley (Graham Ashley) -

Griz


Beiträge: 30.439

19.11.2017 14:20
#39 Man from Interpol: 27. --- {A Woman in Paris} Zitat · antworten

27. ---
>A Woman in Paris<

Erstausstrahlung US:
Sat, 30.07.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 02x01)
© 1959 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Eldon Howard
Regie: Montgomery Tully

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Interpolagent Anthony Smith bearbeitet mit Inspector Duval von der Sûreté in Frankreich das spurlose Verschwinden des Sohnes eines reichen Geschäftsmannes. Die erste Spur führt die Beamten zu einer zornigen jungen Frau.


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Margo (Martine Alexis) -
Inspector Duval (Charles Brodie) -
Angestellter (Andre Charisse) -
Renea (Andreas Malandrinos) -
Angestellter [Info-Stand] (André Maranne) -
Richard Martin (Francis Matthews) -
Fred (Norman Mitchell) -

Griz


Beiträge: 30.439

19.11.2017 14:21
#40 Man from Interpol: 28. --- {Man Alone} Zitat · antworten

28. ---
>Man Alone<

Erstausstrahlung US:
Sat, 06.08.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 02x02)
© 1959 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Brian Clemens
Regie: Max Varnel

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Der nächste Auftrag wartet für Interpolagent Anthony Smith - dieses Mal in Italien. Hier soll Smith einen gewalttätigen Mann ausfindig machen, der in England wegen bewaffneten Raubüberfalls und Mord gesucht wird.


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Paul Lloyd (William Ingram) -
Giovanni (Robert Rietty) -
der Manager (Victor Rietti) -
Barney (Michael Balfour) -
Charley (Kenneth J. Warren) -
Frankie (Jack Taylor) -

29. Episode am nächsten Sonntag, 26.11.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 30.439

26.11.2017 18:18
#41 Man from Interpol: 29. Falsche Papiere {Mistaken Identity} Zitat · antworten

29. Falsche Papiere
>Mistaken Identity<

Erstausstrahlung US:
Sat, 13.08.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 02x03)
© 1959 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Brian Clemens
Regie: Godfrey Grayson

Erstausstrahlung DE:
Di., 14.06.1966 (ZDF, 18:55 Uhr) - [Staffel # 01x11 - Episode 11]
Dt. Bearbeitung: ifage Filmproduktion, München
Buch & Dialogregie: Kurt_Eugen Ludwig
Dt. Episodenlänge: 24:40 Minuten

Inhalt:
Interpol-Agent Anthony Smith stellt Nachforschungen in Frankreich an. Dort ist ein Fahrer mit seinem Auto tödlich verunglückt. Smith findet heraus, dass der Tote falsche Papiere bei sich trug. Was war der Grund hierfür?


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) Erik Schumann
Polizei-Chef Mercer (John Longden) Walter Clemens
Ricardo, Barkeeper (Peter Allenby) Hans_Dieter Zeidler
Julie Marsh (Lois Daine) Gaby Reichert
Pietro, Bankangestellter (Carl Duering) Erich Ebert
Ruth Benson (Dorothy Gordon) Rosemarie Fendel
Frederik Benson (Charles Leno) Werner Lieven
Kommissar Gouthier (John Serret) Alf Marholm
2. Bankangestellter (?) Kurt_Eugen Ludwig
Mrs. Prentiss (?) ?
Mrs. Lacey (?) ?

30. Episode am nächsten Sonntag, 03.12.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 30.439

03.12.2017 15:11
#42 Man from Interpol: 30. Der kleine Sohn des Botschafters {Missing Child} Zitat · antworten

30. Der kleine Sohn des Botschafters
>Missing Child<

Erstausstrahlung US:
Sat, 20.08.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 02x04)
© 1959 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: Eldon Howart
Regie: Max Varnel

Erstausstrahlung DE:
Di., 03.05.1966 (ZDF, 18:55 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5]
Dt. Bearbeitung: ifage Filmproduktion, München
Buch & Dialogregie: Kurt_Eugen Ludwig
Dt. Episodenlänge: 24:39 Minuten

Inhalt:
Botschafter Haja ist in heller Aufregung: Sein Sohn Steven ist spurlos verschwunden. Interpol-Agent Anthony Smith wird mit der Angelegenheit beauftragt. Wenig später flattert ein Entführerschreiben ins Haus des Botschafters: Der Junge soll gegen die Zahlung von 200 Pfund freigelassen werden. Smith kommt die geringe Summe höchst verdächtig vor.


Anthony Smith (dF: Burns) (Richard Wyler) Erik Schumann
Polizei-Chef Mercer (John Longden) Walter Clemens
Alain Rich (Derek Blomfield) Erich Ebert
Mrs. Haja (Lorraine Clewes) ?
Miss Tanner (Marion Mathie) ?
Mr. Haja (Ferdy Mayne) Erwin Scherschel
der Butler (Gordon Phillott) ?
Dr. Peters (Colin Tapley) ?
Steven Haja (Christopher Witty) ?

34. Episode am nächsten Sonntag, 03.12.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 30.439

03.12.2017 15:11
#43 Man from Interpol: 31. --- {My Brother's Keeper} Zitat · antworten

31. ---
>My Brother's Keeper<

Erstausstrahlung US:
Sat, 27.08.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 02x05)
© 1959 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: ?
Regie: Godfrey Grayson

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Ein alter obdachloser Landstreicher sieht einen skrupellosen Mord mit an und muss fortan um sein Leben fürchten. Interpol-Agent Anthony Smith bekommt den Auftrag, den unfreiwilligen Augenzeugen zu schützen.


Anthony Smith (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Danny Dodds (Charles Lamb) -

Griz


Beiträge: 30.439

03.12.2017 15:12
#44 Man from Interpol: 32. --- {The Big Thirst} Zitat · antworten

32. ---
>The Big Thirst<

Erstausstrahlung US:
Sat, 03.09.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 02x06)
© 1959 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch: ?
Regie: Godfrey Grayson

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Von Polizei-Chef Mercer bekommt Interpol-Agent Anthony Smith einen neuen Fall zugeteilt: In Nordamerika wird eine Gangsterbande auffällig, die Alkohol in großen Mengen über die Grenze schmuggelt.


Anthony Smith (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Mann (John McLaren) -
Frau (Margo McLennan) -
Mann (Robert O'Neil) -
Frau (Patricia Plunkett) -

Weitere Info geben auch US-Datenbanken nicht her.

Griz


Beiträge: 30.439

03.12.2017 15:12
#45 Man from Interpol: 33. --- {Death in Oils} Zitat · antworten

33. ---
>Death in Oils<

Erstausstrahlung US:
Sat, 10.09.1960 (NBC, 19:30 Uhr) - (Season # 02x07)
© 1959 by Danziger Productions Ltd.
Drehbuch:
Regie: Godfrey Grayson

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Auf einer Kunstausstellung wird festgestellt, dass einige wertvolle Gemälde gegen Kopien ausgetauscht worden sind. Als der Kurator ermordet aufgefunden wird, hat Interpol-Agent Anthony Smith einen neuen Fall zu lösen.


Anthony Smith (Richard Wyler) -
Polizei-Chef Mercer (John Longden) -
Terrence (Robert Ayres) -
Karl (Carl Duering) -
Mary (Silvia Francis) -
Gerdhart (Walter Gotell) -
Collins (Garard Green) -
Fliegler (Ralph Michael) -
Kurator (Theodore Wilhelm) -

34. Episode am nächsten Sonntag, 10.12.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz