Mutter ? Vater Harald Baerow Mr. Magoo Gerd Martienzen
Major Minor Manfred Lichtenfeld Klondyke-Cat Jochen Busse Maus Sigrid Pawlas Hund Mammut Eberhard Storeck
Eichhörnchen ? Elch Horst Gentzen
Boss Ed Paul Friedrichs Sharky Eberhard Storeck Spike Kurt Zips Goon Dietrich Thoms Feng ? Mr. Magoo Gerd Martienzen
Eichhörnchen ? Elch Horst Gentzen Kunde Manfred Lichtenfeld
Snipely Franz Rudnick Homer Kurt Zips Dudley Hannes Gromball Inspektor Bruno W. Pantel Nel ?
Mr. Magoo Gerd Martienzen Blüten-Ede Michael Rüth Charlie Harald Baerow Polizeifunk ? Polizist Dietrich Thoms Gangster Eberhard Storeck
Zu schade, dass die Serie nicht mehr wiederholt wird und auch nicht auf DVD oder als Stream verfügbar ist. Da ließen sich in den Folgen sicher noch viele Sprecher heraushören. Na ja, vielleicht kommen ja noch mal einige Folge auf YouTube dazu...
Danke für die Bestätigung. Dann hatte Gentzen damals in den 1970ern in München unter Storeck also nicht nur den Kermit gesprochen. Ich hatte jeden Cartoon der Folge gesondert aufgeführt, deswegen ist der Elch zweimal drin, es gibt ja zwei Segmente mit ihm.
Danke für die Ergänzungen! Huch, stimmt, Marschall hat noch eine Rolle. Hatte ich erst gar nicht bemerkt, wohl wegen der Tonqualität und weil die Rolle wenig Text hat.
Das Hörspiel ist jetzt nochmal auf YouTube hochgeladen, mit der Rückseite des Plattencovers im Video. Dort steht auch Jochen Busse, außerdem auch Sigrid Pawlas, die demnach nur die Maus sein kann. Habe die Stimme mal mit ihren Rollen aus "Heidi" verglichen und es klingt für mich nach der gleichen Stimme.
Vater ?? Erich Fritze ?? Fuchs ? Krähe Lorley Katz Bär Wolfgang Hess Pelikan Kurt Zips Pilot Michael Rüth Sohn ?? Christina Hoeltel ?? Mutter Henne ?? Margit Weinert ?? Huhn #1 ? Hahn Thomas Reiner Huhn Fanny ? Huhn Esmeralda ? böser Hahn Eberhard Storeck Huhn Zelda ? Eule Marianne Paar
Hexe #1 ? Hexe #2 ? Hexe #3 ? Frosch Harald Baerow König Kurt Zips Prinzessin ? Hexe #4 Gusti Kreißl Hexe #5 ?
Commander McBragg Erik Jelde Archibald Ernst Kuhr Eingeborener ? Häuptling ? Auster Eberhard Storeck