Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 103 Antworten
und wurde 12.517 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

26.03.2011 12:46
#31 Prison Break - Folge 026 [2x04] "Einer fällt" Zitat · antworten

26. [2x04] "Einer fällt" ("First Down")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) ---
LJ Burrows (Marshall Allman) ---
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) ---
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

John Abruzzi (Peter Stormare) Detlef Bierstedt
David "Tweener" Apolskis (Lane Garrison) David Turba
Nika Volek (Holly Valance) Loretta Stern
Roy Geary (Matt DeCaro) Helmut Gauß
Sylvia Abruzzi (Danielle Di Vecchio) Diana Borgwardt
FBI-Agentin Lang (Barbara Eve Harris) Heide Domanowski
Jerry Curtin, Fahrer #1 (JB Blanc) Christian Gaul

Debra Jean (Kristin Malko) Magdalena Turba
FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
AA-Leiterin (Denise Lee) ?
Mafioso (Richard Zavaglia) Jörg Hengstler
Danielle Curtin (Demi Lovato) Lydia Morgenstern
Polizist #1 (Michael Nanfria) Christoph Banken
Polizist #2 (Walter Fauntleroy) Bernhard Völger
Tankstellenbesitzer (Jerry Crow) Uwe Jellinek
Hippie-Anhalter (Nick Roth) Stephan Ernst + ?
AA #1 Ralph (James Michael Taylor) Elmar Gutmann
Abruzzi-Sohn (Noah Podell) [Kind]

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Philly Falzone [Rb] (Al Sapienza) [uncr.] Erich Räuker
Dr. Marvin Gudat [Rb] (Ranjit Chowdhry) [uncr.] Thomas Nero Wolff
Gerichtsmediziner [Rb] (Paul Menzel) [uncr.] Mathias Kunze
Stimme Radiosprecherin Sabine Walkenbach
Küchenarbeiter Dirk Müller
Mahones Fahrer Jan Andres
FBI-Mann Patric Tavanti


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x04_Leiterin.mp3
PB_2x04_Tramper.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

26.03.2011 12:47
#32 Prison Break - Folge 027 [2x05] "Seite 1213" Zitat · antworten

27. [2x05] "Seite 1213" ("Map 1213")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) Karlo Hackenberger
LJ Burrows (Marshall Allman) ---
Captain Brad Bellick (Wade Williams) ---
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) Tobias Kluckert
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

David "Tweener" Apolskis (Lane Garrison) David Turba
Gouverneur Frank Tancredi (John Heard) Hans-Jürgen Wolf
Hector Avila (Kurt Caceres) Tommy Morgenstern
Agent William "Bill" Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
FBI-Agentin Lang (Barbara Eve Harris) Heide Domanowski

FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Debra Jean Belle (Kristin Malko) Magdalena Turba
C-Notes Sitznachberin (Elise Ballard) ?
FBI-Techniker Pertz (Korey Simeone) Gerald Schaale
Dealer {Bugaloo Fanatic} (Luke King) Patric Tavanti
Theresa Delgado (Rachel Loera) Sarah Riedel
Bruce Bennett, Berater #1 (Wilbur Fitzgerald) Ingolf Gorges
Woody, Ladenbesitzer (J.D. Evermore) Frank Schröder
Fahrkartenkontrolleur (Mathew Greer) Horst Lampe
Polizist (Grady McCardell) Uwe Jellinek
Berater #2 (Todd Terry) Jan Kurbjuweit
Bewohnerin (Allyn Carrell) Marianne Lutz
Alter Farmer (Jack Gould) Elmar Gutmann
Polizist/Wachmann (Brian Smolensky) Jan Andres
AA-Leiter (Jakie Cabe) Gunnar Helm
Kunde (Dane Rhodes) Raimund Krone
Tankwart (Cameron McElyea) Markus Nichelmann?

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Petey Cordero [Rb] (Maurice Ripke) [uncr.] Nico Mamone
Gerichtsmediziner [Rb] (Paul Menzel) [uncr.] Mathias Kunze
Radiosprecherin Sabine Walkenbach
Charles Westmoreland [Rb] (Muse Watson) [uncr.] Eberhard Prüter
Stimme FBI-Agent Mathias Kunze
Stimme FBI-Mitarbeiter Patric Tavanti
Stimme Zugfahrgast Elmar Gutmann
Telefonstimme Company-Agent Dirk Müller
Telefonstimme Agent Jan Andres


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x05_Sitznachbarin.mp3
PB_2x05_Tankwart.mp3
PB_2x05_Zentrale.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

26.03.2011 12:48
#33 Prison Break - Folge 028 [2x06] "Jeanette" Zitat · antworten

28. [2x06] "Jeanette" ("Subdivision")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) Karlo Hackenberger
LJ Burrows (Marshall Allman) ---
Captain Brad Bellick (Wade Williams) ---
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) Tobias Kluckert
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

David "Tweener" Apolskis (Lane Garrison) David Turba
Gouverneur Frank Tancredi (John Heard) Hans-Jürgen Wolf
Charles "Haywire" Patoshik (Silas Weir Mitchell) Michael Deffert
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
Jeanette Owens (Diana Scarwid) Karin Grüger
Ann Ownes (Alexandra Lydon) -

FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Lyle Sands (Joe Inscoe) Reinhard Kuhnert
Tim McGilicuty, Berater (Mitchell Laurance) Gerald Paradies
Woody (J.D. Evermore) Frank Schröder
Alte blinde Frau (Jo Perkins) Christel Merian
Chet, Woodys Kumpel (Brett Brock) Uwe Jellinek
Harold Jenkins (Sonny Franks) Thomas Petruo
Sheriff Williams (Brent Anderson) Rainer Doering
Tankstellenangestellter (Steven Walters) Christoph Banken
Mädchen (Molly Stroud) ?
Junge (Evan Gamble) Jan Andres
Polizist (Denton Everett) Dirk Müller [= Denton Blane Everett]

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Mr. Ives [Rb] (Marc Macaulay) [uncr.] Stefan Staudinger
Stimme Ives' Mitarbeiter [Rb] Jan Kurbjuweit
Telefonstimme Sabine Walkenbach
Mechaniker im Hintergrund Patric Tavanti,
Dirk Müller u.a.
Stimme Tankstellenmechaniker Raimund Krone


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x06_Junge_Maedchen.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

02.04.2011 15:13
#34 Prison Break - Folge 029 [2x07] "Unheil" Zitat · antworten

29. [2x07] "Unheil" ("Buried")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) Karlo Hackenberger
LJ Burrows (Marshall Allman) Nicolas Artajo
Captain Brad Bellick (Wade Williams) ---
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) Tobias Kluckert
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

David "Tweener" Apolskis (Lane Garrison) David Turba
Charles "Haywire" Patoshik (Silas Weir Mitchell) Michael Deffert
Governor Frank Tancredi (John Heard) - [Hans-Jürgen Wolf nur im Rb]
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
Jeanette Owens (Diana Scarwid) Karin Grüger
Ann Owens (Alexandra Lydon) Marie Bierstedt

FBI Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Debra Jean Belle (Kristin Malko) Magdalena Turba
Lyle Sands (Joe Inscoe) Reinhard Kuhnert
Bruce Bennett (Wilbur Fitzgerald) Ingolf Gorges
Agent Blondie (Steven Chester Prince) ---
Detective (Steve Coulter) Joachim Kaps
Nachbar Keith (Tom Clark) Oliver Betke
Leibwächter Krance (Ryan Rutledge) Stephan Ernst
Ladenbesitzer (Jodie Moore) Uwe Jellinek
Gefängniswärter (Akai Draco) Klaus-Peter Hoppe
Assistentin des Gouverneurs (Aleisha Force) Heike Beeck
FOX-Moderatorin (Clarice Tinsley) Heike Schroetter
Stellv. Bezirksstaatsanwalt (Damon Carney) Oliver Betke

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Berater Tim McGilicuty [Rb] (Mitchell Laurance) [uncr.] Gerald Paradies
Alte blinde Frau [Rb] (Jo Perkins) [uncr.] Christel Merian
Stimme TV-Sprecher Dirk Müller
Telefonstimme Uwe Jellinek
Stimme TV-Experte Jan Kurbjuweit
TV-Stimme im Hintergrund Uwe Jellinek
FBI-Mitarbeiter Dirk Müller
Funkstimme Heike Beeck
FBI-Agent im Einsatz Jan Kurbjuweit


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x07_Krance.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

02.04.2011 15:15
#35 Prison Break - Folge 030 [2x08] "Reingefallen" Zitat · antworten

30. [2x08] "Reingefallen" ("Dead Fall")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) Karlo Hackenberger
LJ Burrows (Marshall Allman) Nicolas Artajo
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) Tobias Kluckert
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

Roy Geary (Matt DeCaro) Helmut Gauß
Richard Sullins (Kim Coates) Thomas Nero Wolff
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
Jeanette Owens (Diana Scarwid) Karin Grüger
Ann Owens (Alexandra Lydon) Marie Bierstedt

FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Agent Blondie (Steven Chester Prince) Thomas D. Schmuckert
Bruce Bennett (Wilbur Fitzgerald) Ingolf Gorges
Bewährungshelfer (Mark Oliver) Thomas Hailer
Polizist #1 (Mark Nutter) Uwe Jellinek
Pfandleiher (Tom Eppler) Stephan Ernst
Kelli Foster (Natalie Dickinson) ?
FBI-Agent #1 (Shelby Davenport) Jan Kurbjuweit
Petey Cordero (Maurice Ripke) Nico Mamone
Pöbelnder Mann (Marcus Hester) Sebastian Jacob
Polizist #2 Brown (Derek Phillips) Klaus-Peter Hoppe
Computerass (Amit Patel) Oliver Betke
Krankenschwester (Christina Hearn) Bea Tober
Polizist bei pöbelndem Mann (Dennis O'Neill) Uwe Jellinek
FBI-Agent #2 (James Grace) Dirk Müller [?]
FBI-Mitarbeiter (Todd Upchurch) Jonas Ziegler
Gebrauchtwagenhändler (David Born) Mathias Kunze
Pick-Up-Truck-Verkäufer (Richard Rollin) -
Barkeeper (Steve Powell) Mathias Kunze
TV-Reporterin (Emily Lopez) Heike Schroetter

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
David "Tweener" Apolskis [Rb] (Lane Garrison) [uncr.] David Turba
FOX-Moderatorin [Rb] (Clarice Tinsley) [uncr.] Heike Schroetter
Fahrer/Gefängniswärter Stephan Ernst
Stimme Bargast Dirk Müller
(Stimme) Polizist Uwe Jellinek
Polizeifunkstimme Klaus-Peter Hoppe
Lautsprecherstimme Mathias Kunze
Frau Bea Tober
Polizeifunkstimme Renate Weyl


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x08_Fahrer.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

02.04.2011 15:18
#36 Prison Break - Folge 031 [2x09] "Verjährungsfristen" Zitat · antworten

31. [2x09] "Verjährungsfristen" ("Unearthed")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) ---
LJ Burrows (Marshall Allman) Nicolas Artajo
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) Tobias Kluckert
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

Roy Geary (Matt DeCaro) Helmut Gauß
Pam Mahone (Callie Thorne) Ranja Bonalana
FBI-Agentin Lang (Barbara Eve Harris) Heide Domanowski

FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Kacee Franklin (Cynthia Kaye McWilliams) Tanya Kahana
Dede Franklin (Helena Klevorn) Pauline Hillebrand
Trey (Andra Fuller) Matti Klemm
Flam (Tuffy Questell) ?
Jay (Samson Pleasant) Jan Andres
Chris (Paul Ramses) Oliver Betke [= Sam Pleasant]
Arbeiter im Botanischen Garten (Reece Rios) Oliver Betke
Agent #1 im Botanischen Garten (Marc Pouhe) Dirk Müller
Blumenverkäuferin (Suzi McLaughlin) Renate Weyl
Junger Company-Agent (Cameron Cobb) Jonas Ziegler
Bargast (Cliff Stephens) Mathias Kunze
Kellnerin (Nicole Leigh) Heike Beeck
FBI-Agent (Russell Reynolds) Jan Kurbjuweit
Verkäuferin (Kristin McCollum) Renate Weyl
Polizist am Bahnhof (Joe Nemmers) Dirk Müller
Polizist #2 (Scott Edward Logan) Uwe Jellinek
Clean Hands Gardener (Jesse De Luna) *
Reporterin (Beth Wilson) Bea Tober??
Reporter (Jeffrey Schmidt) Stephan Ernst
Volunteer #2 (Bradley Johnson) *

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Jeanette Owens [Rb] (Diana Scarwid) [uncr.] Karin Grüger
David "Tweener" Apolskis [Rb] (Lane Garrison) [uncr.] David Turba
Frau im Botanischen Garten Heike Beeck
Mann im Botanischen Garten Jan Kurbjuweit
Lehrerin im Botanischen Garten Bea Tober
Barkeeperin Jenny Renate Weyl?
Stimme Arbeiterin im Hintergrund Heike Beeck
Stimme Gangtyp Jan Kurbjuweit
Telefonstimme Uwe Jellinek
Funkstimme Mathias Kunze
Lehrerin Constanze Harpen
Susan Hollander [Rb] (K.K. Dodds) [uncr.] Ulrike Möckel
Gracey Hollander [Rb] (Danielle Campbell) [uncr.] [Kind]
Lautsprecherstimme am Bahnhof Renate Weyl
Mann am Bahnhof Mathias Kunze


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x09_Arbeiter2_GartenAgent2.mp3
PB_2x09_Barkeeperin_Reporterin.mp3
PB_2x09_FBIAgent.mp3
PB_2x09_Flam.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

02.04.2011 15:19
#37 Prison Break - Folge 032 [2x10] "Rendezvous" Zitat · antworten

32. [2x10] "Rendezvous" ("Rendezvous")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) Karlo Hackenberger
LJ Burrows (Marshall Allman) Nicolas Artajo
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) ---
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

Roy Geary (Matt DeCaro) Helmut Gauß
Aldo Burrows (Tony Denison) Klaus-Dieter Klebsch [= Anthony John Denison]
Jane Phillips (Kristin Lehman) Kathrin Simon
Hector Avila (Kurt Caceres) Tommy Morgenstern
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
FBI-Agentin Lang (Barbara Eve Harris) Heide Domanowski

FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Hotelportier #2, Sundown (Bill Wise) Jonas Ziegler
Theresa Delgado (Rachel Loera) Sarah Riedel
Polizist/Fahrer (Tanner Gill) Oliver Betke
Kalinda (Yesenia Garcia) Heike Beeck
Polizist (Scott Edward Logan) Dirk Müller
Hotelportier #1, Gila (Ron Tatar) Mathias Kunze
Leon (Matthew Stephen Tompkins) Rainer Doering [= Matthew Tompkins]
Schläger (Brad Hawkins)

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Telefonstimme Uwe Jellinek
Polizist #2, Auto [Rb] (Scott Edward Logan) [uncr.] Uwe Jellinek
Stimme Polizist #1 [Rb] (Joe Nemmers) [uncr.] Dirk Müller
Stimme Faxzusteller Jonas Ziegler
Typ an Tankstelle #1 Stephan Ernst
Typ an Tankstelle #2 Jan Kurbjuweit
Maricruz Delgado [Rb] (Camille Guaty) [uncr.] Sonja Spuhl
Stimme Notrufzentrale Renate Weyl
Lautsprecherstimme am Bahnhof Heike Beeck


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x10_Kalinda.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

02.04.2011 15:24
#38 Prison Break - Folge 033 [2x11] "Bolshoi Booze" Zitat · antworten

33. [2x11] "Bolshoi Booze" ("Bolshoi Booze")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) Karlo Hackenberger
LJ Burrows (Marshall Allman) Nicolas Artajo
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) ---
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

Roy Geary (Matt DeCaro) Helmut Gauß
Pam Mahone (Callie Thorne) Ranja Bonalana
Aldo Burrows (Tony Denison) Klaus-Dieter Klebsch [= Anthony John Denison]
Jane Phillips (Kristin Lehman) Kathrin Simon
Coyote (José Zúñiga) Torsten Michaelis [als Jose Zuniga]
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
Detective Kathryn Slattery (Romy Rosemont) Anja Godenschweger

FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Carlos (Luis Olmeda) ?
Ernesto (Rey Hernandez) Sebastian Jacob
Polizist #1 (Arturo Byrd) Stephan Ernst
Sanitäter (Devon Jacobson) Stephan Ernst
Verkäufer (Norman Bennett) Freimut Götsch
Priester (Vince Davis) Joachim Kaps
Leon (Matthew Stephen Tompkins) Rainer Doering [= Matthew Tompkins]
Nutte #1 Mona (Shannon Hughes) Anja Rybiczka
Nutte #2 Nikki (Mone't Johnson) Sabine Walkenbach
Nutte #3 Princess (Kiley Wirtz) Angela Ringer
Krankenschwester (Haven Powers) Angela Ringer
Tough Guy #2 (Brad Hawkins) -
NSA-Analytiker (James LaMarr) ?
FBI-Agent (Russell Reynolds) Uwe Jellinek (?)
FOX-Nachrichtensprecherin (Megan Henderson) Iris Artajo

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Polizist #2 Patric Tavanti
Mann bei Verkäufer Karl-Heinz Grewe
Charles Westmoreland [Rb] (Muse Watson) [uncr.] Eberhard Prüter
Jeanette Owens [Rb] (Diana Scarwid) [uncr.] Karin Grüger
Nika Volek [Rb] (Holly Valance) [uncr.] Loretta Stern
Gefängnisdirektor Henry Pope [Rb] (Stacy Keach) [uncr.] Klaus Sonnenschein
Secret Service Agent #1 Karl-Heinz Grewe
Secret Service Agent #2 Oliver Betke
Wachmann Patric Tavanti


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x11_Carlos.mp3
PB_2x11_FBIAgent.mp3
PB_2x11_Polizist1.mp3
PB_2x11_Sanitaeter_Krankenschwester_NSAAnalyst.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

02.04.2011 19:43
#39 RE: Prison Break - Folge 031 [2x09] "Verjährungsfristen" Zitat · antworten

2x09_FBIAgent: Klingt für mich nach Florian Halm (?)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.482

02.04.2011 19:49
#40 RE: Prison Break - Folge 031 [2x09] "Verjährungsfristen" Zitat · antworten

Zitat von Dylan
2x09_FBIAgent: Klingt für mich nach Florian Halm (?)



Ne, wenn dann geht das eher in Richtung Robert Missler. Ob er es aber ist, weiß ich nicht.

2x09
Reporterin: Bea Tober

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

09.04.2011 11:25
#41 Prison Break - Folge 034 [2x12] "Verbindung abgebrochen" Zitat · antworten

34. [2x12] "Verbindung abgebrochen" ("Disconnect")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) Karlo Hackenberger
LJ Burrows (Marshall Allman) ---
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) ---
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) Tobias Kluckert
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

Aldo Burrows (Tony Denison) Klaus-Dieter Klebsch [= Anthony John Denison]
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
Detective Kathryn Slattery (Romy Rosemont) Anja Godenschweger
Coyote (José Zúñiga) Torsten Michaelis [als Jose Zuniga]

Kacee Franklin (Cynthia Kaye McWilliams) Tanya Kahana
Dede Franklin (Helena Klevorn) Pauline Hillebrand
Michael - jung (Dylan Minnette) -
Officer Grady (Jack Watkins) Uwe Jellinek
Apothekerin (Amy Levin) Susanne Herrmann
Motelportier (Michael Swanner) Stephan Ernst
Pilot (Justin Meeks) ?
Polizist #1 (Greg Dorchak) Patric Tavanti

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Roy Geary [Rb] (Matt DeCaro) [uncr.] Helmut Gauß
FBI-Agent Wheeler [Rb] (Jason Davis) [uncr.] Klaus-Peter Grap
Stimme Lehrerin [Rb] Constanze Harpen
TV-Werbemann Bernhard Völger
Telefonstimme Krankenhaus Anja Rybiczka
Krankenschwester Sabine Walkenbach
Polizeifunkstimme Uwe Jellinek u.a.
Telefonstimme June Angela Ringer


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

09.04.2011 11:28
#42 Prison Break - Folge 035 [2x13] "Abrechnung" Zitat · antworten

35. [2x13] "Abrechnung" ("The Killing Box")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) Karlo Hackenberger
LJ Burrows (Marshall Allman) ---
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) ---
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

Susan Hollander (K.K. Dodds) Ulrike Möckel
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
Denise (Sylva Kelegian) Heidrun Bartholomäus
Veteran (Tim De Zarn) Reinhard Scheunemann
Der Mann mit dem Notizblock (Leon Russom) -

FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Gefängniswärter Louis Patterson (Phillip Edward Van Lear) Tim Moeseritz
Avocado (Daniel Allar) Karl Schulz
Gefängnisdirektor Ed Pavelka (Brandon Smith) Ernst Meincke
Michael - jung (Dylan Minnette) [Kind]
Lincoln - jung (Max Kirsch) [Kind]
Transportfahrer (Werner Richmond) Uwe Jellinek
Transportwache (Kelly O'Neil Jackson) Andreas Conrad
Pilot (Justin Meeks) Oliver Betke
Grenzpolizist (Louis Gusemano) ?
Polizist/Wärter auf Revier (Ron Gonzalez) Matthias Rimpler
Überführungsabwicklungs-Polizist (Dell Johnson) Raimund Krone
Richterin (Angie Bolling) Sabine Walkenbach
Mahones Fahrer (Eddie Malley) Stephan Ernst
Greg Nagel, Bellicks Anwalt (Bruce DuBose) Michael Pan
Agent - Kims Assistent (Jason Konopisos) Matthias Rimpler
Staatsanwalt (Andrew Sensenig) Jonas Ziegler
Reporter (Saul Garza) Patric Tavanti
Nachrichtensprecherin (Heather Hays) Marie Bierstedt

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Detective Kathryn Slattery [Rb] (Romy Rosemont) [uncr.] Anja Godenschweger
Stimme Grenzpolizist #1 Jonas Ziegler
Stimme Grenzpolizist #3 Patric Tavanti
Polizist (???) Matthias Rimpler
Stimme Polizist bei Transport #1 Uwe Jellinek
Stimme Polizist bei Transport #2 Patric Tavanti
Stimme Nachrichtensprecherin #2 Anja Rybiczka
Polizist in Tunnel (2x) Stephan Ernst


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x13_Grenzschutzpolizist.mp3
PB_2x13_MichaelJung_LincolnJung.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

09.04.2011 11:29
#43 Prison Break - Folge 036 [2x14] "Hilft der Beweis?" Zitat · antworten

36. [2x14] "Hilft der Beweis?" ("John Doe")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) Karlo Hackenberger
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) ---
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

Terrence Steadman (Jeff Perry) Martin Schmitz
Pam Mahone (Callie Thorne) Ranja Bonalana
Susan Hollander (K.K. Dodds) Ulrike Möckel
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
Insasse Banks (Mighty Rasta) Tilo Schmitz [als Lester "Rasta" Speight]

Dede Franklin (Helena Klevorn) Pauline Hillebrand
Gefängniswärter Keith Stolte (Christian Stolte) Walter Alich
Avocado (Daniel Allar) Karl Schulz
Agent Blondie (Steven Chester Prince) Thomas D. Schmuckert
Trey (Andra Fuller) Matti Klemm
Polizist Officer Tuggle (Dell Johnson) Raimund Krone
Sgt. Humphries, Straßensperre (David Precopia) Patric Tavanti
Insasse, Banks Lakai (Marcus M. Mauldin) Engelbert von Nordhausen
Älterer Autobahnpolizist (Mark Stoddard) Matthias Rimpler
Pilot (John McIntosh) Uwe Jellinek
Agent Drucker, Kims Assistent (Steve Barnes) Patric Tavanti
FBI-Agent bei Steadman (Kenny Alfonso) Dirk Bublies
Zack Hollander (Quinn Wermeling) Johannes Walenta
Gracey Hollander (Danielle Campbell) Friedel Morgenstern
Krankenschwester (Sally Vahle) Sabine Walkenbach
FOX-Nachrichtensprecherin (Natasha Curry) Sabine Walkenbach

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Funkstimme {1:45} Andreas Conrad
Stimme Polizist im Hintergrund Patric Tavanti
Lautsprecherstimme im Krankenhaus Anja Rybiczka
Stimmen Insassen Matthias Rimpler,
Andreas Conrad u.a.
Stimme Arzt im Hintergrund Stephan Ernst
Insasse #1 Patric Tavanti
Insasse #2 Stephan Ernst
Insasse #3 Andreas Conrad
Stimme Gefängniswärter #1 Oliver Betke
Stimme Gefängniswärter #2 Uwe Jellinek


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x14_Autobahnpolizist2.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

09.04.2011 11:31
#44 Prison Break - Folge 037 [2x15] "Botschaften" Zitat · antworten

37. [2x15] "Botschaften" ("The Message")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) -
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) ---
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) ---
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

Charles "Haywire" Patoshik (Silas Weir Mitchell) Michael Deffert
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
Sasha (Kaley Cuoco) Julia Kaufmann
Kameramann/Geisel Greg Rydenour (Leo Marks) Michael Bauer
Alter Mexikaner (Ismael "East" Carlo) -
FBI-Agentin Lang (Barbara Eve Harris) Heide Domanowski
Der Mann mit dem Notizblock (Leon Russom) -

FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Krankenschwester Katie Welch (DuShon Brown) Sabine Arnhold [= DuShon Monique Brown]
Matt (Daniel Ross) Tilo Hillebrand
Trumpets (Anthony Fleming) Jan-David Rönfeldt
Reporterin (Maria Sotolongo) ? [= Maria Fonseca Sotolongo]
Sashas Vater (Paul Mitchell Wright) Rainer Doering [= Paul Wright]
Techie (Korey Simeone) Gerald Schaale
Verhaltensinterpret (Darryl Cox) Kaspar Eichel
Agent Montana (Chris Freihofer) Andreas Conrad
Federale (Ruben G. Rojas) -
Agent Drucker (Steve Barnes) Patric Tavanti
Polizist (Ed Spila) Oliver Betke
Fahrkartenkontrolleur (David Garza) -
FOX-Nachrichtensprecher (Steve Eagar) Till Hagen
Busfahrer (Johnny Echavarria) -
Empfangsschwester (Rosa Nichols) Angela Ringer

Erzähler im Rückblick Gerrit Schmidt-Foß
Alte blinde Frau [Rb] (Jo Perkins) [uncr.] Christel Merian
Gefängniswärter Keith Stolte [Rb] (Christian Stolte) [uncr.] Walter Alich
Terrence Steadman [Rb] (Jeff Perry) [uncr.] Martin Schmitz
Stimme FOX-Nachrichtensprecherin Sabine Walkenbach
Stimme Polizisten u.a. Stephan Ernst,
Patric Tavanti,
Uwe Jellinek?
Stimme Radiosprecher Patric Tavanti
Stimme Präsid. Caroline Reynolds (Patricia Wettig) [uncr.] Karin Buchholz
Lautsprecherstimme im Fox-River-Gefängnis Uwe Jellinek
Lautsprecherstimme am Krankenhaus #1 Angela Ringer
Lautsprecherstimme am Krankenhaus #2 Patric Tavanti


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.799

09.04.2011 11:31
#45 Prison Break - Folge 038 [2x16] "Chicago" Zitat · antworten

38. [2x16] "Chicago" ("Chicago")
Lincoln Burrows (Dominic Purcell) Viktor Neumann
Michael Scofield (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Fernando Sucre (Amaury Nolasco) ---
Captain Brad Bellick (Wade Williams) Jan Spitzer
Agent Paul Kellerman (Paul Adelstein) Oliver Siebeck
Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar) Tobias Kluckert
Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) Antje von der Ahe
FBI Special Agent Alexander Mahone (William Fichtner) Peter Flechtner

Charles "Haywire" Patoshik (Silas Weir Mitchell) Michael Deffert
Special Agent Bill Kim (Reggie Lee) Kim Hasper
Susan Hollander (K.K. Dodds) Ulrike Möckel
Sasha (Kaley Cuoco) Julia Kaufmann
Räuber (Channon Roe) Simon Jäger

FBI-Agent Wheeler (Jason Davis) Klaus-Peter Grap
Dede Franklin (Helena Klevorn) Pauline Hillebrand
Zack Hollander (Quinn Wermeling) Johannes Walenta
Gracey Hollander (Danielle Campbell) -
Schaffner (Jamie Renell) Bernhard Völger
Patty Wallace (Carol Farabee) Denise Gorzelanny
Kellnerin/Geisel (Shauna McLean) Susanne Herrmann
Zugführer (John McCalmont) Oliver Betke
Polizist #2 (Tron Kendrick) ?
Polizist #1 (Dan Silver) Matthias Rimpler
Frau (Cara Serber) Angela Ringer
Kunde (Ben Loggins) Mathias Kunze

Erzähler im Rückblick (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Trey [Rb] (Andra Fuller) [uncr.] Matti Klemm
Stimme Präsid. Caroline Reynolds (Patricia Wettig) [uncr.] Karin Buchholz
Leute am Bahnhof im Hintergrund Anja Rybiczka,
Patric Tavanti,
Sabine Walkenbach
2 Wärter im Hintergrund Stephan Ernst,
Andreas Conrad
Stimme Frau im Café Sabine Walkenbach
TV Santiago Ziesmer u.a.
Lautsprecherstimme an Bahnhof in Chicago Stephan Ernst
Schaulustige im Hintergrund Matthias Rimpler u.a.


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PB_2x16_Polizist2.mp3
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz