Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 104 Antworten
und wurde 9.520 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
Dylan



Beiträge: 14.503

06.01.2013 22:21
#16 House of Lies -$- 1x02 Amsterdam! Zitat · antworten

1x02 Amsterdam! | Amsterdam


Don Cheadle Marty Kaan Dietmar Wunder
Kristen Bell Jeannie Van Der Hooven Manja Doering
Ben Schwartz Clyde Oberholt Patrick Schröder
Josh Lawson Doug Guggenheim Tim Knauer
Dawn Olivieri Monica Talbot Ulrike Stürzbecher
Donis Leonard Jr. Roscoe Kaan Simon Dirks
Glynn Turman Jeremiah Kaan Klaus Sonnenschein
=====================================================================================
Cat Deeley Cat Deeley Melanie Hinze
Julio Oscar Mechoso Franco Colmonares ?
Griffin Dunne Marco Pelios Stefan Gossler
Richard Schiff Harrison Galweather Marco Kröger
Mo Gaffney Direktorin Gita Almut Zydra
Brian Letscher Derek Fielder Sven Hasper
Deprise Brescia Bridget Colmonares Arianne Borbach
David Grant Wright Dick Peter Reinhardt
Kosha Patel Celia Anja Mentzendorff
(Stimme) Flughafen-Sprecherin ?


Richard Schiff wurde auch in The West Wing und White Collar [2x15] von Marco Kröger gesprochen .

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x02 Julio Oscar Mechoso.mp3
1x02 flughafen-sprecherin.mp3
Dylan



Beiträge: 14.503

06.01.2013 22:24
#17 House of Lies -$- 1x03 Mikrophallus Zitat · antworten

1x03 Mikrophallus | Microphallus


Don Cheadle Marty Kaan Dietmar Wunder
Kristen Bell Jeannie Van Der Hooven Manja Doering
Ben Schwartz Clyde Oberholt Patrick Schröder
Josh Lawson Doug Guggenheim Tim Knauer
Dawn Olivieri Monica Talbot ---
Donis Leonard Jr. Roscoe Kaan Simon Dirks
Glynn Turman Jeremiah Kaan Klaus Sonnenschein
=====================================================================================
Greg Germann Greg Norbert Oliver Rohrbeck
Amy Landecker Janelle Winter Claudia Galdy
John Ross Bowie Spalding Winter Christian Gaul
Alan Dale Jonathan Strauss Thomas Kästner
Joe Ochman Management-Mitarbeiter Frank Ciazynski
Richard Schiff Harrison Galweather Marco Kröger
Tom Gatto Autofahrer Werner Böhnke
Emmett Carnahan Junge ?
Misha Huang Mädchen ?
Sundra Oakley Annalise ---
Beifahrerin ?


Alan Dale wurde z.B. auch in O.C., California und Person of Interest [1x08] von Thomas Kästner gesprochen
und John Ross Bowie in The Big Bang Theory von Christian Gaul.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x03 Beifahrerin.mp3
1x03 Emmett Carnahan und Misha Huang.mp3
Dylan



Beiträge: 14.503

07.01.2013 16:45
#18 House of Lies -$- 1x04 Was würde Clooney tun? Zitat · antworten

1x04 Was würde Clooney tun? | Mini-Mogul


Don Cheadle Marty Kaan Dietmar Wunder
Kristen Bell Jeannie Van Der Hooven Manja Doering
Ben Schwartz Clyde Oberholt Patrick Schröder
Josh Lawson Doug Guggenheim Tim Knauer
Dawn Olivieri (Stimme) Monica Talbot Ulrike Stürzbecher
Donis Leonard Jr. Roscoe Kaan Simon Dirks
Glynn Turman (Stimme) Jeremiah Kaan Klaus Sonnenschein
=====================================================================================
Michael Rady Wes Spencer Alexander Doering
Nick Stahl Kurt Norman Matt
Ryan Pinkston Alex Katz-Nelson Nico Sablik
Utkarsh Ambudkar D.J. Andi Krösing
Ayelet Ben-Shahar Tanya Nadine Zaddam (?)
Diana Gettinger Lucy ?
Türsteherin Velia Krause
(Stimme) Mailbox-Sprecherin Velia Krause
(Stimme) Mann im TV ?
(Stimme) Frau im TV ?


Michael Rady wurde auch in Greek von Alexander Doering gesprochen ,
Nick Stahl z.B. in Sin City und My One and Only von Norman Matt
und Ryan Pinkston in The Defenders [1x14] von Nico Sablik.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x04 Ayelet Ben-Shahar.mp3
1x04 Diana Gettinger.mp3
1x04 mann und frau im tv.mp3
Werner B.


Beiträge: 218

08.01.2013 14:12
#19 RE: House of Lies -$- 1x04 Was würde Clooney tun? Zitat · antworten

??? (Stimme) Mailbox-Spr. Velia Krause

Werner B.


Beiträge: 218

08.01.2013 14:23
#20 RE: House of Lies -$- 1x01 Die Bank zahlt alles Zitat · antworten

Alex Castillo Mann im Video #1 Bastian Sierich
Newton Kaneshiro Mann im Video #2 Eckart Schönbeck
Chris McGinn Frau im Video #3 Bea Tober
Dawn Alden Frau im Video #5 Velia Krause
Dominic Pace Mann im Video #6 Bastian Sierich

Finanzexperte im Video Werner Böhnke

Dylan



Beiträge: 14.503

08.01.2013 16:50
#21 RE: House of Lies -$- 1x01 Die Bank zahlt alles Zitat · antworten

Vielen Dank für deine Ergänzungen. Freut mich, dass doch noch jemand ein paar Sprecher in den Samples erkannt hat .

Dylan



Beiträge: 14.503

08.01.2013 17:50
#22 House of Lies -$- 1x05 Verfluchtes Utah! Zitat · antworten

1x05 Verfluchtes Utah! | Utah


Don Cheadle Marty Kaan Dietmar Wunder
Kristen Bell Jeannie Van Der Hooven Manja Doering
Ben Schwartz Clyde Oberholt Patrick Schröder
Josh Lawson Doug Guggenheim Tim Knauer
Dawn Olivieri Monica Talbot Ulrike Stürzbecher
Donis Leonard Jr. Roscoe Kaan Simon Dirks
Glynn Turman Jeremiah Kaan Klaus Sonnenschein
=====================================================================================
Michael McMillian Paul Robin Kahnmeyer
Anna Rose Hopkins Rebecca Pfrommer Antje von der Ahe
Peter Mackenzie Brant Butterfield Erich Räuker
Griffin Dunne Marco Pelios Stefan Gossler
(Stimme) Flughafen-Sprecher Eckart Schönbeck
(Stimme) Wetteransager ?


Michael McMillian wurde auch in Dorian Blues und The Mentalist [2x05] von Robin Kahnmeyer gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x05 wetteransagerin.mp3
Werner B.


Beiträge: 218

08.01.2013 18:30
#23 RE: House of Lies -$- 1x01 Die Bank zahlt alles Zitat · antworten

Daphne Duplaix Alisette Kauffman Velia Krause (als Daphnee Duplaix)

Werner B.


Beiträge: 218

08.01.2013 18:32
#24 RE: House of Lies -$- 1x03 Mikrophallus Zitat · antworten

Tom Gatto Autofahrer Werner Böhnke

Werner B.


Beiträge: 218

08.01.2013 18:33
#25 RE: House of Lies -$- 1x04 Was würde Clooney tun? Zitat · antworten

Türsteherin Velia Krause

Dylan



Beiträge: 14.503

09.01.2013 18:38
#26 House of Lies -$- 1x06 Wirklich Wochenende? Zitat · antworten

1x06 Wirklich Wochenende? | Our Descent Into Los Angeles


Don Cheadle Marty Kaan Dietmar Wunder
Kristen Bell Jeannie Van Der Hooven Manja Doering
Ben Schwartz Clyde Oberholt Patrick Schröder
Josh Lawson Doug Guggenheim Tim Knauer
Dawn Olivieri Monica Talbot Ulrike Stürzbecher
Donis Leonard Jr. Roscoe Kaan Simon Dirks
Glynn Turman Jeremiah Kaan Klaus Sonnenschein
=====================================================================================
Greg Germann Greg Norbert Oliver Rohrbeck
Michael Rady Wes Spencer Alexander Doering
Megalyn Echikunwoke April Dascha Lehmann
Kai Caster Caleb ?
Mo Gaffney Direktorin Gita Almut Zydra
John Yuan Bäcker #1 Gerald Schaale
Matt Yuan Bäcker #2 Tim Moeseritz
Kosha Patel Celia ?
Jennifer Birmingham Braut ?
Adam Grimes Bräutigam Steven Merting
(Stimme) Pilot Dirk Müller

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x06 Jennifer Birmingham und Adam Grimes.mp3
1x06 Kai Caster.mp3
1x06 Kosha Patel.mp3
dlh


Beiträge: 14.017

09.01.2013 18:43
#27 RE: House of Lies -$- 1x06 Wirklich Wochenende? Zitat · antworten

Schaale stimmt. Der Pilot ist Dirk Müller

Dylan



Beiträge: 14.503

10.01.2013 21:50
#28 House of Lies -$- 1x07 Weiße in Handschellen Zitat · antworten

1x07 Weiße in Handschellen | Bareback Town


Don Cheadle Marty Kaan Dietmar Wunder
Kristen Bell Jeannie Van Der Hooven Manja Doering
Ben Schwartz Clyde Oberholt Patrick Schröder
Josh Lawson Doug Guggenheim Tim Knauer
Dawn Olivieri Monica Talbot Ulrike Stürzbecher
Donis Leonard Jr. Roscoe Kaan Simon Dirks
Glynn Turman Jeremiah Kaan Klaus Sonnenschein
=====================================================================================
Megalyn Echikunwoke April Dascha Lehmann
Peyton List Britney Sonja Spuhl
Andrea Savage Brenda Tanja Schmitz
Tom Irwin Matt Olaf Reichmann
Kenneth Stephens Officer Dirk Müller
Leonard Kelly-Young Geschäftsmann ---
Hotelgast ?
(Stimme) Pilot ?
(Stimme) Frau im TV Claudia Galdy


Peyton List wurde auch in Mad Men und Ghost Whisperer [4x04] von Sonja Spuhl gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x07 hotelgast.mp3
1x07 pilot.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.030

10.01.2013 21:53
#29 RE: House of Lies -$- 1x07 Weiße in Handschellen Zitat · antworten

1x03 Amy Landecker: Claudia Galdy
1x07 Andrea Savage: Tanja Schmitz
1x07 Frau im TV: Claudia Galdy

Werner B.


Beiträge: 218

19.01.2013 13:06
#30 RE: House of Lies -$- 1x05 Verfluchtes Utah! Zitat · antworten

??? (Stimme) Flughafen-Spr. Eckart Schönbeck

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz