Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 193 Antworten
und wurde 20.420 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
Chat Noir


Beiträge: 8.455

24.06.2015 18:51
#151 RE: Revenge ∞ 3x22 Exekution Zitat · antworten

2x06 Mel Fair: Frank Kirschgens

2x12 Jasons Assistent: Jan Kurbjuweit

2x13 Jamila Jones: evtl. Antje Thiele?

2x16 Pflegemutter: Denise Gorzelanny stimmt

2x17 Dendrie Taylor: DG stimmt

3x21 Linc Hand: Hendrik Martz
3x21 Melanie Lewis: Jasmin Arnoldt
3x21 Nicola Lambo: Heike Beeck
3x21 TV-Sprecherin: Heike Beeck

Ich hab' in die offenen Samples nochmal reingehört, weil sich darunter irgendwo Bettina Kenney verstecken soll - aber irgendwie hör' ich sie nirgends heraus :-(

Dylan



Beiträge: 16.652

13.10.2015 17:10
#152 Revenge ∞ 4x01 Wiedergeburt Zitat · antworten

4x01 Wiedergeburt / Renaissance


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Clarke Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Karine Vanasse Margaux LeMarchal Marie Bierstedt
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Brian Hallisay Ben Hunter Robin Kahnmeyer
Daniel Zovatto Gideon LeMarchal Christian Zeiger
Elena Satine Louise Ellis Kaya Marie Möller
Yeardley Smith Phyllis Daniela Reidies
Alicia Lagano Nancy Dascha Lehmann
Ned Vaughn Dennis Foley Frank Schröder
Allison McAtee Jennifer Foley Debora Weigert
Wade Williams Officer Mostrowski Marco Kröger
Ray Proscia Dr. Miller Tim Moeseritz
Chasty Ballesteros Kaya ---
Nicholas James Mark Keller Alexander Ziegenbein
Irene Roseen Olga Eva-Maria Werth
Ryan P. Shrime Autokäufer ?
Barry Sloane Aiden Mathis Peter Lontzek [alte Szene]
Pfleger #1 ?
Arzt Uwe Jellinek (?)
Krankenschwester ?
Partyplaner ?
Pfleger #2 Uwe Jellinek
Pflegerin ?


Brian Hallisay wurde auch in Bionic Woman [1x04] und Bones [2x20] von Robin Kahnmeyer gesprochen,
Elena Satine in Magic City von Kaya Marie Möller,
Yeardley Smith in The Chaperone von Daniela Reidies,
Alicia Lagano in Grimm [3x09-3x10] von Dascha Lehmann,
Ned Vaughn in Jagd auf Roter Oktober von Frank Schröder,
Allison McAtee in Californication [6x04] von Debora Weigert
und Irene Roseen in L.A. Confidential und Fred 2: Night of the Living Fred von Eva-Maria Werth.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x01 Arzt und Krankenschwester.mp3
4x01 Partyplaner.mp3
4x01 Pfleger 1.mp3
4x01 Pfleger 2 und Pflegerin.mp3
4x01 Ryan P Shrime.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

14.10.2015 14:02
#153 RE: Revenge ∞ 4x01 Wiedergeburt Zitat · antworten

3x15 Paul Norwood: FGM Stegers

3x22 Monique Gabriela Curnen: Suzanne Vogdt

4x01 Arzt: Uwe Jellinek?
4x01 Nicholas James: Alexander Ziegenbein
4x01 Pfleger 2: Uwe Jellinek
4x01 Ray Proscia: Tim Moeseritz

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.391

14.10.2015 17:26
#154 RE: Revenge ∞ 4x01 Wiedergeburt Zitat · antworten

Zitat von Zwiebelring im Beitrag #153
4x01 Arzt: Uwe Jellinek?

Dachte zuerst an Gerald Paradies, aber hört sich für mich mehr nach Sven Gerhardt an.

Dylan



Beiträge: 16.652

23.10.2015 23:52
#155 Revenge ∞ 4x02 Enthüllung Zitat · antworten

4x02 Enthüllung / Disclosure


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Clarke Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Karine Vanasse Margaux LeMarchal Marie Bierstedt
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Brian Hallisay Ben Hunter Robin Kahnmeyer
Daniel Zovatto Gideon LeMarchal Christian Zeiger
Jean-Christophe Febbrari Francois ?
Christopher Grove Jerry Thomas Stephan Ernst
Kamala Jones Vanessa Maria Sumner
Aria Ostrander Gideons Freundin Dana Friedrich (als Aria Pullman)
Kandis Mak Hostess ?
Rochelle Robinson Kellnerin Jamie Cornelia Meinhardt
Al Coronel Polizist #1 ?
Eric Zuckerman Tom Mullen Gunnar Helm
Bradley Snedeker Miles VanBuren Alexander Ziegenbein
Henry Czerny (Stimme) Conrad Grayson Thomas Nero Wolff [alte Aufnahme]
Flughafenangestellte ?
Polizist #2 ?


Aria Ostrander wurde auch in CSI: Miami [10x06] von Dana Friedrich gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x02 Al Coronel und Polizist 2.mp3
4x02 Flughafenangestellte.mp3
4x02 Jean-Christophe Febbrari.mp3
4x02 Kandis Mak.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

24.10.2015 01:16
#156 RE: Revenge ∞ 4x02 Enthüllung Zitat · antworten

4x02 Bradley Snedeker: Alexander Ziegenbein
4x02 Christopher Grove: Stephan Ernst stimmt
4x02 Eric Zuckerman: Gunnar Helm
4x02 Kamala Jones: Maria Sumner

Zitat von WasGehtSieDasAn im Beitrag #154
Dachte zuerst an Gerald Paradies, aber hört sich für mich mehr nach Sven Gerhardt an.

Sven Gerhardt ist das nicht.

Dylan



Beiträge: 16.652

30.10.2015 08:00
#157 Revenge ∞ 4x03 Asche Zitat · antworten

4x03 Asche / Ashes


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Clarke Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Karine Vanasse Margaux LeMarchal Marie Bierstedt
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Brian Hallisay Ben Hunter Robin Kahnmeyer
Elena Satine Louise Ellis Kaya Marie Möller
Jussie Smollett Jamie Tim Sander
Michael Greco Simon Matthias Klages
Eric Zuckerman Tom Mullen Gunnar Helm
Stephen Apostolina Feuerwehrmann Uwe Jellinek
Reshaun Jones Sanitäter ? & Stephan Ernst
Barmann ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x03 Barmann.mp3
4x03 Reshaun Jones.mp3
4x03 Stephen Apostolina.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.455

01.11.2015 00:08
#158 RE: Revenge ∞ 4x03 Asche Zitat · antworten

Kaya Marie Möller und Dana Friedrich sind korrekt.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

01.11.2015 04:56
#159 RE: Revenge ∞ 4x03 Asche Zitat · antworten

Michael Greco ist Matthias Klages. Klingt im Sample nicht so eindeutig, dafür in der Folge selbst schon.

Dylan



Beiträge: 16.652

08.11.2015 17:50
#160 Revenge ∞ 4x04 Gegenüberstellung Zitat · antworten

4x04 Gegenüberstellung / Meteor


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Clarke Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Karine Vanasse Margaux LeMarchal Marie Bierstedt
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Brian Hallisay Ben Hunter Robin Kahnmeyer
Elena Satine Louise Ellis Kaya Marie Möller
Nestor Serrano Chief Edward Alvarez Erich Räuker
LaMonica Garrett Agent Stiegel Matti Klemm
Lola Glaudini Susan Luke Maria Sumner
Cloie Wyatt Taylor Officer Townsend Greta Galisch de Palma
Andy Favreau Kellner Cameron ?
Gary Lee Reed Verkäufer Matthias Klages
Nicola Lambo Reporterin Dana Friedrich
Chris Wolfe Nachrichtensprecher Tim Moeseritz
Margauxs Assistentin ?
Townsends Partner ?
Frau auf dem Revier ?
(Stimme) Reporterin ?


Nestor Serrano wurde z.B. auch in Burn Notice [4x03] und Fringe [1x04] von Erich Räuker gesprochen
und LaMonica Garrett in Navy CIS [9x08-9x09] und Save Me [1x07] von Matti Klemm.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x04 Andy Favreau.mp3
4x04 Chris Wolfe.mp3
4x04 Frau auf dem Revier.mp3
4x04 Lola Glaudini.mp3
4x04 Margauxs Assistentin.mp3
4x04 Nicola Lambo.mp3
4x04 Reporterin.mp3
4x04 Townsends Partner.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

08.11.2015 20:13
#161 RE: Revenge ∞ 4x04 Gegenüberstellung Zitat · antworten

Verkäufer ist wieder unser aller Liebling Klages.

Dylan



Beiträge: 16.652

15.11.2015 09:57
#162 Revenge ∞ 4x05 Konsequenzen Zitat · antworten

4x05 Konsequenzen / Repercussions


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Clarke Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Karine Vanasse Margaux LeMarchal Marie Bierstedt
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Brian Hallisay Ben Hunter Robin Kahnmeyer
Elena Satine Louise Ellis Kaya Marie Möller
Nestor Serrano Chief Edward Alvarez Erich Räuker
Eltony Williams Sergeant Kokame Thomas Schmuckert
Lex Shontz Vince Arne Stephan (?)
Shannon McClung Reporter Jan Kurbjuweit
Mike Kersey Polizeiangestellter Jan Kurbjuweit
Payson Lewis Page Fabian Kluckert
Emily Alyn Lind junge Amanda Zalina Sanchez [alte Szenen]
Kameramann ?
Reporterin ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x05 Eltony Williams.mp3
4x05 Kameramann und Reporterin.mp3
4x05 Lex Shontz.mp3
4x05 Mike Kersey.mp3
4x05 Shannon McClung.mp3
Dylan



Beiträge: 16.652

07.01.2016 17:52
#163 Revenge ∞ 4x06 Misstrauen Zitat · antworten

4x06 Misstrauen / Damage


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Clarke Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Karine Vanasse Margaux LeMarchal Marie Bierstedt
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Brian Hallisay Ben Hunter Robin Kahnmeyer
Elena Satine Louise Ellis Kaya Marie Möller
Eltony Williams Sergeant Kokame ?
Alyvia Alyn Lind junge Amanda Zalina Sanchez (?)
Lex Shontz Vince Arne Stephan (?)
John Barbolla Sergeant Nelson Elmar Gutmann
Kal Bennett Simone ?
Allison King Denise Mostrowski Maria Sumner
Corie Vickers Interviewerin Marion Musiol (?)
Evan Holtzman Kellner ?
Nicole LaBrucherie Crewmitglied ?
(Stimme) FBI Agentin Sabine Walkenbach

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x06 Allison King.mp3
4x06 Alyvia Alyn Lind.mp3
4x06 Corie Vickers.mp3
4x06 Evan Holtzman.mp3
4x06 FBI Agentin.mp3
4x06 John Barbolla.mp3
4x06 Kal Bennett.mp3
4x06 Nicole LaBrucherie.mp3
Dylan



Beiträge: 16.652

07.01.2016 17:53
#164 Revenge ∞ 4x07 Hinterhalt Zitat · antworten

4x07 Hinterhalt / Ambush


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Karine Vanasse Margaux LeMarchal Marie Bierstedt
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Brian Hallisay Ben Hunter Robin Kahnmeyer
Elena Satine Louise Ellis Kaya Marie Möller
Carolyn Hennesy Penelope Ellis Ulrike Möckel
Charles Shaughnessy Charles Dawson Frank Muth (?)
Rebecca Tilney Buffy Van Pelt Sabine Walkenbach
Hannah Leder Crystal Esra Vural
Lex Shontz Vince ---
Jules Lambert Dylan ?
David Terrell Detective Elmar Gutmann
Emily Alyn Lind junge Amanda Zalina Sanchez (?)
Dylans Kollegin ?
Bartender Jan Kurbjuweit
(Stimme) Polizist ?


Carolyn Hennesy wurde auch in Jessie von Ulrike Möckel gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x07 Bartender.mp3
4x07 Charles Shaughnessy.mp3
4x07 David Terrell.mp3
4x07 Emily Alyn Lind.mp3
4x07 Jules Lambert und Dylans Kollegin.mp3
4x07 Kellnerin.mp3
4x07 Polizist.mp3
4x07 Rebecca Tilney.mp3
Dylan



Beiträge: 16.652

10.01.2016 23:02
#165 Revenge ∞ 4x08 Kontakt Zitat · antworten

4x08 Kontakt / Contact


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Karine Vanasse Margaux LeMarchal Marie Bierstedt
Brian Hallisay Ben Hunter Robin Kahnmeyer
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Elena Satine Louise Ellis Kaya Marie Möller
Nestor Serrano Chief Edward Alvarez Erich Räuker
Courtney Ford Kate Taylor Julia Meynen
Carolyn Hennesy Penelope Ellis Ulrike Möckel
Michael Greco Simon Stephan Schleberger (?)
Jason Sims-Prewitt Sicherheitsmann #1 Dirk Müller
Anzu Lawson Dr. Albright Sabine Arnhold
Michael Medico Bartender ?
Chase Kim Yang Olaf Reichmann
Mike Kalinowski Sanitäter Jan Kurbjuweit
Lex Shontz Vince Arne Stephan (?)
Krankenschwester Maria Sumner (?)
Assistenzarzt Jan Kurbjuweit
Yangs Komplize ?
Sicherheitsmann #2 Elmar Gutmann
(Stimme) Polizistin ?
(Stimme) Durchsage ?


Courtney Ford wurde z.B. auch in The Big Bang Theory [5x07] und Grey's Anatomy [6x16] von Julia Meynen gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x08 Durchsage.mp3
4x08 Jason Sims-Prewitt.mp3
4x08 Krankenschwester und Assistenzarzt.mp3
4x08 Michael Greco.mp3
4x08 Michael Medico.mp3
4x08 Mike Kalinowski.mp3
4x08 Polizistin.mp3
4x08 Sicherheitsmann 2.mp3
4x08 Yangs Komplize.mp3
Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz