Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 58 Antworten
und wurde 12.619 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Clemonde



Beiträge: 283

21.08.2013 16:45
#46 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Diablo 3 - Reaper of Souls - erstes Gameplayvideo


N8falke



Beiträge: 3.696

07.09.2013 23:24
#47 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Durch die Konsolenfassung ist mir erst aufgefallen, dass der NPC "Nekk der Grubenkämpfer" bereits mit dem Patch 1.07 Einzug in die PC-Fassung gefunden hat. Gesprochen wird er von Ekkehardt Belle.

Clemonde



Beiträge: 283

07.09.2013 23:27
#48 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

ist das der, der einen in die "tolle" Arena schickt?

N8falke



Beiträge: 3.696

07.09.2013 23:33
#49 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Genau.

Clemonde



Beiträge: 283

22.09.2013 12:35
#50 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Update der englischen Stimmen ;)

N8falke



Beiträge: 3.696

25.03.2014 19:55
#51 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Der männliche Kreuzritter wird von Björn Schalla gesprochen, die weibliche Version wird von Christin Marquitan vertont.

N8falke



Beiträge: 3.696

05.04.2014 22:26
#52 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Zitat von Clemonde im Beitrag #36
Itherael wird doch von Oliver Krietsch gesprochen ... laut Credits

Ich hab mal die Infos aktualisiert und doppelte Namen gelöscht :)


Und es war doch Schäffler, in den Credits des Addons wurde er jetzt korrekt angegeben.
Ich hänge die beiden Screenshots zwecks Ergänzungen mal dran.

Die Vertonung des Addons steht dem Hauptprogramm im Übrigen in nichts nach. Auch hier gaben sich wieder reihenweise prominente Sprecher aus allen Städten die Klinke in die Hand.
Torsten Sense als Antagonist war natürlich bueno. Auch wenn er nicht wirklich viel von sich gab.


Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Diablo III 2014-04-05 22-15-51-01.gif  Diablo III 2014-04-05 22-16-51-17.gif 
Tremor


Beiträge: 80

31.10.2014 09:54
#53 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

In der Enklave der Überlebenden (Akt V) gefällt mir die deutsche Stimme der jungen Händlerin Ruthie sehr gut.
Hat irgendwer eine Ahnung, wer diese Rolle spricht?

Clemonde



Beiträge: 283

15.02.2015 23:24
#54 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

auf Sabine Fischers offizieller Webseite steht, dass sie Ashara gesprochen hat und in den Credits steht Liana Rudolph? ... sehr merkwürdig

N8falke



Beiträge: 3.696

15.02.2015 23:43
#55 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Die Credits stimmen in dem Fall.

Dukemon


Beiträge: 382

05.11.2016 01:21
#56 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Der Totenbeschwörer kehrt zurück

Die Experten dürfen gerne sagen, wer ihn spricht.^^

https://www.youtube.com/watch?v=ooFUnU2Y0Aw

N8falke



Beiträge: 3.696

05.11.2016 03:28
#57 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Klingt nach Dietmar Wunder.

Edigrieg



Beiträge: 2.549

05.11.2016 15:26
#58 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Wow, 4 Jahre nach dem Release kann ich nun nun endlich meine Lieblingsklasse spielen. Es geschehen noch Zeichen und ... Dietmar Wunder stimmt ^^


Tremor


Beiträge: 80

31.12.2018 22:56
#59 RE: Diablo 3 (2012) Zitat · antworten

Ein paar Ergänzungen:

Rollenbezeichnungen:

Templer Kormac (Begleiter)
Schuft Lyndon (Begleiter)

Sprecher:

Totenbeschwörer: Dietmar Wunder
Totenbeschwörerin: Heike Schroetter

Übrigens glaube ich, dass mindestens eine Aufnahme ersetzt wurde:

Im ersten Akt findet man in der Höhle der Spinnenkönigin die (vom Verfasser vorgelesenen) Aufzeichnungen eines verrückten Einsiedlers (der von Aart Veder - hier als Aart Vedder gelistet - gesprochen wird). Veders Stimme klingt dabei, wie ich feststellen musste als ich das Spiel kürzlich mal wieder durchgezockt habe, mitunter sehr viel normaler und unaufgeregter als ich es in Erinnerung hatte.


Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor