Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 132 Antworten
und wurde 13.907 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.044

02.12.2012 16:55
#61 RE: The Newsroom S01E02 - News Night 2.0 Zitat · antworten

Ist er definitiv nicht. Vielleicht musste ein Satz der Rolle neu aufgenommen werden und man hat es in Ensemble gepackt.

Jayden



Beiträge: 6.535

09.12.2012 22:20
#62 The Newsroom S01E03 - Die Kongresswahl Zitat · antworten

S01E03: Die Kongresswahl (The 112th Congress)

      STARRING  Jeff Daniels          (William „Will“ Duncan McAvoy)     Wolfgang Condrus
Emily Mortimer (MacKenzie „Mac“ McHale) Katrin Zimmermann
John Gallagher Jr. (James „Jim“ Harper) Ricardo Richter
Alison Pill (Margaret „Maggie“ Jordan) Manja Doering
Thomas Sadoski (Don Keefer) Markus Pfeiffer
Dev Patel (Neal Sampat) Julius Jellinek
Olivia Munn (Sloan Sabbith) Maria Koschny
AND Sam Waterston (Charlie Skinner) Freimut Götsch

GUEST STARRING David Harbour (Elliot Hirsch) Peter Flechtner
Chris Messina (Reese Lansing) Nico Mamone
Jon Tenney (Wade Campbell) Stephan Hoffmann
Philip Baker Hall (Abgeordneter Bryce Delancy) Viktor Deiß
Matt Long (Brad) Felix Spieß
J.D. Cullum (Frank Guidry) Matthias Kupfer
John Walcutt (Greg Towne) Tim Moeseritz
Deborah Strang (Gloria Hansen) Helga Lehner
Adina Porter (Kendra James) Dana Friedrich
Chris Chalk (Gary Cooper) Peter Lontzek
AND Jane Fonda (Leona Lansing) Judy Winter

CO-STARRING Margaret Judson (Tess Westin) Sandrine Mittelstädt
Wynn Everett (Tamara Hart) Nicole Hannak
Thomas Matthews (Martin Stallworth) René Dawn-Claude
John F. Carpenter (Herb Wilson) Axel Lutter
Trieu Tran (Joey Phan) Thaddäus Meilinger
Charlie Weirauch (Jake Watson) Gerrit Hamann
Mia Barron (Sheryl Bell) Ann Vielhaben
Corey Sorenson (Mike Lyndall) Michael Baral
Everette Wallin (Ted Wexler) Arne Stephan
Laura Stone (Danielle) N.N.
Tehmina Sunny (Darshana Yadav) Svantje Wascher
Troy Blendell (Kyle Lohman) Rainer Fritzsche
Chuma Gault (Regieassistent) Matthias Rimpler

UNCREDITED Richard Clarke (Richard Clarke) Eberhard Prüter [Archiv]
N.N. (Barkeeper) Andi Krösing

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Newsroom S01E03 - Brad.mp3
The Newsroom S01E03 - Danielle.mp3
The Newsroom S01E03 - Darshana Yadav.mp3
The Newsroom S01E03 - Gloria Hansen.mp3
The Newsroom S01E03 - Greg Towne.mp3
The Newsroom S01E03 - Joey Phan.mp3
The Newsroom S01E03 - Mike Lyndall.mp3
The Newsroom S01E03 - Regieassistent.mp3
The Newsroom S01E03 - Sheryl Bell.mp3
The Newsroom S01E03 - Ted Wexler.mp3
The Newsroom S01E03 - Wade Campbell.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.044

09.12.2012 23:12
#63 RE: The Newsroom S01E03 - Die Kongresswahl Zitat · antworten

The Newsroom S01E03 - Brad.mp3 -> Felix Spieß
The Newsroom S01E03 - Ted Wexler.mp3 -> Sebastian Walch
The Newsroom S01E03 - Wade Campbell.mp3 -> El Jefe Stephan Hoffmann
The Newsroom S01E03 - Darshana Yadav.mp3 -> Svantje Wascher
The Newsroom S01E03 - Gloria Hansen.mp3 -> Helga Lehner
The Newsroom S01E03 - Greg Towne.mp3 -> Tim Moeseritz
The Newsroom S01E03 - Joey Phan.mp3 -> ist das nicht jener Janus J. Jasager?
The Newsroom S01E03 - Mike Lyndall.mp3 -> Michael Baral
The Newsroom S01E03 - Regieassistent.mp3 -> Matthias Rimpler

Jake ist NICHT Andi Krösing (auch nicht A. Capitán), sondern wieder der sonstige Sprecher.
Dafür spricht er den Barkeeper bei {35:30}.

Jayden



Beiträge: 6.535

09.12.2012 23:31
#64 RE: The Newsroom S01E03 - Die Kongresswahl Zitat · antworten

Moin moin,

danke. Und das hauchzarte, leicht im Hintergrund durchschimmernde "Hier, bitte." des Barkeepers identifizieren zu können, verdient Respekt

MfG,

Jayden

Zwiebelring



Beiträge: 7.025

10.12.2012 00:59
#65 RE: The Newsroom S01E03 - Die Kongresswahl Zitat · antworten

Recht weit aus dem Fenster gelehnt: Ist Joey Phan vielleicht Thaddäus Meilinger?

Chat Noir


Beiträge: 8.405

10.12.2012 13:49
#66 RE: The Newsroom S01E03 - Die Kongresswahl Zitat · antworten

Sheryl Bell ist Ann Vielhaben.

Jayden



Beiträge: 6.535

14.12.2012 22:15
#67 The Newsroom S01E04 - Lügen und Geheimnisse Zitat · antworten

S01E04: Lügen und Geheimnisse (I'll Try to Fix You)

      STARRING  Jeff Daniels          (William „Will“ Duncan McAvoy)     Wolfgang Condrus
Emily Mortimer (MacKenzie „Mac“ McHale) Katrin Zimmermann
John Gallagher Jr. (James „Jim“ Harper) Ricardo Richter
Alison Pill (Margaret „Maggie“ Jordan) Manja Doering
Thomas Sadoski (Don Keefer) Markus Pfeiffer
Dev Patel (Neal Sampat) Julius Jellinek
Olivia Munn (Sloan Sabbith) Maria Koschny
AND Sam Waterston (Charlie Skinner) Freimut Götsch

GUEST STARRING Chris Messina (Reese Lansing) Nico Mamone
Hope Davis (Nina Howard) Antje von der Ahe
Kathryn Hahn (Carrie) Anna Grisebach
Jon Tenney (Wade Campbell) Stephan Hoffmann
Kelen Coleman (Lisa Lambert) Nadine Leopold
Natalie Morales (Kaylee) Sanam Afrashteh
Missy Yager (Monica) Gundi Eberhard
Adina Porter (Kendra James) Dana Friedrich
Chris Chalk (Gary Cooper) Peter Lontzek
AND Jane Fonda (Leona Lansing) Judy Winter

CO-STARRING Margaret Judson (Tess Westin) Sandrine Mittelstädt
Wynn Everett (Tamara Hart) Nicole Hannak
Thomas Matthews (Martin Stallworth) René Dawn-Claude
John F. Carpenter (Herb Wilson) Axel Lutter
Trieu Tran (Joey Phan) [stumm]
Charlie Weirauch (Jake Watson) Gerrit Hamann
Emily Wilson (Shannon Bryer) Juliana Cukier
Cyndee San Luis (Paulita Maya) [stumm]
Don Bendz (Tom Berkeley) N.N.
Chuma Gault (Regieassistent) Andi Krösing
Rene Gube (Mike) Hendrik Martz (?)
Sarah Scott Davis (Terry Smith) [stumm]

UNCREDITED Michele Bachmann (Michele Bachmann) N.N. [Archiv]
Glenn Beck (Glenn Beck) Matthias Rimpler [Archiv]
Gabrielle Giffords (Gabrielle Giffords) [stumm] [Archiv]
Wayne LaPierre (Wayne LaPierre) N.N. [Archiv]
Rush Limbaugh (Rush Limbaugh) Werner Böhnke [Archiv]
Sarah Palin (Sarah Palin) Andrea Solter [Archiv]
N.N. (MSNBC-Sprecherin [Stimme]) Peggy Sander

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Newsroom S01E04 - Carrie.mp3
The Newsroom S01E04 - Jake Watson.mp3
The Newsroom S01E04 - Lisa Lambert.mp3
The Newsroom S01E04 - Michele Bachmann.mp3
The Newsroom S01E04 - Mike.mp3
The Newsroom S01E04 - Regieassistent.mp3
The Newsroom S01E04 - Shannon Bryer.mp3
The Newsroom S01E04 - Tom Berkeley.mp3
The Newsroom S01E04 - Wayne LaPierre.mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

14.12.2012 22:20
#68 RE: The Newsroom S01E04 - Lügen und Geheimnisse Zitat · antworten

The Newsroom S01E04 - Regieassistent.mp3 -> Matthias Klages

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.044

15.12.2012 00:30
#69 RE: The Newsroom S01E04 - Lügen und Geheimnisse Zitat · antworten

Zitat von Jerry im Beitrag #68
The Newsroom S01E04 - Regieassistent.mp3 -> Matthias Klages



Möge Gott uns allen gnädig sein! Das ist nicht Matthias Klages, sondern Andi Krösing! :) Er ist auch noch mal bei {50:25} im Hintergrund zu hören. Hatte ich mir in der OV (bei {52:36}) als TV-Sprecher notiert, hier war es irgendwas anderes Undefinierbares.

Ansonsten habe ich nur vage Vermutungen. Bei Lisa Lambert würde ich Sarah Riedel vermuten, bei Carrie traue ich diesmal gar nicht erst, meinen Gedanken auszusprechen.

N8falke



Beiträge: 4.778

15.12.2012 00:35
#70 RE: The Newsroom S01E04 - Lügen und Geheimnisse Zitat · antworten

The Newsroom S01E04 - Carrie.mp3 -> Anna Grisebach?

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.098

15.12.2012 00:40
#71 RE: The Newsroom S01E04 - Lügen und Geheimnisse Zitat · antworten

Lisa Lambert: Nadine Leopold

John Connor



Beiträge: 4.883

15.12.2012 00:51
#72 RE: The Newsroom S01E04 - Lügen und Geheimnisse Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #69
Zitat von Jerry im Beitrag #68
The Newsroom S01E04 - Regieassistent.mp3 -> Matthias Klages



Möge Gott uns allen gnädig sein! Das ist nicht Matthias Klages [...]



Apropos: Wann kommt denn eigentlich endlich das lange versprochene Interview mit Matthias Klages?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.044

15.12.2012 00:52
#73 RE: The Newsroom S01E04 - Lügen und Geheimnisse Zitat · antworten

Gibt's gegen Höchstgebot.


Zitat von N8falke im Beitrag #70
The Newsroom S01E04 - Carrie.mp3 -> Anna Grisebach?


Die oder diesmal gleich Isabelle Schmidt hätte ich auch vermutet. ;)

John Connor



Beiträge: 4.883

15.12.2012 00:55
#74 RE: The Newsroom S01E04 - Lügen und Geheimnisse Zitat · antworten

Als Klages-Experte hab ich nämlich schon einen Fragenkatalog ausgearbeitet, wäre schade, wenn ich mir umsonst die Mühe gemacht hätte...

hudemx


Beiträge: 7.247

15.12.2012 00:56
#75 RE: The Newsroom S01E04 - Lügen und Geheimnisse Zitat · antworten

So ein Interview fänd ich auch interessant, vorallem warum er während der 90er öfter in Hauptrollen zu hören war mittlerweile aber fast nur noch in Nebenrollen schlüpft (extrem schade wenn ihr mich fragt!)

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
«« JOHNNY RINGO
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz