Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 57 Antworten
und wurde 9.418 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Willoughby


Beiträge: 1.482

06.03.2013 13:27
#31 RE: Harry O: 25. Eine Falle für Trench Zitat · antworten

Zitat von Griz im Beitrag #30
Capt. Gunther (Harold J. Stone) Erich Ebert

Leider wieder falsch, Griz... Günter Sauer

Griz


Beiträge: 31.071

13.03.2013 11:33
#32 Harry O: 26. Fahrerflucht {One for the Road} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


26. Fahrerflucht
>One for the Road<

Erstausstrahlung US:
Thu, 18.09.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x02)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Norman Strum
Regie: Harry Falk

Erstausstrahlung DE:
Do., 26.10.1978 (BAYERN 3, 21:20 Uhr) - [Staffel # 01x21 - Episode 21]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 46'33''

Inhalt:
Ein Autodieb soll einen Polizisten getötet haben. Der wirkliche Täter ist jedoch sein geflohener Komplize. Harry Orwell fahndet nach ihm...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Jennifer Roth                 (Carol Eve Rossen)            Judy Winter
Joe Becker (Robert Loggia) Michael Cramer
Wayne Hadley (Christopher Allport) Sascha Hehn?
Bernie Roth (Larry Hagman) Harald Leipnitz
Billy (Frederick Herrick) Udo Wachtveitl
Jean Parnell (Susan Adams) Doris Jensen
Stanley Hammer, Anwalt (Richard Roat) Klaus Guth
Dr. Fell (John Zaremba) ?
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) Berno von Cramm
streitsuchender Mann (Jim Boles) ?
Melanie Bates (Rori Gwynne) Viola Böhmelt
Hippie-Mädchen (Ann Noland) Inez Günther
der Richter (C. Lindsay Workman) ?
Polizist (-uncredited-) Michael Gahr
John (-uncredited-) Klaus Guth

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 20.03.2013!

Griz


Beiträge: 31.071

20.03.2013 19:46
#33 Harry O: 27. Lester II {Lester II} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


27. Lester II
>Lester II<

Erstausstrahlung US:
Thu, 25.09.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x03)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Robert C. Dennis
Regie: Richard Lang

Erstausstrahlung DE:
Do., 22.06.1978 (BAYERN 3, 21:20 Uhr) - [Staffel # 01x09 - Episode 9]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 47'37''

Inhalt:
Harry Orwell und Lester Hodges haben Ärger mit der französischen Polizei. Die beiden Amerikaner suchen in Paris Brillanten, die angeblich einer Stewardess ins Gepäck geschmuggelt wurden...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Lester Hodges                 (Les Lannom)                  Ekkehardt Belle
Sylvie Perrault (Ina Balin) ?
Paul Levesque (Clifford David) ?
Sue Ingham (Farrah Fawcett-Majors) Constanze Engelbrecht
Inspector Tyrac (Richard Venture) Wolfgang Hess
Marie Therese Marbot (Maria Grimm) ?
Rick Colmar (Eric Server) Norbert Gastell
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) Berno von Cramm
Linzy                         (Loni Anderson)               -hat keinen Text-
französischer Polizist (Roger Etienne) >Originalsprache<
Dr. Kroner (Paul Harper) Christian Marschall
Stewardess (Mary Angela Shea) >nur Geschrei<

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 27.03.2013!

Griz


Beiträge: 31.071

27.03.2013 18:28
#34 Harry O: 28. Schatten von gestern {Shades} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


28. Schatten von gestern
>Shades<

Erstausstrahlung US:
Thu, 02.10.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x04)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Michael Sloan, Eugene Crisci, Ron Jacoby
Regie: Richard Lang

Erstausstrahlung DE:
Do., 06.07.1978 (BAYERN 3, 21:20 Uhr) - [Staffel # 01x10 - Episode 10]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 47'31''

Inhalt:
Harry Orwells neue Auftraggeberin ist die wohlhabende Grace Duval. Deren Haushälterin hat den Mord an einem kleinen Gelegenheitserpresser gestanden, schweigt sich jedoch über die Gründe für die Tat aus...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Cleon Jackson                 (Louis Gossett Jr.)           Herbert Weicker
Nat Collins (Lincoln Kilpatrick) Wolfgang Hess
Raymond Duval (Linden Chiles) Horst Naumann
Clara Wooster (Maidie Norman) Alice Franz
Grace Duval (Anjanette Comer) ?
Spencer "Clarence" Johnson (Bill Henderson) Gernot Duda
Peer MacNamara (Thayer David) Walter Reichelt
Officer Steele (David Moody) Michael Rüth
Tremaine, Bodyguard (Junero Jennings) Norbert Gastell
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) Berno von Cramm

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 03.04.2013!

Griz


Beiträge: 31.071

04.04.2013 09:38
#35 Harry O: 29. Spiegel der Vergangenheit {Reflections} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


29. Spiegel der Vergangenheit
>Reflections<

Erstausstrahlung US:
Thu, 09.10.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x05)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Michael Sloan
Regie: Richard Lang

Erstausstrahlung DE:
Do., 03.08.1978 (BAYERN 3, 21:20 Uhr) - [Staffel # 01x13 - Episode 13]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 47'12''

Inhalt:
Harry Orwell findet seinen ehemaligen Kollegen Shannon ermordet in einem Motel. Der Detektiv ahnt nicht, dass seine Ex-Frau in den Mordfall verwickelt ist...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Elizabeth Carson              (Felicia Farr)                Maddalena Kerrh
Jim Bracken (Andrew Robinson) Thomas Piper
Jessica Shannon (Claudette Nevins) ?
Robert Carson (Peter Donat) Harald Leipnitz
Dr. Swift (Kermit Murdock) ?
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) Berno von Cramm
Pfleger (Randy Powell) Ivar Combrinck
John Shannon (Fred Scheiwiller) ?
Mr. Harrison (-uncredited-) Norbert Gastell

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 10.04.2013!

Griz


Beiträge: 31.071

10.04.2013 20:49
#36 Harry O: 30. Refugium für eine Erbin {The Acolyte} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


30. Refugium für eine Erbin
>The Acolyte<

Erstausstrahlung US:
Thu, 16.10.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x06)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Larry Forrester, Robert Blees
Regie: Harry Falk

Erstausstrahlung DE:
Do., 13.07.1978 (BAYERN 3, 21:20 Uhr) - [Staffel # 01x11 - Episode 11]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 47'37''

Inhalt:
Die drogensüchtige Kristina Ferrikson, Erbin eines Millionenvermögens, erwacht neben einer Leiche. Sie ist überzeugt den Mann umgebracht zu haben und sucht verzweifelt Hilfe bei Privatdetektiv Harry Orwell...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Laureen Lister                (Bettye Ackerman)             Eva-Maria Lahl
Ingo Wells (Severn Darden) Wolfgang Hess
Chrity Ferrickson (Kristina Holland) Cordula Trantow
Thaddeus Staffenbecker (John Calvin) Leon Rainer
Dr. Howard Cambridge (Sam Jaffe) Wolfgang Büttner?
Phil Austin (Barry Atwater) Paul Bürks
Sam Linklatter (Joshua Shelley) ?
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) Berno von Cramm
Gerichtsmediziner (Clyde Kusatsu) ?
Lewis C. Grover (Alan Oppenheimer) ?
Doktor (Christopher Barrett) Michael Rüth
Gina (Barbara Leigh) ?
Agent Polson (Joseph Mell) Leo Bardischewski

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 17.04.2013!

Griz


Beiträge: 31.071

17.04.2013 20:43
#37 Harry O: 31. Sabotage {Mayday} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


31. Sabotage
>Mayday<

Erstausstrahlung US:
Thu, 23.10.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x07)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: John Meredyth Lucas
Regie: Jerry London

Erstausstrahlung DE:
Do., 09.11.1978 (BAYERN 3, 22:10 Uhr) - [Staffel # 01x22 - Episode 22]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 47'05''

Inhalt:
Privatdetektiv Harry Orwell versucht zu beweisen, dass der Flugzeugabsturz, bei dem ein alter Kriegskollege sein Leben verlor, das Ergebnis einer Sabotageaktion war...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
FAA Chef                      (Bruce Kirby)                 Leo Bardischewski
Ellen Nevins (Margaret Blye) Petra Unkel
Jean Elton (Hildy Brooks) ?
Karen Dorland (Linda Kelsey) ?
Senator John Elton (Geoffrey Lewis) Thomas Reiner
Hal Follet (John Crawford) Wolf Ackva
Mrs. Plows (Sondra Blake) ?
Willie Plows (Jack Colvin) Manfred Seipold
Gloria (Claire Brennen) Renate Grosser
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) Berno von Cramm
Ted Marion                    (Eddie Fontaine)              ?
Gina (Barbara Leigh) ?
Gordon Marks (Macon McCalman) ?
Jake Muller (Robert Riesel) Horst Naumann
Ward Nevins, Pilot (Ned Wilson) Otto Stern
Reporter (-uncredited-) Norbert Gastell
Doktor (-uncredited-) Franz Rudnick

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 24.04.2013!

Griz


Beiträge: 31.071

24.04.2013 21:01
#38 Harry O: 32. Tod im Altenheim {Tender Killing Care} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


32. Tod im Altenheim
>Tender Killing Care<

Erstausstrahlung US:
Thu, 30.10.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x08)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Norman Strum
Regie: Richard Lang

Erstausstrahlung DE:
Do., 23.11.1978 (BAYERN 3, 22:00 Uhr) - [Staffel # 01x23 - Episode 23]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 47'14''

Inhalt:
Harry hat in der Krankenschwester Sue eine neue Klientin. Sie bittet ihn im Altenheim zu ermitteln, denn dort hat es einen mysteriösen Tod gegeben. Ebenso hilft er einigen Kindern bei der Suche nach ihrem verschwundenen Vater...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Dr. Mangram                   (Kenneth Mars)                Harald Leipnitz
Spencer "Clarence" Johnson (Bill Henderson) Herbert Weicker
Mrs. Farber (Janet Brandt) Ingeborg Lapsien
Charlie Kravitz (Allan Rich) Michael Rüth
Horace Ball (Bill Overton) Horst Raspe
Senator Lawler (Howard Hesseman) Reinhard Glemnitz
Jefferson Johnson (Jester Hairston) ?
Dr. Samuelson (Richard Stahl) Klaus Guth
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) Berno von Cramm
Sue Ingham (Farrah Fawcett-Majors) Constanze Engelbrecht
Chang Lee                     (Robert Ito)                  ?
Ärztin (-uncredited-) Doris Jensen
Farber Jun. (-uncredited-) Stephan Hoffmann
Autoputzer (-uncredited-) Norbert Gastell
Matthew Brent {Boss} (-uncredited-) Christian Marschall
Autoverkäufer (-uncredited-) Donald Arthur
Chick, Balls Gehilfe (-uncredited-) Norbert Gastell

Fortsetzung der Serie am übernächsten Mittwoch, 08.05.2013!

Griz


Beiträge: 31.071

08.05.2013 10:51
#39 Harry O: 33. Haftbefehl gegen Harry Orwell {APB Harry Orwell} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


33. Haftbefehl gegen Harry Orwell
>APB Harry Orwell<
?? "APB" steht für "All-Points Bulletin" {eine Art Haft-/Fahndungsbefehl}

Erstausstrahlung US:
Thu, 06.11.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x09)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: William R. Stratton, Alfred Brenner
Regie: Richard Lang

Erstausstrahlung DE:
Do., 20.07.1978 (BAYERN 3, 21:20 Uhr) - [Staffel # 01x12 - Episode 12]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 47'24''

Inhalt:
Privatdetektiv Harry Orwell steht diesmal unter Mordverdacht. Doch die einzige Zeugin, die ihn entlasten könnte, schweigt beharrlich...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Gail Stephens                 (Lesley Ann Warren)           Heidi Treutler
Eldon Bardach (Fred Sadoff) Horst Sachtleben
Randall Groves (Michael C. Gwynne) Reinhard Glemnitz
Spencer "Clarence" Johnson (Bill Henderson) Gernot Duda
Walter Blanke (John Lupton) Manfred Schmidt
Mrs. Blanke (Joyce Easton) ?
Pathologe (Richard Stahl) ?
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) Berno von Cramm
Sue Ingham (Farrah Fawcett-Majors) Constanze Engelbrecht
Edwina                        (Rosanna DeSoto)              -hat keinen Text-
Carl Simons (?) Michael Habeck
Mr. Winkles (-voice only-) Michael Rüth
bärtiger Mann (?) Sascha Hehn
Motel-Angestellter (?) Donald Arthur
Gerichtsmediziner (?) Willy Schäfer
Motel-Angestellter "Wheeler" (?) ?

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 15.05.2013!

Griz


Beiträge: 31.071

15.05.2013 19:51
#40 Harry O: 34. Zweimal voll daneben {Group Terror} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


34. Zweimal voll daneben
>Group Terror<

Erstausstrahlung US:
Thu, 13.11.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x10)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Dennis Landa
Regie: Russ Mayberry

Erstausstrahlung DE:
Mo., 25.03.1991 (PRO 7, 17:55 Uhr) - [Staffel # 03x09 - Episode 39] > letzte Episode!!
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 46'41''

Inhalt:
Die Psychiaterin Dr. Breda Beach braucht die Hilfe von Harry Orwell. Sie vermutet, dass einer ihrer Patienten einen anderen ermordet hat. Harry ermittelt verdeckt als Alkoholiker. Da geschieht ein zweiter Mord...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Zimmermädchen                 (Mathilda Calnan)             ?
Doktor (John Holland) ?
Alice (Linda Lavin) Evelyn Gressmann
Phyllis Grant (Carole Mallory) ?
Cary (Mark Miller) ?
Krankenschwester (Georgie Paul) Doris Jensen
Dr. Breda Beach (Joanna Pettet) Dagmar Heller
Millie (Mary-Robin Redd) Marion Hartmann
Karl Singleton (Jay Robinson) Christian Marschall
Schauspiel-Student (John Mark Robinson) Axel Malzacher
Will Hawkins (Geoffrey Scott) ?
Simons, Hausmeister (Dave Shelley) Karl-Heinz Krolzyk
Horridge (Don Stroud) Peter Thom
John Grant (Liam Sullivan) Michael Cramer
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) ?
Rusty Burnes (Mills Watson) Holger Schwiers

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 22.05.2013!

Margrit


Beiträge: 324

17.05.2013 09:40
#41 RE: Harry O: 30. Refugium für eine Erbin Zitat · antworten

Zitat von Griz im Beitrag #36
Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


30. Refugium für eine Erbin

Dr. Howard Cambridge (Sam Jaffe) ?



Hallo Griz,

hier hatte ich einen vagen Verdacht in Richtung Wolfgang Büttner, könnte das sein? Bin mir leider hier aber absolut nicht sicher.

schöne Grüße
Margrit

Griz


Beiträge: 31.071

22.05.2013 18:24
#42 RE: Harry O: 30. Refugium für eine Erbin Zitat · antworten

Zitat von Margrit im Beitrag #41
Zitat von Griz im Beitrag #36
Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


30. Refugium für eine Erbin

Dr. Howard Cambridge (Sam Jaffe) ?



Hallo Griz,

hier hatte ich einen vagen Verdacht in Richtung Wolfgang Büttner, könnte das sein? Bin mir leider hier aber absolut nicht sicher.

schöne Grüße
Margrit


Wolfgang Büttner sagt mir leider gar nichts...

Griz


Beiträge: 31.071

22.05.2013 18:32
#43 Harry O: 35. War es wirklich Eric? {Portrait of a Murder} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


35. War es wirklich Eric?
>Portrait of a Murder<

Erstausstrahlung US:
Thu, 20.11.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x11)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Robert C. Dennis
Regie: Richard Lang

Erstausstrahlung DE:
Mo., 18.03.1991 (PRO 7, 17:55 Uhr) - [Staffel # 03x08 - Episode 38]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 47'17''

Inhalt:
Harry Orwell wird von George und Anne Kershaw engagiert. Er soll herausfinden wo Eric, ihr etwas zurückgebliebener Sohn, die letzte Nacht verbracht hat. Es hat bereits Todesfälle in der Gegend gegeben, aber ist Eric wirklich dafür verantwortlich? Harry gewinnt allmählich das Vertrauen des jungen Mannes...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Eric Kershaw                  (Adam Arkin)                  Florian Halm
Dr. Cadbury (Jeff David) Michael Schwarzmaier
Phil Unsworth (Alan Feinstein) Frank Engelhardt
George Kershaw (Lou Frizzell) Harald Dietl
Madame Doreena (Rose Gregorio) Evelyn Gressmann
Anne Kershaw (Katherine Helmond) Gisela Hoeter
Johnny Thayer (Allan Miller) Gudo Hoegel
Harvey Pomeroy (William Traylor) ?
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) ?
Mrs. Stockdale (Erica Yohn) Renate Grosser
Frank Meredith (-uncredited-) Hans-Rainer Müller

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 29.05.2013!

Griz


Beiträge: 31.071

29.05.2013 12:08
#44 Harry O: 36. Ein mehrfacher Irrtum {Exercise in Fatality} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


36. Ein mehrfacher Irrtum
>Exercise in Fatality<

Erstausstrahlung US:
Thu, 04.12.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x12)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Kenneth Realman
Regie: Russ Mayberry

Erstausstrahlung DE:
Fr., 30.05.1997 (PayTv: DF 1 - Krimi & Co., 12:55 Uhr) - [Staffel # 05x01 - Episode 45] > 2 neue Episoden!
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: ca. 47'

Inhalt:
Ein Polizist wird unter Mordverdacht verhaftet. Die einzige Person, die ihm jetzt noch helfen kann, ist seine Tochter. Harry macht sich auf die Suche nach ihr, merkt aber bald, dass Vater und Tochter sich stark entfremdet haben...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Sgt. Frank Brannen            (Ralph Meeker)                ?
Missy Brannen (Nora Heflin) ?
Julie Wilson (Karen Machon) ?
Jean Rogers (Annazette Chase) ?
Richie Harris (Ray Vitte) ?
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) ?
Lynn Robeson                  (Cynthia Avila)               ?
Sammy Wren (Richard Foronjy) ?
Catcher (Carl W. Crudup) ?
Charlie Leinback (Claude Earl Jones) ?
Elroy Minor (Gene Woodbury) ?
Schwester (Lauren Jones) ?
Anne Thomas (Amy Joyce) ?
Helen (Lani O'Grady) ?
Alice Leinback (Leda Rogers) ?
Trip (Bill Deiz) ?
Manager (Ray Ballard) ?
Krankenschwester (Bea Silvern) ?
Sgt. Burton (Irene Gilbert) ?
Silk (Asher Brauner) ?

Leider keine Aufzeichnungen zur Episode vorhanden.
Das Erst-Ausstrahlungsdatum liegt mir ebenfalls nicht vor, da zwischen 1997 und Frühjahr 1998 eine große Lücke in meinen PayTv-Aufzeichnungen klafft.
Hat jemand Daten [PayTv-Programmwochen von DF 1] aus diesen Monaten, die er/sie mir zur Verfügung stellen kann?

Griz


Beiträge: 31.071

29.05.2013 12:08
#45 Harry O: 37. Eine reizende Familie {The Madonna Legacy} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Detectives der 70er und 80er Jahre"


37. Eine reizende Familie
>The Madonna Legacy<

Erstausstrahlung US:
Thu, 11.12.1975 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 02x13)
© 1975 by Warner Bros. Television
Drehbuch: Michael Sloan
Regie: Richard Bennett

Erstausstrahlung DE:
Do., 31.08.1978 (Bayern 3, 21:20 Uhr) - [Staffel # 01x16 - Episode 16]
Dt. Bearbeitung: Fernsehstudio München, Unterföhring
Buch & Dialogregie: Lothar Michael Schmitt
Dt. Episodenlänge: 46'42''

Inhalt:
Hat sich Harry Orwells Freund Frank McDonald umgebracht oder ist er ermordet worden? Bei den Nachforschungen stößt Harry Orwell auf einen alten Fall: den Mord an Angela Thomas...


Harry Orwell (David Janssen) Erik Schumann
Lt. K. C. Trench (Anthony Zerbe) Niels Clausnitzer
Walter G. Nesbitt             (John Colicos)                Wolf Ackva
Jonathan Nesbitt (Dennis Redfield) ?
Stella Christian (Gwen Arner) Ingeborg Lapsien
Karen Nesbitt (Christine Belford) Helga Trümper
Jean MacDonald (Phyllis Love) ?
Bill Henderson (Charles Shull) Norbert Gastell
Joanna Costello (Doris Cook) ?
Barney Hamilton (Jack Riley) ?
Sgt. Don Roberts (Paul Tulley) Berno von Cramm
Angela Thomas                 (Carol Bagdasarian)           ?
Barkeeper (Paul Bryar) ?
Amy (Jane Lambert) ?
Dr. Foster (Derek Murcott) ?
Jenny (Sabrina Scharf) ?
Ralph Costello (Joseph Stern) Horst Sachtleben

Fortsetzung der Serie am nächsten Mittwoch, 05.06.2013!

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz