57. Der tödliche Jaguar - Teil 1 (Sentinel Too: Part 1)

Detective James Ellison      (Richard Burgi)           Joachim Siebenschuh
Blair Sandburg               (Garett Maggart)          Rainer Doering
Inspector Megan Connor       (Anna Galvin)             Andrea-Kathrin Loewig
Captain Simon Banks          (Bruce A. Young)          Jan Spitzer

Alexis Barnes                (Jeri Ryan)               Heide Domanowski
Carl Hettinger               (Matt O'Toole)            Michael Christian

Detective Rafe               (Ryf Van Rij)             Andreas Hosang
Supervisor                   (Kevin McNulty)           Roland Hemmo
Sicherheitschef              (Dee Jay Jackson)         Michael Walke
Wachmann                     (Terry Barclay)           Raimund Krone


ENDE STAFFEL 3

58. Der tödliche Jaguar - Teil 2 (Sentinel Too: Part 2)

Detective James Ellison      (Richard Burgi)           Joachim Siebenschuh
Blair Sandburg               (Garett Maggart)          Rainer Doering
Captain Simon Banks          (Bruce A. Young)          Jan Spitzer

Alexis Barnes                (Jeri Ryan)               Anke Reitzenstein
Arguillo                     (Carlos Gómez)            Charles Rettinghaus
Incacha                      (Pato Hoffmann)           Thomas Wolff
Carl Hettinger               (Matt O'Toole)            Michael Christian
Inspector Megan Connor       (Anna Galvin)             Andrea-Kathrin Loewig

Captain Ortega               (Oscar Goncalves)         Jörg Hengstler

59. Der Fall 'Cyber-Detektiv' (Murder 101)

Detective James Ellison      (Richard Burgi)           Joachim Siebenschuh
Blair Sandburg               (Garett Maggart)          Rainer Doering
Captain Simon Banks          (Bruce A. Young)          Jan Spitzer

Brad Ventriss                (Chad Todhunter)          Alexander Doering
Suzanne Nadine               (Niesha Trout)            Carola Ewert
Norman Ventriss              (Tom Butler)              Rüdiger Evers
Brad's Anwalt                (Jerry Wasserman)         Reinhard Kuhnert
Captain Joel Taggert         (Ken Earl)                Tilo Schmitz

Serena Chang                 (Lesley Ewen)             Susanne Schwab
Jennifer Olsen               (Ingrid Tesch)            Hanna Bechstedt
Rick Feldman                 (Dmitry Chepovetsky)      Olaf Reichmann?
Dr. Sidney Oldham            (George Gordon)           Gerd Holtenau
Connie Roberts               (Claire Riley)            Regine Albrecht
Jill Gordon                  (Johanna Marlowe)         Ghadah Al-Akel
Henry Nadine                 (Linden Banks)            Eberhard Prüter
Chancellor Edwards           (Marie Stillin)           Helga Sasse

60. Endstation U-Boot (Four Point Shot)

Detective James Ellison      (Richard Burgi)           Joachim Siebenschuh
Blair Sandburg               (Garett Maggart)          Rainer Doering
Captain Simon Banks          (Bruce A. Young)          Jan Spitzer

Garrett Kincade              (Robert Knott)            Detlef Gieß
Daryl Banks                  (Drancy Jackson)          Fabian Schwab
Captain Joel Taggert         (Ken Earl)                Tilo Schmitz
McBride                      (Brent Stait)             Gerald Paradies

Lorenzen Wright              (himself)                 Andreas Hosang
Malik Sealy                  (himself)                 Peter Flechtner
Tyrone Bogues                (himself)                 Hans Hohlbein
Coach Brianski               (Kurt Rambis)             Uwe Jellinek
Damon Stoudamire             (himself)                 Sebastian Jacob
Kiki Vandeweghe              (himself)                 ?
Orvelle Wallace              (Clyde Drexler)           Christian Olsen

Richie Berman                (Demetri Goritsas)        Uwe Büschken
Preston Crawford             (Ewan 'Sudsy' Clark)      Eberhard Mellies
Nancy                        (Karin Konoval)           Renate Rennhack
Sportreporter                (Marrett Green)           Ernst Meincke

61. Das Mordmotiv und die Methode (Dead End on Blank Street)

Detective James Ellison      (Richard Burgi)           Joachim Siebenschuh
Blair Sandburg               (Garett Maggart)          Rainer Doering
Captain Simon Banks          (Bruce A. Young)          Jan Spitzer

Veronica                     (Stacy Haiduk)            Franziska Pigulla
Ray Aldo                     (Kirk Acevedo)            Jens-Uwe Bogadtke
Alan Archer                  (Alex Carter)             Erich Räuker
Harry Lovejoy                (Garry Chalk)             Otto Mellies

Serena Chang                 (Lesley Ewen)             Regine Albrecht (2. Stimme)

62. Im Wartesaal zum Tod (Dead End on Blank Street)

Detective James Ellison      (Richard Burgi)           Joachim Siebenschuh
Blair Sandburg               (Garett Maggart)          Rainer Doering
Captain Simon Banks          (Bruce A. Young)          Jan Spitzer

Robert Dunlop                (Andrew Robinson)         Ernst Meincke
Sam Bromley                  (Henry Beckman)           Werner Ehrlicher
Captain Joel Taggert         (Ken Earl)                Tilo Schmitz
Molly                        (Stefanie von Pfetten)    ?

Detective Rafe               (Ryf Van Rij)             Raimund Krone
Daniel Trent                 (Alf Humphreys)           Frank Ciazynski
Charlie                      (Damian Perkins)          Bernhard Völger
Phyllis                      (Marilyn Norry)           Helga Sasse

63. Der Gejagte wird zum Jäger (The Real Deal)

Detective James Ellison      (Richard Burgi)           Joachim Siebenschuh
Blair Sandburg               (Garett Maggart)          Rainer Doering
Captain Simon Banks          (Bruce A. Young)          Jan Spitzer

Vince Deal                   (Robert Vaughn)           Hans-Werner Bussinger
John Bentley                 (Robert Wisden)           Stefan Staudinger
RJ Shannon                   (Jessalyn Gilsig)         Ulrike Mai
Inspector Megan Connor       (Anna Galvin)             Andrea-Kathrin Loewig
	
Marika Layton                (Jill Teed)               Viola Sauer
Joey Trillo                  (Philip Maurice Hayes)    Klaus Lochthove
Mann im TV                   (?)                       Thilo Henze

64. Der Beste plant den größten Coup (Most Wanted)

Detective James Ellison      (Richard Burgi)           Joachim Siebenschuh
Blair Sandburg               (Garett Maggart)          Rainer Doering
Captain Simon Banks          (Bruce A. Young)          Jan Spitzer

Harry Conkle                 (Jude Ciccolella)         Gerhard Paul
Lindsay                      (Dorie Barton)            Carola Ewert
Jack Cryss                   (Dean Paul Gibson)        Ernst Meincke

Detective Rafe               (Ryf Van Rij)             Raimund Krone
Mann # 1                     (John Mann)               Jens-Uwe Bogadtke
Mann # 3                     (Jacques Lalonde)         Andreas Grothusen
Bank Manager                 (Richard Sargent)         Michael Narloch
Wachmann                     (Forbes Angus)            Manfred Petersen
Officer                      (?)                       Gerd Blahuschek

65. Die Wahrheit über den Sentinel (The Sentinel by Blair Sandburg)

Detective James Ellison      (Richard Burgi)           Joachim Siebenschuh
Blair Sandburg               (Garett Maggart)          Rainer Doering
Captain Simon Banks          (Bruce A. Young)          Jan Spitzer

Naomi Sandburg               (Leigh Taylor-Young)      Gertie Honeck
Jack Bartley                 (Ian Tracey)              Jörg Hengstler
Captain Joel Taggert         (Ken Earl)                Tilo Schmitz
Inspector Megan Connor       (Anna Galvin)             Andrea-Kathrin Loewig
Klaus Zeller                 (Udo Kier)                Bodo Wolf

Sid Graham                   (Michael Kopsa)           Reinhard Kuhnert
Burglar                      (Ted Kozma)               Eberhard Prüter
Chancellor Edwards           (Marie Stillin)           Helga Sasse
Reporter                     (Brian Arnold)            Walter Alich
Detective Rafe               (Ryf Van Rij)             Raimund Krone