Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 72 Antworten
und wurde 7.334 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

24.08.2013 18:54
Serienführer: Motive (CDN 2013-2016) Zitat · antworten

MOTIVE (DF 2013)
(Motive, CDN 2013-2016)


Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Staff Sergeant Boyd Bloom (Roger Cross) Matti Klemm [= Roger R. Cross]
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH [München]
Dialogregie: Hartmut Neugebauer



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

24.08.2013 19:01
#2 Motive - Folge 001 [1x01] "Unsichtbar" Zitat · antworten

1. Staffel (2013)

1. [1x01] "Unsichtbar" ("Creeping Tom")

Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Staff Sergeant Boyd Bloom (Roger Cross) Matti Klemm [= Roger R. Cross]
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Manny Flynn (Cameron Bright) Karim El Kammouchi
Tom (Tyler Johnston) Patrick Roche
Glen Martin (Joey McIntyre) Martin Halm

Linda Martin (Shauna Johannesen) Tatjana Pokorny
Willie Schubert (Iain Belcher) Tim Schwarzmaier
Kristi (Eva Allan) ?
Toms Vater (John Emmet Tracy) Thomas Meinhardt
Toms Mutter (Johannah Newmarch) Ute Bronder
Lulu Caron (Ali Skovbye) [Kind] [= Alissa Skovbye]
Crystal (Allie Bertram) ?
Kiffer #1 (Travis Nelson) ?
Kifferfreund (Zack Lavoie) ?
Arman Pozner (Cole Matthews) [native]
Polizist Dave (James Kot) Simon Pearce (?)
Polizist #2 (Michael Sangha) Andreas Borcherding
Anwalt (Roger Haskett) Alexander Pelz

Polizist #3 Andreas Borcherding
Stimme Nachrichtensprecher {28:28} Christoph Jablonka


Tja, einige Lücken - Münchner Synchros sind ja bekanntlich nicht so mein Fall!
Einige sollten von denen aber schon bekannt sein, v.a. die jungen Damen ...



Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_1x01_Kiffer1_2.mp3
Motive_1x01_Kristi.mp3
Motive_1x01_Lulu.mp3
Motive_1x01_Manny_Crystal.mp3
Motive_1x01_PolizistDave.mp3
Motive_1x01_Willie_Kristi.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

01.09.2013 17:00
#3 Motive - Folge 002 [1x02] "Verbrechen aus Leidenschaft" Zitat · antworten

1. [1x02] "Verbrechen aus Leidenschaft" ("Crimes of Passion")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Staff Sergeant Boyd Bloom (Roger Cross) Matti Klemm [= Roger R. Cross]
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Grace Jacobs (Christine Chatelain) Marieke Oeffinger
Marshall Wallace - Anwalt (Lane Edwards) Hubertus von Lerchenfeld
Staatsanwältin Donna Rivers (Patricia Isaac) Shandra Schadt
Kevin West (Anthony Konechny) Max Felder
David Jacobs (Noam Jenkins) Manou Lubowski
Tiffany Greenwood (Siobhan Williams) Maresa Sedlmeir

Lauren (Brittney Wilson) ?
Wesley Greenwood (Cameron McDonald) Uwe Kosubek
Susan Greenwood (Tracy Trueman) Elisabeth Günther
Rechtsmedizinassi (Scott Patey) ?
Prostitutierte (Jenna Berman) ?
Tyson (Drew Tanner) -


Noam Jenkins wurde auch in WER IST CLARK ROCKEFELLER? von Manou Lubowski gesprochen.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_1x02_Lauren.mp3
Motive_1x02_Prostituierte.mp3
Motive_1x02_Rechtsmedizinassi.mp3
Motive_1x02_Tiffany.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.227

01.09.2013 17:23
#4 RE: Motive - Folge 002 [1x02] "Verbrechen aus Leidenschaft" Zitat · antworten

Motive_1x01_Willie: Tim Schwarzmaier stimmt
Motive_1x02_Tiffany: ich meine es ist nicht MvR. Vielleicht Maresa Sedlmeir?
Motive_1x02_Lauren: nicht Natalie Löwenberg

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

01.09.2013 17:34
#5 RE: Motive - Folge 002 [1x02] "Verbrechen aus Leidenschaft" Zitat · antworten

Mein nächster Tipp bei Tiffany wäre noch Lea Kalbhenn gewesen. Aber Maresa Sedlmeir dürfte hinkommen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

14.09.2013 15:25
#6 Motive - Folge 003 [1x03] "Mittel zum Zweck" Zitat · antworten

3. [1x03] "Mittel zum Zweck" ("Pushover")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Staff Sergeant Boyd Bloom (Roger Cross) Matti Klemm [= Roger R. Cross]
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Ben Crewson (Scott Michael Campbell) Christian Weygand
Randy Sprague (Vincent Gale) Manfred Trilling
Scott Hayward (Greyston Holt) Dirk Meyer
DeAngelo (Serge Houde) Thomas Rauscher
Leanne (Katharine Isabelle) Sophie Rogall

Zollbeamtin Rafalski (Rondel Reynoldson) Michèle Tichawsky
Savio Lomez (Paul Moniz de Sa) Christoph Jablonka
Braunbek (Richard Ian Cox) Thomas Wenke
Chauffeur Gordon (Gerry Rousseau) Andreas Borcherding
Kenny, der Koch (James Neate) ?
Hausmeister (David Hovan) Andreas Borcherding
Forensikkriminaltechniker (Mike Li) ?
Bräutigam (Madison Smith) ?
Braut (Britney Katelyn Miller) ()
Vater (Brian McCaig) Michael Schwarzmaier
Mädchen (Kennedi Clements) [Kind]


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_1x03_Braeutigam_Braut.mp3
Motive_1x03_ForensikKTer.mp3
Motive_1x03_Kenny.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

14.09.2013 16:38
#7 Motive - Folge 004 [1x04] "Gegen jede Wahrscheinlichkeit" Zitat · antworten

4. [1x04] "Gegen jede Wahrscheinlichkeit" ("Against All Odds")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Staff Sergeant Boyd Bloom (Roger Cross) Matti Klemm [= Roger R. Cross]
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Sarah Muller (Liane Balaban) Anke Kortemeier
Manny Flynn (Cameron Bright) Karim El Kammouchi
Deana Mitchell (Chelah Horsdal) Ulla Wagener
Jack Carlin (Peter Kelamis) Jochen Bendel
Shawn Mitchell - Mediator (Dylan Neal) Thomas Meinhardt
Derek Crane (Sean Owen Roberts) Marc Stachel [= Sean O. Roberts]

Amy Muller (Lilah Fitzgerald) [Kind]
Rick Muller (G. Michael Gray) Stefan Evertz
Bert Malek (Peter Jenkins) Mark Kuhn [?]
Craig Norton (Derek Green) Michael Schwarzmaier [?]
Obdachlose (Marilyn Norry) Martina Duncker
Mr. Ashburn (Don MacKay) Klaus Münster
Martin Kane (Peter New) Alexander Brem


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_1x04_Rick_Sarah_Amy.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.953

14.09.2013 16:41
#8 RE: Motive - Folge 004 [1x04] "Gegen jede Wahrscheinlichkeit" Zitat · antworten

Motive_1x04_MrAshburn.mp3 -> Klaus Münster stimmt

Hehe, dass ich mal in einem aktuellen Münchner Thread schreibe.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

14.09.2013 17:20
#9 RE: Motive - Folge 004 [1x04] "Gegen jede Wahrscheinlichkeit" Zitat · antworten

Ich versuche mich zu revanchieren, wenn es mal einen Thread zu einer aktuellen DDR-Synchro gibt.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

22.09.2013 18:04
#10 Motive - Folge 005 [1x05] "Befreiungsschlag" Zitat · antworten

5. [1x05] "Befreiungsschlag" ("Public Enemy")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Staff Sergeant Boyd Bloom (Roger Cross) Matti Klemm [= Roger R. Cross]
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Jack Bergin (Cameron Bancroft) Crock Krumbiegel
Heather Grant (Irene Karas) Martina Duncker
Chloe Myton (Molly Parker) Anke Korte
Lila Bergin (Camille Sullivan) Melanie Manstein
Michael Park (Yee Jee Tso) Benedikt Weber
Mr. Victor (Jerry Wasserman) Michael Schwarzmaier

Shelley (Paula Giroday) Elisabeth von Koch
Angestellter (Ryan Bruce) Alexander Brem
Dr. Jillian Anders (Patricia Drake) Alisa Palmer
Polizist (Malik McCall) Jochen Bendel


Gruß,
Tobias

Dylan



Beiträge: 14.937

22.09.2013 18:26
#11 RE: Motive - Folge 005 [1x05] "Befreiungsschlag" Zitat · antworten

Motive_1x05_Chloe: Anke Korte

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

22.09.2013 18:29
#12 RE: Motive - Folge 005 [1x05] "Befreiungsschlag" Zitat · antworten

Ach, manchmal kommt man aufs Offensichtlichste nicht ... danke!

Simmy


Beiträge: 3.649

22.09.2013 19:04
#13 RE: Motive - Folge 005 [1x05] "Befreiungsschlag" Zitat · antworten

Motive_1x05_Michael.mp3 -> Benedikt Weber

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

22.09.2013 19:23
#14 RE: Motive - Folge 005 [1x05] "Befreiungsschlag" Zitat · antworten

Zitat von Simmy im Beitrag #13
Motive_1x05_Michael.mp3 -> Benedikt Weber


Zitat von VanToby im Beitrag #12
Ach, manchmal kommt man aufs Offensichtlichste nicht ... danke!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.000

29.09.2013 15:02
#15 Motive - Folge 006 [1x06] "Auf Abwegen" Zitat · antworten

6. [1x06] "Auf Abwegen" ("Detour")
Detective Angie Flynn (Kristin Lehman) Claudia Lössl
Detective Oscar Vega (Louis Ferreira) Ole Pfennig
Detective Brian Lucas (Brendan Penny) Patrick Schröder
Staff Sergeant Boyd Bloom (Roger Cross) Matti Klemm [= Roger R. Cross]
Dr. Betty Rogers (Lauren Holly) Madeleine Stolze

Dep. CoP Stuart Nieuwendyk (Michael Benyaer) Andreas Neumann
Manny Flynn (Cameron Bright) ?
Barry Ketchum (Aidan Devine) Claus Brockmeyer
Claudia Powell (Tammy Gillis) Stefanie von Lerchenfeld
Eric Chase (David Julian Hirsh) ?
Melinda (Janet Kidder) Jo Kern
Ronnie Chase (Kyra Zagorsky) Sandra Schwittau

Chad Chase (Gabriel LaBelle) [Kind]
Mike - Barkeeper (Darcy Laurie) Matthias Kupfer
Vanessa (Josette Jorge) ?
Davis Soo (Jorgito Vargas Jr.) CHRISTIAN HEINER WOLF [= Jorge Vargas]
AA-Leiter (Curtis Talon) Mark Kuhn
Phantombildzeichner (David Pérez) ?
Kriminaltechniker (Max Boateng) ?

Stimme TV-Nachrichtensprecher {9:44} Thomas Meinhardt
Stimme Flugbegleiterin {13:06} Martina Duncker


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Motive_1x06_Chad_Eric.mp3
Motive_1x06_Kriminaltechniker_Phantombildzeichner.mp3
Motive_1x06_Vanessa.mp3
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz