Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 279 Antworten
und wurde 10.969 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 19
Jayden



Beiträge: 5.283

14.05.2014 22:06
#16 RE: Alle unter einem Dach S01E03 - Alles frei erfunden! Zitat · antworten

Das mit der Jetzt-kommt-die-Moral-von-der-Geschichte hat auch später fast nie aufgehört (inkl. einer entsprechenden Begleitmusik, damit man es bloß nicht verpasst ).

Wollte das erst als Rubrik aufführen, aber ne, so schmerzfrei war ich nicht.

Besonders schön finde ich, wie die Serienverantwortlichen diverse Figuren gestrichen haben, auch aus der Familie Winslow, und damit den Namen "family matters" ad absurdum geführt haben. Die jüngste Tochter? Weg nach vier Staffeln und nach der dann geltenden Serienkontinuität hat die Familie schon immer nur 2 Kinder gehabt. Tante Rachel? Weg, ihr Kind bleibt halt noch da. Großes Tam-tam um Rachel und Harriettes wieder auftauchenden Vater und tränenreiches "Ich will an eurem Leben teilhaben." Wie oft hat man den Mann wiedergesehen oder erwähnt? Richtig, nie wieder.


„Du hattest in deinem verschissenen Leben Zeit genug zu überlegen! Was willst du jetzt noch mit den paar Minuten anfangen?“ – Jörg Pleva

Jayden



Beiträge: 5.283

14.05.2014 22:13
#17 Alle unter einem Dach S01E05 - Der Einserschüler Zitat · antworten

S01E05: Der Einserschüler (Straight A's)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Randy Josselyn (Rodney Beckett) Florian Bathke


Jayden



Beiträge: 5.283

14.05.2014 22:18
#18 Alle unter einem Dach S01E06 - Kein Bock auf Basketball Zitat · antworten

S01E06: Kein Bock auf Basketball (Basketball Blues)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Jacques Apollo Bolton (Will "Der Stubbser" Morgan) Ingo Albrecht


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S01E06 - Will Morgan.mp3
Jayden



Beiträge: 5.283

18.05.2014 20:29
#19 Alle unter einem Dach S01E07 - Prachtstück mit Beule Zitat · antworten

S01E07: Prachtstück mit Beule (Body Damage)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust


Jayden



Beiträge: 5.283

18.05.2014 20:31
#20 Alle unter einem Dach S01E08 - Sag "Mama"! Zitat · antworten

S01E08: Sag "Mama"! (Mr. Badwrench)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [O-Ton]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Susan Merson (Sylvia) Ana Fonell


Jayden



Beiträge: 5.283

18.05.2014 22:21
#21 Alle unter einem Dach S01E09 - Die Kung Fu-Oma Zitat · antworten

S01E09: Die Kung Fu-Oma (Stake-Out)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Olivia Brown (Vanessa Greer) Arianne Borbach
J.W. Smith (Jake) N.N.
Ken Foree (High Top) Tilo Schmitz


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S01E08 - Jake.mp3
Jayden



Beiträge: 5.283

18.05.2014 22:24
#22 Alle unter einem Dach S01E10 - Handschellen für den Star Zitat · antworten

S01E10: Handschellen für den Star (False Arrest)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Ron Glass (Buddy Goodrich) Michael Telloke
Neil Elliot (Bühnenarbeiter) Jürgen Wolters
Thom Adcox-Hernandez (Roger) N.N.
N.N. (Reporter [Stimme]) Thomas Wolff


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S01E10 - Roger.mp3
Jayden



Beiträge: 5.283

19.05.2014 21:31
#23 Alle unter einem Dach S01E11 - Omas Decke Zitat · antworten

S01E11: Omas Decke (The Quilt)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Ann Ryerson (Brooke Nash) Ulrike Mai


Jayden



Beiträge: 5.283

19.05.2014 21:47
#24 Alle unter einem Dach S01E12 - Rendezvous mit drei Verehrern Zitat · antworten

S01E12: Rendezvous mit drei Verehrern (Laura's First Date)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Ebonie Smith (Penny Peyser) Bianca Krahl
Keith Williams (Tyrone) [stumm]
Adam Jeffries (Mark Newhouse) Rainer Fritzsche

Steve weiß, was sich bei einem ersten Date gehört: "Wow, hast du etwa nen BH an?!"


Jayden



Beiträge: 5.283

25.05.2014 11:19
#25 Alle unter einem Dach S01E13 - Der Hund muss weg! Zitat · antworten

S01E13: Der Hund muss weg! (Man's Best Friend)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer


Jayden



Beiträge: 5.283

25.05.2014 11:20
#26 Alle unter einem Dach S01E14 - Der König der Törtchen Zitat · antworten

S01E14: Der König der Törtchen (Baker's Dozens)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Robert G. Lee (Phil) Rainer Fritzsche


Jayden



Beiträge: 5.283

25.05.2014 11:24
#27 Alle unter einem Dach S01E15 - Dicke Freunde Zitat · antworten

S01E15: Dicke Freunde (The Big Reunion)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Ken Page (Darnell Watkins) Klaus Lochthove
Ron Taylor (Darnell Coleman) N.N.
Lou B. Washington (Darnell Clark) Werner Kanitz
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Ellen Albertini Dow (Miss Gilbert) N.N.
Louis Mustillo (Russell Wilcox) Jürgen Wolters
Louise Heath (Janet Watkins) N.N.
Sue Bugden (Irene Wilcox) Gerhild Langer


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S01E15 - Darnell Coleman.mp3
Alle unter einem Dach S01E15 - Janet Watkins.mp3
Alle unter einem Dach S01E15 - Miss Gilbert.mp3
Jayden



Beiträge: 5.283

25.05.2014 19:16
#28 Alle unter einem Dach S01E16 - Die Party des Jahres Zitat · antworten

S01E16: Die Party des Jahres (The Party)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Randy Josselyn (Rodney Beckett) Florian Bathke
Ebonie Smith (Penny Peyser) Bianca Krahl
Tyren Perry (Shirley) N.N.
Kendra Booth (Robin) Nadja Reichardt
Shawn Harrison (Partygast mit Handtuch) Stephan Ernst
Bruno Alexander (Autobahnpolizist) Klaus-Peter Hoppe
Billy "Sly" Williams (Ken) N.N.
John Lacy (Barry) N.N.
Bentley Kyle Evans (Lamar) Thomas Petruo


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S01E16 - Barry.mp3
Alle unter einem Dach S01E16 - Ken.mp3
Alle unter einem Dach S01E16 - Shirley.mp3
Jayden



Beiträge: 5.283

25.05.2014 19:19
#29 Alle unter einem Dach S01E17 - Ein unvergesslicher Abend Zitat · antworten

S01E17: Ein unvergesslicher Abend (The Big Fix)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Gino Conforti (Maître d') Georg Tryphon


Jayden



Beiträge: 5.283

26.05.2014 19:50
#30 Alle unter einem Dach S01E18 - Nur fünfzehn Kinder! Zitat · antworten

S01E18: Nur fünfzehn Kinder! (Sitting Pretty)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Joseph Julius Wright (Richie Crawford) [stumm]
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Ebonie Smith (Penny Peyser) Bianca Krahl
Teddy Wilson (Captain Casper Davenport) Hans Nitschke
Tim Russ (Jeff) Bernhard Völger


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 19
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor