Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 286 Antworten
und wurde 19.880 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 20
Jayden



Beiträge: 6.535

31.05.2014 23:46
#46 Alle unter einem Dach S02E12 - Billard-Tiger Zitat · antworten

S02E12: Billard-Tiger (Fast Eddie Winslow)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Randy Josselyn (Rodney Beckett) Florian Bathke
Tim Ryan (Boyd "Buck" Higgins) Andreas Hosang
Michael Rapposelli (Chuckie) Michael Bauer

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S02E12 - Boyd Higgins.mp3
Alle unter einem Dach S02E12 - Chuckie.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.491

01.06.2014 00:18
#47 RE: Alle unter einem Dach S02E12 - Billard-Tiger Zitat · antworten

Alle unter einem Dach S02E12 - Boyd Higgins.mp3 -> Andreas Hosang
Alle unter einem Dach S02E12 - Chuckie.mp3 -> Michael Bauer

Jayden



Beiträge: 6.535

17.07.2014 16:16
#48 Alle unter einem Dach S02E13 - Urkels größter Wunsch Zitat · antworten

S02E13: Urkels größter Wunsch (Have Yourself a Very Winslow Christmas)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Ellen Albertini Dow (Mrs. Ferguson) N.N.
Gabriel Pelino (Verkäufer) Andreas Hof
Peggy Mannix (Kundin) N.N.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S02E13 - Kundin.mp3
Alle unter einem Dach S02E13 - Mrs. Ferguson.mp3
Alle unter einem Dach S02E13 - Verkäufer.mp3
Jayden



Beiträge: 6.535

17.07.2014 16:18
#49 Alle unter einem Dach S02E14 - Drei Männer im Eis Zitat · antworten

S02E14: Drei Männer im Eis (Ice Station Winslow)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust

Jayden



Beiträge: 6.535

21.07.2014 10:49
#50 Alle unter einem Dach S02E15 - Vater und Sohn Zitat · antworten

S02E15: Vater und Sohn (Son)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Lawrence Cook (Doktor) N.N.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S02E15 - Doktor.mp3
Jayden



Beiträge: 6.535

21.07.2014 10:52
#51 Alle unter einem Dach S02E16 - Gewissensfragen Zitat · antworten

S02E16: Gewissensfragen (Do the Right Thing)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Keith Cameron (Todd Helms) Andreas Hof
Natalie Core (Judith Peavy) N.N.
Neary Plummer (Mr. Sniplitsky) N.N.
Joshua Klausner (Bewerber) N.N.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S02E16 - Bewerber.mp3
Alle unter einem Dach S02E16 - Judith Peavy.mp3
Alle unter einem Dach S02E16 - Mr. Sniplitsky.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.491

21.07.2014 11:07
#52 RE: Alle unter einem Dach S02E16 - Gewissensfragen Zitat · antworten

Alle unter einem Dach S02E15 - Doktor.mp3 -> Michael Bauer

Jayden



Beiträge: 6.535

26.07.2014 22:34
#53 Alle unter einem Dach S02E17 - Carls Höhenflug Zitat · antworten

S02E17: Carls Höhenflug (High Hopes)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Barry Jenner (Lt. Lieu Murtaugh) Bodo Wolf
Jim Doughan (Jimmy "Himmelsstürmer" Phillips) N.N.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S02E17 - Jimmy.mp3
Jayden



Beiträge: 6.535

26.07.2014 22:36
#54 Alle unter einem Dach S02E18 - Tanz den Urkel! Zitat · antworten

S02E18: Tanz den Urkel! (Life of the Party)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Karin Schröder
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Cherie Johnson (Maxine Johnson) N.N.
Larenz Tate (Willie Fuffner) David Nathan
Shawn Harrison (Waldo Geraldo Faldo) Bernhard Völger
Robert Balderson (Polizist) Andreas Müller

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S02E18 - Maxine Johnson.mp3
Jayden



Beiträge: 6.535

27.07.2014 14:40
#55 Alle unter einem Dach S02E19 - Die Tante in der Urne Zitat · antworten

S02E19: Die Tante in der Urne (Busted)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Sonja Deutsch
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Tom Milanovich (Türsteher) Tilo Schmitz
Georgy Paul (Mom) N.N.
John Mariano (Croupier) Stefan Meszerits
Felecia M. Bell (Frau) N.N.
Ken Kerman (Polizist) Frank Hildebrandt

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S02E19 - Frau.mp3
Alle unter einem Dach S02E19 - Mom.mp3
Jayden



Beiträge: 6.535

27.07.2014 14:43
#56 Alle unter einem Dach S02E20 - Lauras Kampf Zitat · antworten

S02E20: Lauras Kampf (Fight the Good Fight)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Sonja Deutsch
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Cherie Johnson (Maxine Johnson) N.N.
Susan Krebs (Eileen Steuben) Viola Sauer
Clyde Kusatsu (Direktor Edgar Shimata) Klaus Jepsen
Jay Bradford (Mark) N.N.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S02E20 - Mark.mp3
Alle unter einem Dach S02E20 - Maxine Johnson.mp3
Jayden



Beiträge: 6.535

28.07.2014 21:48
#57 Alle unter einem Dach S02E21 - Ehre wem Ehre gebührt Zitat · antworten

S02E21: Ehre wem Ehre gebührt (Taking Credit)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Sonja Deutsch
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Barry Jenner (Lt. Lieu Murtaugh) Bodo Wolf
Mary Ingersoll (Reporterin) N.N.
Christopher Darga (Reporter) Frank Hildebrandt

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Alle unter einem Dach S02E21 - Reporterin.mp3
Jayden



Beiträge: 6.535

28.07.2014 21:50
#58 Alle unter einem Dach S02E22 - Wer ist der Kerl? Zitat · antworten

S02E22: Wer ist der Kerl? (Finding the Words)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Sonja Deutsch
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Paul Winfield (Jimmy Baines) Gerhard Paul

Jayden



Beiträge: 6.535

29.07.2014 20:15
#59 Alle unter einem Dach S02E23 - Verschmähte Liebe Zitat · antworten

S02E23: Verschmähte Liebe (Skip to My Lieu)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Sonja Deutsch
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust
Barry Jenner (Lt. Lieu Murtaugh) Bodo Wolf
Shawn Harrison (Waldo Geraldo Faldo) Bernhard Völger

Jayden



Beiträge: 6.535

29.07.2014 20:17
#60 Alle unter einem Dach S02E24 - Colt Urkels letzter Schuss Zitat · antworten

S02E24: Colt Urkels letzter Schuss (The Good, the Bad and the Urkel)

Darsteller                (Rolle)                           Sprecher
Reginald VelJohnson (Carl Otis Winslow) Helmut Krauss
JoMarie Payton (Harriette Winslow) Sonja Deutsch
Rosetta LeNoire (Estelle Winslow) Barbara Ratthey
Darius McCrary (Edward "Eddie" Winslow) Frank Schröder
Kellie Shanygne Williams (Laura Lee Winslow) Ghadah Al-Akel
Jaimee Foxworth (Judy Winslow) Daniela Reidies
Bryton James (Richard "Richie" Crawford) Timo Plümicke
Jaleel White (Steven Quincy "Steve" Urkel) Santiago Ziesmer
Telma Hopkins (Rachel Crawford) Andrea Aust

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 20
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz