Sprecher Rolle Markus Pfeiffer Geralt Oliver Schnelker Rittersporn Dieter Brink Zoltan Chivay Katrin von Chamier Yennefer Katrin Heß Ciri Vanessa Wunsch Triss Dieter Brandecker Baron David Schulze Lambert Rolf Berg Dijkstra Olaf Reitz Eskel Peter Harting Cranch an Craite Axel Gottschick Mousesack Bert Cöll Vesemir Hendrik Stickan Emhyr var Emreis
Ich persönlich werd bei der englischen Version bleiben, bin aber trotzdem auf die Besetzung gespannt. Ob sie bei den Sprechern von Teil 2 bleiben oder nochmal umbesetzen? Wäre (Enhanced Edition mitgerechnet) ja dann das vierte Ensemble....
Im offiziellen Forum gibt's zu dieser Frage nen Thread - leider ist er, wie üblich, in eine dieser "Uh ich spiel lieber auf englisch und finde, dass es garkeine Synchros geben soll, denn die sind alle scheiße!"-Diskussionen abgedriftet.
Zitat in The Witcher 3 sind wieder fast alle wichtigen deutschen Sprecher aus The Witcher 2 dabei. So dürfen wir uns auch in The Witcher 3 freuen auf:
Markus Pfeiffer als Geralt Oliver Schnelker als Rittersporn Dieter Brink als Zoltan Chivay
Neu dabei (oder im Falle von Vanessa Wunsch in einer anderen Rolle) sind:
Katrin von Chamier als Yennefer Katrin Heß als Ciri Vanessa Wunsch als Triss Dieter Brandecker als Baron David Schulze als Lambert Rolf Berg als Dijkstra Olaf Reitz als Eskel Peter Harting als Cranch an Craite Axel Gottschick als Mousesack Bert Cöll als Vesemir Hendrik Stickan als Emhyr var Emreis
Die Sprachaufnahmen fanden im renommierten und erfahrenen G&G-Tonstudio in Kaarst statt
also die Stimme Vom Deutschen Vesemir gefällt mir nicht, was Zoltan betrifft, es ist zwar die Stimme aus dem 2. teil, aber im ersten fand ich Zoltans Stimme besser, was den Englischen Sprecher angeht, der ist zwar Cool aber ich bleibe beim deutschen hexer
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
