Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 51 Antworten
und wurde 2.053 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

02.11.2014 18:25
#46 City Hunter Folge 029 [1x29]: Für eine Hand voll Yen Zitat · antworten

Folge 029 [1x29]: Für eine Hand voll Yen
依頼料は500円!? メルヘン美人は獠好み (Irairyou wa 500-en!? Märchen Bijin wa Ryougonomi)

Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Ryou Saeba Akira Kamiya Michael Pan
Kaori Makimura Kazue Ikura Nadja Reichardt

Saori Murakoshi Gara Takashima Maud Ackermann
Yuka Asami Mukaidono ?
Kurowada Banjou Ginga Herbert-Günther Schmidtke
Verleger Kaneomi Ooya Erhard Köster
Leibwächter Osamu Katou Ingolf Gorges
Handlanger A Kouzou Shioya Manfred Petersen
Handlanger B Kouichi Yamadera Elmar Gutmann


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CityHunter_1x29_HandlangerB2.mp3
CityHunter_1x29_Yuka.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

02.11.2014 18:25
#47 City Hunter Folge 030 [1x30]: Die Erbschaft Zitat · antworten

Folge 030 [1x30]: Die Erbschaft
恋のライバル出現!? 香さんをいただきます (Koi no Rival Shutsugen!? Kaori-san wo Itadakimasu)

Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Ryou Saeba Akira Kamiya Michael Pan
Kaori Makimura Kazue Ikura Nadja Reichardt

Shinji Gabimaru Yuuji Mitsuya Santiago Ziesmer
Kouzou Gabimaru Kouichi Kitamura Andreas Hanft
Tante Hanae Mie Suzuki Inken Sommer [= Teiyuu Ichiryuusai]
Polizist Yuu Shimaka [Laute]
Handlanger Kouichi Yamadera ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CityHunter_1x30_Handlanger.mp3
CityHunter_1x30_Polizist.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.623

02.11.2014 18:36
#48 RE: City Hunter Folge 030 [1x30]: Die Erbschaft Zitat · antworten

CityHunter_1x29_Saori: Maud Ackermann stimmt


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.083

02.11.2014 18:57
#49 RE: City Hunter Folge 030 [1x30]: Die Erbschaft Zitat · antworten

CityHunter_1x26_HerrMinagawa.mp3 -> Andreas Hanft stimmt

CityHunter_1x29_HandlangerA.mp3 -> Manfred Petersen
CityHunter_1x29_Leibwächter.mp3 -> Ingolf Gorges
CityHunter_1x29_Verleger.mp3 -> Erhard Köster

Zwiebelring



Beiträge: 5.015

02.06.2015 02:37
#50 City Hunter Folge 031 [1x31]: Die Motorradgang Zitat · antworten

Folge 031 [1x31]: Die Motorradgang
バリバリラブ! 乙女心を駆けぬけろ! (Baribari Love! Otomegokoro o Kakenukero!)

Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Ryou Saeba Akira Kamiya Michael Pan
Kaori Makimura Kazue Ikura Nadja Reichardt

Ayako Rokumeikan Eriko Chihara Bianca Krahl
Shougo Yuuichi Meguro Stefan Fredrich [= Kousuke Meguro]
Butler Yutaka Ooyama Erhard Köster
Makoto Jingi Yoku Shioya Charles Rettinghaus
Motorradgangmitglieder Hideyuki Umezu, Jürgen Mai,
Kouichi Yamadera, Gerald Schaale,
Tomohiro Nishimura Gunnar Helm,
Dirk Müller u.a.

Polizist #1 Gerald Schaale
Polizist #2 ?


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CityHunter_1x31_Polizisten.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.015

02.06.2015 02:38
#51 City Hunter Folge 032 [1x32]: Ryo in Lebensgefahr Zitat · antworten

Folge 032 [1x32]: Ryo in Lebensgefahr
獠死なないで!! ハードボイルドマグナム (Ryou Shinanaide!! Hardboiled Magnum)

Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Ryou Saeba Akira Kamiya Michael Pan
Kaori Makimura Kazue Ikura Nadja Reichardt

Saeko Nogami Youko Asagami Liane Rudolph
Meeresgeist Tesshou Genda Karl Schulz
Michael Garand Masaru Ikeda Axel Lutter
Pfarrer Yuu Shimaka ()
Kellner Kouichi Yamadera Jürgen Mai
Blumenmädchen Chie Koujiro ?
Frau A Kyouko Hamura ?
Frau B Minako Hoshino Gabriele Schramm-Philipp

Passant im Htgr. Jürgen Mai
Halbstarker #1 Dirk Müller
Halbstarker #2 Asad Schwarz??
Halbstarker #3 Gerald Schaale
Halbstarker #4 Gunnar Helm


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CityHunter_1x32_Blumenmädchen.mp3
CityHunter_1x32_FrauA.mp3
CityHunter_1x32_Halbstarker#2.mp3
Wilkins


Beiträge: 1.671

02.06.2015 03:33
#52 RE: City Hunter Folge 032 [1x32]: Ryo in Lebensgefahr Zitat · antworten

CityHunter_1x31_Butler -> Erhard Köster
CityHunter_1x31_Mitglied -> Jürgen Mai

CityHunter_1x32_Kellner -> Jürgen Mai
CityHunter_1x32_Passant -> Jürgen Mai

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Muppet Show »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor