92. [5x04] "Nachschub für die Hölle" ("Hell-Bound") Angel (David Boreanaz) Boris Tessmann Spike (James Marsters) David Nathan Charles Gunn (J. August Richards) Christian Rudolf Winifred "Fred" Burkle (Amy Acker) Cathlen Gawlich Lorne (Andy Hallett) Gerald Schaale Wesley Wyndam-Pryce (Alexis Denisof) Oliver Feld
Eve (Sarah Thompson) Ulrike Stürzbecher Matthias Pavayne (Simon Templeman) Tobias Kluckert Claire, das Medium (Dorie Barton) Diana Borgwardt
Glassplitterfrau (Willow Geer) ? Lawyer #1 (Peter Kanetis) Blutiger Anwalt (Judson Pearce Morgan) Rainer Fritzsche Hängender Mann (Elliott Grey) - Armlose Frau (Allison Barcott) Victoria Sturm??
93. [5x05] "Der Lorne-Effekt" ("Life of the Party") Angel (David Boreanaz) Boris Tessmann Spike (James Marsters) David Nathan Charles Gunn (J. August Richards) Christian Rudolf Winifred "Fred" Burkle (Amy Acker) Cathlen Gawlich Lorne (Andy Hallett) Gerald Schaale Wesley Wyndam-Pryce (Alexis Denisof) Oliver Feld
Eve (Sarah Thompson) Ulrike Stürzbecher Harmony Kendall (Mercedes McNab) Gundi Eberhard Knox (Jonathan Woodward) Marius Clarén [= Jonathan M. Woodward] Erzherzog Sebassis (Leland Crooke) Gerd Holtenau
94. [5x06] "Der Tag der Toten" ("The Cautionary Tale of Numero Cinco") Angel (David Boreanaz) Boris Tessmann Spike (James Marsters) David Nathan Charles Gunn (J. August Richards) Christian Rudolf Winifred "Fred" Burkle (Amy Acker) Cathlen Gawlich Lorne (Andy Hallett) Gerald Schaale Wesley Wyndam-Pryce (Alexis Denisof) Oliver Feld
Nummer Fünf (Danny Mora) Kaspar Eichel [maskiert]
Wachmann Henderson (Bruno Gioiello) Johannes Berenz [= Bruno Gunn]
Carlos / Lucha Libre #2 (Robert Alonzo) Sebastian Jacob [unaufgeführt]
95. [5x07] "Mein Vater und ich" ("Lineage") Angel (David Boreanaz) Boris Tessmann Spike (James Marsters) David Nathan Charles Gunn (J. August Richards) Christian Rudolf Winifred "Fred" Burkle (Amy Acker) Cathlen Gawlich Lorne (Andy Hallett) Gerald Schaale Wesley Wyndam-Pryce (Alexis Denisof) Oliver Feld
Eve (Sarah Thompson) Ulrike Stürzbecher Knox (Jonathan Woodward) Marius Götze-Carén [= Jonathan M. Woodward] Emil (Treva Etienne) Jan-David Rönfeldt Roger Wyndam-Pryce (Roy Dotrice) Wolfgang Völz
Brittany (Jennifer Haworth) Sarah Riedel Charlotte (Stacy Reed) Susanne Herrmann/Geier [= Stacy Reed Payton] Danny (David Gangler) Wanja Gerick Rudy (Christopher Gehrman) Lutz Schnell Eli (Brendan Hines) Thomas Schmuckert Tobias Dupree (Bryce Mouer) Michael Bauer Anführerin der Vinji (Olga Vilner) ? Anführer der Sahrvin (Nick Jaine) ?
Stimme Werbespotsprecher {0:03} Thomas Schmuckert Stimme Det. Dave Griffin {23:15} Michael Narloch
Telefonierender Kanzleiarbeiter im Htgr. {3:35} Rainer Fritzsche Kanzleimitarbeiter im Htgr. {6:15} Elmar Gutmann Kanzleimitarbeiterin im Htgr. {6:16} Sabine Walkenbach Stimme Frau im Htgr. {15:02} Heike Beeck Barmann {39:05} Sebastian Jacob
Blaue Fee (Ciara Hughes) Heike Beeck Mann (Rob Evors) Sebastian Jacob Frau (Jodi Harris) Heike Beeck Lana (Carmen Nicole) Melanie Hinze [= Carmen Nicole Tonarelli]
99. [5x11] "Die Auserwählte" ("Damage") Angel (David Boreanaz) Boris Tessmann Spike (James Marsters) David Nathan Charles Gunn (J. August Richards) Christian Rudolf Winifred "Fred" Burkle (Amy Acker) Cathlen Gawlich Lorne (Andy Hallett) Gerald Schaale Wesley Wyndam-Pryce (Alexis Denisof) Oliver Feld
Andrew Wells (Tom Lenk) Sebastian Schulz Harmony Kendall (Mercedes McNab) Gundi Eberhard Dana (Navi Rawat) Bianca Krahl
Dana - jung (Jasmine Di Angelo) [Kind] Ladenjunge (David Brouwer) Rainer Fritzsche Dr. Rabinaw (Kevin Quigley) Klaus-Dieter Klebsch Carol - Krankenschwester (Alex S. Alexander) Sonja Deutsch [= Alex Alexander] Junge Krankenschwester (Rebecca Metz) Heike Beeck Vernon (Michael Krawic) Bernd Schramm SWAT Team #1 (Mesan Richardson) Wachmann (William Stanford Davis) Michael Narloch Hafenarbeiter (Mike Hungerford) Elmar Gutmann [= Michael Hungerford] Maklerin (Debbie McLeod) Sabine Walkenbach
Stimme Polizist {10:22} Elmar Gutmann Stimme Danny {25:23} Wanja Gerick Stimme Polizist #1 {35:28} Elmar Gutmann Stimme Polizist #2 {35:33} Michael Bauer Stimme Polizist #4 {35:52} Rainer Fritzsche
102. [5x14] "Angriff der Mörderpuppen" ("Smile Time") Angel (David Boreanaz) Boris Tessmann Spike (James Marsters) David Nathan Charles Gunn (J. August Richards) Christian Rudolf Winifred "Fred" Burkle (Amy Acker) Cathlen Gawlich Lorne (Andy Hallett) Gerald Schaale Wesley Wyndam-Pryce (Alexis Denisof) Oliver Feld
Harmony Kendall (Mercedes McNab) Gundi Eberhard Knox (Jonathan M. Woodward) Marius Clarén Nina Ash (Jenny Mollen) Manja Doering Dr. Sparrow (Marc Vann) Hans-Jürgen Dittberner [zuvor Uwe Büschken]
Gregor Framkin (David Fury) Peter Reinhardt Tommy (Ridge Canipe) - Tommys Mutter (Jennie Vaughn Cambell) Dascha Lehmann [= Jennie Vaughn] Hannah (Abigail Mavity) [Kind]
Polo (Stimme) Santiago Ziesmer Grufus (Stimme) Axel Lutter Stimme Hannahs Mutter Marina Krogull Ratio Tulpennase (stumm) ? Mädchen-Puppe Nadja Reichardt?