Zitat von ronnymiller im Beitrag #240Und ich werde wieder bevorzugt nicht auf deutsch gucken. Es ist zwar müßig, hier weiter auf dieser Kombi rumzuhacken, die so ziemlich jeder hier im Forum weghaben will (oder?). Eine Kombi, die auch wirklich absolut nicht funktioniert. Aber so richtig geile Synchros sind eh selten geworden.
Es ist wirklich schade, dass hier aller Wahrscheinlichkeit nach nicht mal ein "Stunt" a la T:6 versucht werden wird. Auch das würde nicht jedem gefallen - schon klar. Aber auch ich gewinne den eindruck, dass hier im Forum die Mehrheit eine Alternative vorziehen oder zumindest in Betracht ziehen würden.
Dennis Schmidt-Foß mag für Dolemite noch richtig gewesen sein, aber für den kommenden Beverly Hills Cop 4 und Prinz von Zamunda wäre der unbekannte Christopher Karatsonyi perfekt.
Sorry, Karatsonyi klingt überhaupt nicht wie Kronberg. Der bekannte Clip löst bei mir Fremdscham aus. Abgesehen davon bringt es auch nichts, ihn immer und immer wieder zu erwähnen. Jeder hat's inzwischen kapiert.
Besser und näher ist keiner, aber es wird sowieso daran scheitern dass sich die bekannten Branchen Grössen sowieso immer gegenseitig besetzen und diesem meiner Meinung nach geeignetem Menschen keine Chance geben. Daran scheitert es eher. Akustisch ist er meiner Meinung nach sehr nah an Kronberg.
Ist dann die Frage warum er dann nicht mehr im Synchron macht wenn er so gut sein soll oder ist er noch in seiner Esemble-Phase? Jedenfalls würde mich mal interessieren wie Christopher Karatsonyi normal im Synchron klingt. Hab ihn bisher nur mit fetter Charge gehört, dabei steht und fällt alles, ob Karatsonyi auch die ruhigen und weniger wilden Momente von Murphy beherrschen kann. Genau daran war auch schon DSF meiner Meinung nach gescheitert. Im Gegensatz zu einer Cartoonfigur/Animationsfigur oder Karikatur ist bei einer realen Person schon mehr gefragt als nur eine auf dem ersten Blick nett klingende Charge.
Finde den Vorschlag vor allem deswegen gruselig, wenn ich mir z. B. nochmal Kronberg in Filmen wie "Die Geistervilla" in Erinnerung rufe, wo er Murphy ja fast mit seiner normalen Sprechstimme (!) oder zumindest sehr zurückhaltend gesprochen hat. Das würde mit Karatsonyi wohl nicht so gut klappen.
Nyan-Kun, ich glaube er hat nie im Synchron gemacht. Er macht für Beiträge den Off, dann Youtube und ich glaube Synchron gar nicht. Nur so für Spass-Clips. Und ich meine dieses alte Schätzchen ist auch von ihm:
Ich würde auch nicht ausschließen, dass er auch hin und wieder als Mengensprecher aktiv ist. Solche Engagements gehen in den Synchrontafeln schnell unter, weil man da immer bei den weiteren Sprechern irgendwo gelistet ist und im Normalfall auch gar nicht so erwähnenswert ist, es sei denn es war in der Menge irgendwo ein "Promi" mit dabei gewesen.
Hab es nun auch gesehen. Ist sicherlich alles größtenteils Esemble. Da diese ganzen Synchronprojekte sich über einen längeren Zeitraum verteilen hat er durchaus Ambitionen im Synchronbereich richtig was zu machen. Damit gehört er zu den vielen Mengensprechern, die auch schon seit Jahren auf ihre große Chance warten, aber bisher (scheinbar) noch nicht bekommen haben.
Anhand der Angaben bei Stimmgerecht ist er auch ganz klar ein Münchner. Ist da auch eher nachteilig, weil die großen Sachen meist in Berlin synchronisiert werden darunter auch die Eddie Murphy Filme der letzten Jahre.
Christopher Karatsonyi gibt in diesem Video gibt ein Interview zu Eddie Murphy und den Wunsch der Fans in den kommenden Filmen die Stimme der 80er erleben zu dürfen:
Er erwähnt sogar Synchron-Forum und geht auf Punkte hier ein liefert Gegenbeweise ab zu seiner Stimme.
Nach dem Video will ich ihn noch um so mehr auf Eddie Murphy in BC4 und Prinz 2.
Aber Recht hat er: Es ist nun mal Vitamin B lastig. Ohne Kontakte geht es nicht. Die besetzen sich alle gegenseitig. Und das ist traurig. Wirklich sehr traurig. Und diese Vetternwirtschaft nervt. Die bringen ihre Sippen in die Branche, die es nicht besser können und die wirklichen Talente bleiben vor der Tür oder in der Masse oder was auch immer für Nebenjobs.
Er hat sich die Chance verdient und ich wünsche mir die alten Filme eben halt mit der alten Stimme.
@Jochen Da muss ich mich mal selbst kurz zitieren.
Zitat von Nyan-Kun im Beitrag Rambo: Last Blood (Rambo 5)Als Synchronsprecher scheint Karatsonyi schon länger mehr oder weniger aktiv zu sein und hat immer noch nicht eine wirklich nennenswert große Rolle ergattern können. Da waren andere jüngere Sprecher erfolgreicher und ich bezweifle, dass all diese Leute erst durch Vetternwirtschaft zu größeren Rollen gekommen sind. Wenn man es wirklich drauf hat und jemand auf einen aufmerksam wird dann gibt es von der Person auch eine Chance und Weiterempfehlung an andere Kollegen. Wenn ich mir da so einige Media-Paten Interviews in Erinnerung rufe dann lief es bei den Leuten auch so ab. Klassische Mund-zu-Mund Propaganda. Sowas sollte man nicht mit Vetternwirtschaft gleichsetzen.
Aaaaaaaaber lieber Nyan-Kun, gerade du wirst mir zustimmen, dass man auf diese Kino- und In-Erinnerung-Schwelgen-Interviews eigentlich einen Sch.... geben kann. Also wer weiss wie wahr diese "Wie bist du zum Synchron gekommen" Märchen wirklich sind. Wieviel davon wahr und wieviel davon geschönt ist. Das war bestimmt ein härter Weg als man dort zu hören bekommt.
Ich meine bis bei Weinstein die ganze Sauerei auf den Tisch kam haben sicher einige Hollywood Schauspielerinnen solche Märchen abgeliefert. Der echte Weg war aber leider doch ein anderer - über die Couch.
Soll heissen: In Interviews klingt das alles immer wunderbar, aber die Realität sieht leider anders aus.
Und vielleicht hat noch niemand wirklich Karatsonyi im Auge gehabt. Die sind ja alle zu sehr auf sich selbst fokussiert. Da ist sich sicher jeder mittlerweile selbst der Nächste. Aber jetzt endlich bekommt er eine Stimme und Befürworter, denn ich, und sicher viele andere, möchten die kommenden Filme mit der alten Stimme erleben. Auch wenn sie niemals an Kronberg heran kommt, ist sie sehr nah dran.
Neben Karatsonyi gibt es noch Dutzend andere kleine Fische, die schon seit Jahren ihr Glück im Synchron versuchen und da nicht wirklich groß weiter gekommen sind. Ich frage mich ernsthaft, ob er mehr kann im Synchron als bloß andere Stimmen zu imitieren. Hat er überhaupt selber etwas was ihn so besonders macht, sodass ein Regisseur/Aufnahmeleiter sagt "Den könnte man auf diese Nebenrolle oder sonst wo ausprobieren"?
Aber klar doch. Wenn etwas nicht ins eigene Weltbild passt ist es eine Lüge. Tut mir Leid Jochen, aber das ist für mich die Sichtweise eines Verschwötungstheoretikers. Vielleicht kannst du dich mit einem investigativen Journalisten zusammen tun damit ihr diesem Megaskandal (den es in anderen Berufszweigen auch gibt. Kontakte knüpfen und beiderseitig davon profitieren ist nicht automatisch gleich Vetternwirtschaft) auf dem Grund gehen.