Inhalt: Dorothys Ex-Mann Stan steht vor der Tür. Er hat Probleme mit dem Finanzamt. Nach einer bis in ihre Ehejahre zurückreichenden Steuerprüfung fordert "Vater Staat" viel Geld von beiden. Schweren Herzens will Dorothy einen teuren Ring versetzen ...
Inhalt: Ständig gibt es Ärger unter den Freundinnen, z. B. weil Rose und Blanche abends zu Dorothy ins Bett kriechen. Schließlich scheint nur noch der Psychiater Dr. Ashley helfen zu können ...
Inhalt: Rose erhält Besuch von einem gewissen Buddy Rourke. Der Fremde behauptet, ein Freund ihres verstorbenen Mannes Charlie gewesen zu sein, und gesteht Rose, dass er seit Jahren in sie verliebt ist ...
Inhalt: Bildhauer Lazlo hat die Herzen der "Golden Girls" im Sturm erobert. Nicht ohne Neid müssen Dorothy und Rose mit ansehen, wie Blanche dem Maestro Modell stehen darf. Doch sie scheint den Erwartungen des Künstlers nicht ganz zu entsprechen: Er bittet auch die anderen beiden, für ihn zu posieren ...
Inhalt: Blanche freut sich auf das Wiedersehen mit ihrer Tochter Rebecca, die sich nach einem großen Krach mit ihrer Mutter nach Paris abgesetzt hat. Die Damen erwartet nach den Beschreibungen von Blanche eine Schönheit, doch Rebecca entpuppt sich als Pummelchen. Und Jeremy, ihr Freund, ist ein Grobian. Blanche beißt sich auf die Zunge – zunächst ...
Inhalt: Dorothy freundet sich mit der Autorin Barbara Thorndyke an. Das hat Folgen, denn offenbar können Rose und Blanche der Dame absolut nichts abgewinnen. Schließlich bemerkt auch Dorothy das merkwürdige Verhalten von Barbara ...
Inhalt: Freude bei den "Golden Girls": Die Vier sollen an einem Quiz in Kalifornien teilnehmen. Doch der Trip wird zum Alptraum. Im Flugzeug werden ihre Koffer verschlampt. Im Hotel müssen sie auf Sofas übernachten, und dann stiehlt man noch ihre Handtaschen. Vollends sauer sind Rose und Sophia, als die Ladys Dorothy und Blanche sich mit zwei Brüdern zusammentun – um bessere Siegchancen zu haben ...
Inhalt: Sophias Bruder, der Priester Angelo aus Sizilien, kommt zu Besuch. Wegen eines Hurrikans, der über Miami tobt, muss er länger bleiben als geplant. Angelo weiß nicht, dass seine Nichte Dorothy geschieden ist ...
Erstausstrahlung DE in zwei Teilen: Fr., 31.05.1991 (ARD, 23:03:31 - 23:28:26 Uhr) - [Staffel # 01x66 A - Episode 66 A] und Fr., 14.06.1991 (ARD, 23:04:39 - 23:29:16 Uhr) - [Staffel # 01x66 B - Episode 66 B] Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg Synchron GmbH Buch: Siegfried Rabe Dialogregie: Henry Kielmann dt. Episodenlänge: 48'19'' In zwei Teilen: 24'55'' (Teil A) & 24'37'' (Teil B) EQ: 2,94 Mio. (Teil B)
Inhalt: Beim Käsekuchen erinnern sich Blanche, Dorothy und Rose, wie oft man Probleme mit Hilfe des leckeren Gebäcks gelöst hat. Nur der Auszug von Dorothys Mutter Sophia scheint sich auf diese Weise nicht verhindern zu lassen ...
Erstausstrahlung DE: Fr., 21.06.1991 (ARD, 23:00 Uhr) - [Staffel # 01x67 - Episode 67] Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg Synchron GmbH Buch: Siegfried Rabe Dialogregie: Henry Kielmann dt. Episodenlänge: 24'39''
Inhalt: Raymond ist der neue Freund von Dorothy. Etwas stört die beiden jedoch: Mutter Sophia weicht kaum von ihrer Seite. Der Grund mag sein, dass Sophias engste Freundin nach New York gezogen ist und sie sich nun allein fühlt ...
Inhalt: Sophia hängt sehr an ihrem neuen Freund Rocco, der ihrer Tochter Dorothy allerdings überhaupt nicht gefällt. In Roccos Taschen entdeckt Sophia Tausende von Dollars. Die wildesten Vermutungen machen fortan die Runde ...
Inhalt: Mit Vincenzo hat Sophia einen neuen Handwerker aufgetrieben. Der schon betagte Italiener soll die Garage der Damen umbauen. Doch den "Golden Girls" gefällt das Ergebnis der Arbeit überhaupt nicht ...
Inhalt: Dorothy Zbornak erfährt von ihrem Sohn Michael, dass er heiraten will – die afroamerikanische Sängerin Lorraine. Blanche und Rose kreuzen im unrechten Moment mit Schlammpackungen auf ...
Inhalt: Rose Nylund hat sich mit "Mr. Wundervoll" angefreundet, der in einer Fernsehshow als Superman auftritt. Er lädt sie zum Essen ein. Kurz darauf wird "Mr. Wundervoll" gefeuert und will sich das Leben nehmen ...
Inhalt: Am Muttertag will Dorothy mit ihrer Mama und ihren Freundinnen zum Essen ausgehen. Weil sie noch auf die Anrufe anderer Familienmitglieder warten, tauschen die Damen wehmütig alte Erinnerungen aus ...