Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 127 Antworten
und wurde 11.211 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
CrimeFan



Beiträge: 6.711

27.05.2022 20:34
#121 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Ist jetzt eigentlich bekannt, von wann die Synchro ist? Sense Auftritt könnte dafür sprechen, das die Aufnahmen noch von 2020 stammen.

N8falke



Beiträge: 4.706

27.05.2022 20:52
#122 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Hat er wieder aufgehört zu synchronisieren?

AZ3oS


Beiträge: 876

27.05.2022 20:54
#123 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Sense ist doch auch in den aktuellen Jurassic World Trailern zu hören. Denke daher nicht, dass er wieder aufgehört hat.

HalexD


Beiträge: 1.734

26.06.2022 23:41
#124 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Viper (Skerritt) und Slider (Rossovich) waren ursprünglich bei der Beerdigungsszene anwesend.
Der Kurzauftritt wurde aber leider im finalen Cut eliminiert und ein Extended Cut ist nicht geplant.
Vielleicht finden wir die komplette Szene im Bonusmaterial auf Disc.

Frank Brenner



Beiträge: 11.718

25.03.2023 11:49
#125 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Da es hier noch keine vernünftige Liste zum Film gibt, hier mal die kompletten Angaben aus den Synchrontafeln:

Top Gun: Maverick (2022)


Tom Cruise Capt. Pete 'Maverick/Mav' Mitchell (Patrick Winczewski)
Val Kilmer Adm. Tom 'Iceman' Kazansky (Torsten Sense)
Miles Teller Lt. Bradley 'Rooster' Bradshaw (Roman Wolko)
Jennifer Connelly Penelope 'Penny' Benjamin (Claudia Urbschat-Mingues)
Bashir Salahuddin Wo-1. Bernie 'Hondo' Coleman (Christoph Banken)
Jon Hamm Vize-Admiral Beau 'Cyclone' Simpson (Sascha Rotermund)
Charles Parnell Adm. Solomon 'Warlock' Bates (Oliver Siebeck)
Monica Barbaro Lt. Natasha 'Phoenix' Trace (Rubina Nath)
Lewis Pullman Lt. Robert 'Bob' Floyd (Fabian Oscar Wien)
Jay Ellis Lt. Reuben 'Payback' Fitch (Benjamin Stöwe)
Danny Ramirez Lt. Mickey 'Fanboy' Garcia (Sascha Werginz)
Glen Powell Lt. Jake 'Hangman' Seresin (Martin Kautz)
Greg Tarzan Davis Lt. Javy 'Coyote' Machado (Mario Klischies)
Jake Picking Lt. Brigham 'Harvard' Lennox (Henning Nöhren)
Raymond Lee Lt. Logan 'Yale' Lee (Sebastian Kluckert)
Jean Louisa Kelly Sarah Kazansky (Susanne von Medvey)
Lyliana Wray Amelia Benjamin (Lilith Wennmachers)
Ed Harris Konteradmiral Chester 'Hammer' Cain (Wolfgang Condrus)
Roberta Sparta Comanche (Svantje Wascher)
Meg Ryan Carole Bradshaw (Archivmaterial) (Janina Richter)
Anthony Edwards Nick „Goose” Bradshaw (Archivmaterial) (kein Text)


Weitere Sprecher: Anna Amalie Blomeyer, Björn Bonn, Bernd Egger, Franziska Endres, Lea Fassbender, Wencke Fiedler, Magdalena Höfner, Christian Holdt, Matthias Klages, Sascha Krüger, Jonas Lauenstein, Marion Musiol, Jan Pohl, Carl Winston Reimann, Dirk Talaga, Julian Tennstedt, Michael Tietz, Johannes Walenta

Synchronfirma: Interopa Film GmbH, Berlin
Übersetzer: Markus Jütte
Dialogbuch: Klaus Bickert
Dialogregie: Clemens Frohmann
Aufnahmeleitung: Saskia Rekuć
Aufnahmetonmeister: Sahin Dagdelen
Mischtonmeister: Robert Jäger
Cutterteam: Bettina Rekuć, Sabrina Zieschank
Produktionsleitung: Philipp Cassau, Jina Cho

CrimeFan



Beiträge: 6.711

12.01.2024 10:53
#126 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Top Gun 3 ist in Entwicklung: https://www.filmstarts.de/nachrichten/1000060360.html

Das hat die Welt gebraucht.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.723

12.01.2024 11:01
#127 RE: Top Gun 2 (USA, 2016) Zitat · antworten

Dieses Mal mit fliegenden Traktoren.

HalexD


Beiträge: 1.734

12.01.2024 12:44
#128 RE: Top Gun 2 (USA, 2016) Zitat · antworten

"Rooster & Hangman: A Top Gun Story"

Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz