Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 123 Antworten
und wurde 9.905 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
HalexD


Beiträge: 1.144

13.05.2022 17:51
#106 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Zitat von Ozymandias im Beitrag #99
Sehr gespannt, wer Iceman macht. Winczewski geht ja nicht.


Torsten Sense, 100 %.
Früher ist mir das gar nicht aufgefallen, dass der junge Winczewski Iceman spricht.
Ich dachte immer, dass das Torsten Sense wäre, wegen der Ähnlichkeit.


Ozymandias


Beiträge: 736

13.05.2022 18:22
#107 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Sense wäre schön. Sind wohl nur wenige Wörter, man baut Kilmers Erkrankung ein.

CrimeFan



Beiträge: 4.057

14.05.2022 07:35
#108 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

In der SK stehen schon ein paar Angaben: https://www.synchronkartei.de/film/52754

Samedi



Beiträge: 13.295

26.05.2022 18:22
#109 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Es ist tatsächlich Sense geworden.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Insomnio


Beiträge: 704

26.05.2022 18:47
#110 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #109
Es ist tatsächlich Sense geworden.


Warum dann nicht für den Birthday Cake? Grrrrrrr

mindmaster58



Beiträge: 153

26.05.2022 20:13
#111 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Glen Powell steht zweimal in der Kartei?

HalexD


Beiträge: 1.144

26.05.2022 20:55
#112 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Schade, dass die Rückblenden aus dem 1. Teil neu synchronisiert wurden.

Samedi



Beiträge: 13.295

26.05.2022 21:16
#113 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #112
Schade, dass die Rückblenden aus dem 1. Teil neu synchronisiert wurden.


Mit wem denn?


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Insomnio


Beiträge: 704

27.05.2022 14:43
#114 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #112
Schade, dass die Rückblenden aus dem 1. Teil neu synchronisiert wurden.


Na ja, wie würde das denn wirken, wenn da plötzlich Schwartz ertönt?

HalexD


Beiträge: 1.144

27.05.2022 15:34
#115 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Zitat von Insomnio im Beitrag #114
Zitat von HalexD im Beitrag #112
Schade, dass die Rückblenden aus dem 1. Teil neu synchronisiert wurden.


Na ja, wie würde das denn wirken, wenn da plötzlich Schwartz ertönt?


Ist doch egal, so sind wir es gewohnt.
Befremdlich ist eher ein über 60 jähriger Winczewski auf den jungen Cruise.
Da gab es vermutlich wieder Probleme mit der Musik der alten deutschen Synchron-Tonspur, deswegen wurde neu synchronisiert.

Samedi



Beiträge: 13.295

27.05.2022 15:38
#116 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #115

Befremdlich ist eher ein über 60 jähriger Winczewski auf den jungen Cruise.


Wieder ein Fall für die größten Altersunterschiede.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Insomnio


Beiträge: 704

27.05.2022 15:54
#117 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #115
Befremdlich ist eher ein über 60 jähriger Winczewski auf den jungen Cruise.


Hat sich denn Cruise' Stimme selbst seit damals so sehr verändert? Wäre mir neu.

iron


Beiträge: 4.200

27.05.2022 16:43
#118 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #115
Befremdlich ist eher ein über 60 jähriger Winczewski auf den jungen Cruise.

Nur zwischendurch plötzlich wieder ein Zurück zu Schwarz, nur wegen der Rückblenden (bzw. ein Hin und Her zwischen Winczewski und ihm) wäre schon sehr merkwürdig! der Unterschied zwischen seiner Stimme, wie sie wohl mittlerweile klingt und TC's Aussehen wäre außerdem mAn. noch viel extremer als mit PW...


"DU KANNST HIER JEDES BIER HABEN, DAS DU WILLST, SOLANGE DU AUF CORONA STEHST!!"
(Martin Keßler für Vin Diesel in "The Fast and the Furious")

RGVEDA


Beiträge: 435

27.05.2022 17:55
#119 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Hat Spaß gemacht und war sehr spannend! :)

dlh


Beiträge: 13.707

27.05.2022 20:27
#120 RE: Top Gun: Maverick (USA 2020) Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #112
Schade, dass die Rückblenden aus dem 1. Teil neu synchronisiert wurden.

Ich glaube, da wo es ging, hat man aber tatsächlich alte Aufnahmen eingesetzt. In der Rückblende von Meg Ryan ist jedenfalls Janina Richter zu hören und das klang nicht wie neu eingesprochen.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz