DEUTSCHE FASSUNG: BAVARIA SYNCHRON, MÜNCHEN DIALOGBUCH: HUBERTUS VON LERCHENFELD / CHRISTINE ROCHE SYNCHRONREGIE: HUBERTUS VON LERCHENFELD
Die Radioaktivität eines Atomkrieges machte die Erde vor 97 Jahren unbewohnbar. Überlebende kamen auf einer Raumstation, der Arche, zusammen. Aufgrund begrenzter Ressourcen herrschen auf der Station strenge Regeln und eine Ein-Kind-Politik. Jede von einem Erwachsenen verübte Straftat wird mit dem Tode bestraft. Als feststeht, dass der Arche nur wenige Monate bleiben, bis der Sauerstoff aufgebraucht ist, werden 100 kriminelle Jugendliche mit einem Raumschiff auf die Erde entsandt, um mithilfe von Armbändern, die Lebenszeichen an die Arche senden, herauszufinden, ob man auf der Erde wieder leben kann.
Eliza Taylor Clarke Griffin Katharina Schwarzmaier Bob Morley Bellamy Blake Johannes Raspe Marie Avgeropoulos Octavia Blake Shandra Schadt Devon Bostick Jasper Jordan Daniel Schlauch Christopher Larkin Monty Green Karim El Kammouchi Lindsey Morgan Raven Reyes Caroline Combrinck Thomas McDonell Finn Collins Patrick Roche Sachin Sahel Jackson Nils Dienemann Paige Turco Dr. Abigail Griffin Claudia Lössl Isaiah Washington Chancellor Thelonious Jaha Johannes Berenz Henry Ian Cusick Councillor Marcus Kane Markus Pfeiffer Ricky Whittle Lincoln Jakob Riedl Richard Harmon John Murphy Max Felder Jarod Joseph Nathan Miller Paul Sedlmeir
Ich fasse hier nur die aktuell wichtigen Rollen zusammen. Viele weitere Besetzungen findet ihr in der Synchronkartei.
Ich muss ja gesehen, dass mich die Serie irgendwie gepackt hat. Ich hatte zuvor nichts davon gesehen und es gefällt mir wirklich sehr gut. Kaum zu glauben, dass in den USA bald Staffel 3 startet. Auch die deutsche Fassung finde ich bisher sehr, sehr gelungen. Katharina in ihrer nächsten großen Hauptrolle und sitzt wieder top. Erfrischend und gut. Generell ist hier in den Hauptrollen eine gesunde Mischung aus bekannten Hasen und Frischlingen gelungen. Einzig Johannes Raspe gefällt mir bisher nicht so sehr, weil er einfach zu oft in meinem Ohr ist. Dafür kann er nichts, aber das Gesamtbild wird dadurch auch nicht getrübt. Sehr schön.
Die Serie hat anfangs noch ein paar Schwächen gehabt und sich dann wirklich durchweg gesteigert. Mittlerweile hat sie mich richtig gepackt. Wirklich geniale Sendung! Die Synchro ist ebenfalls sehr gut, allen voran Katharina Schwarzmaier. Sie passt herrlich auf Clark und verschmilzt beinahe mit ihr, dazu kommt noch die Tatsache, dass man sie nicht all zu oft bisher gehört hat, was die Stimme einfach erfrischend anders wirken lässt. Kann es wirklich nur empfehlen!
Ich muss jedoch sagen, die Serie hält einen zwar ziemlich bei der Stange, kommt aber auch recht dümmlich her. Hier ordnen sich glaubwürdige Figurenzeichnung und Logik ganz klar der Dramatik und Action unter.
Clarke Griffin (Eliza Taylor) [S1-7] Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) [S1-5] Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) [S1-2x09] Patrick Roche Wells Jaha (Eli Goree) [1x01-03] Julian Manuel Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) [S1-7] Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) [S1-7x13] Johannes Raspe Callie "Cece" Cartwig (Kelly Hu) [1x01] Melanie Manstein Monty Green (Christopher Larkin) [S1-5] Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) [S1-4x11] Daniel Schlauch Thelonious Jaha (Isaiah Washington) [1x01-5x02] Johannes Berenz Marcus Kane (Henry Ian Cusick) [S1-5] Markus Pfeiffer Raven Reyes (Lindsey Morgan) [S1-7] Caroline Combrinck Lincoln (Ricky Whittle) [S2-3x11, 4x12-13] Jakob Riedl Monty Green (Christopher Larkin) [S1-5] Karim El Kammouchi John Murphy (Richard Harmon) [S3-7] Max Felder Roan (Zach McGowan) [S4] Nicolas König Echo (Tasya Teles) [S6-7] Regina Beckhaus Jordan Green (Shannon Kook) [S6-7] Martin Bonvicini Russell Lightbourne VII. (JR Bourne) [S7] Manfred Trilling Dr. Gabriel Santiago (ex Xavier) (Chuku Modu) [S7] Oliver Scheffel Hope Diyoza (Shelby Flannery) [S7] Maresa Sedlmeir
Commander Shumway (Terry Chen) [1x01] Mike Carl John Murphy (Richard Harmon) [1x01] Max Felder Dr. Eric Jackson (Sachin Sahel) [1x01] Nils Dienemann Jacapo Sinclair (Alessandro Juliani) [1x01] Niko Macoulis John Mbege (Aaron Miko) [1x01] FABIAN STROMBERGER Fox (Genevieve Buechner) [1x01] Jacqueline Belle [1x05], Lara Wurmer [2x11+12] Raven Reyes (Lindsey Morgan) [1x02] Caroline Combrinck Red (Ben Cotton) [1x02] Alexander Brem [1x02], Robinson Reichel [1x09] Älteres Ratsmitglied (Bill Marchant) [1x02] Thomas Wenke Jake Griffin (Chris Browning) [1x03] Matthias Klie Jones (Shane Symons) [1x03] HENRY ENGELS Vera Kane (Christine Willes) [1x04] Dagmar Dempe Connor (Josh Ssettuba) [1x04] FABIAN ROHM Lincoln (Ricky Whittle) [1x05] Jakob Riedl Zoe Monroe (Katie Stuart) [1x06] Leslie-Vanessa Lill Diana Sydney (Kate Vernon) [1x07] Claudia Urbschat-Mingues Nathan Miller (Jarod Joseph) [1x07] Paul Sedlmeir Anya (Dichen Lachman) [1x09] Solveig Duda Sterling (Keenan Tracey) [1x09/12] Fabian Rohm Harper McIntyre (Chelsey Reist) [1x10] Stephanie Marin Kyle Wick (Steve Talley) [1x11] Manou Lubowski
Präsident Dante Wallace (Raymond J. Barry) [2x01] Erich Ludwig Maya Vie (Eve Harlow) [2x01] Ilena Gwisdalla Dr. Lorelei Tsing (Rekha Sharma) [2x01] Tatjana Pokorny Nyko (Ty Olsson) [2x02] Stefan Günther Indra (Adina Porter) [2x02] Kathrin Gaube Sgt. David Miller (Chris Shields) [2x02] Thomas Meinhardt(?) [2x02], Crock Krumbiegel [2x07+15, 3x01], Manfred Trilling [2x16], Stefan Lehnen [S4] Major Byrne (Kendall Cross) [2x02] Dana Geissler
Cage Wallace (Johnny Whitworth) [2x05] Martin Halm Costa (Jojo Ahenkorah) [2x05] Florian Fischer? [2x05], Josef Vossenkuhl [3x03], ? [3x13], Andreas Neumann [4x01+05] Lexa (Alycia Debnam-Carey) [2x06] Marcia von Rebay Gustus (Aleks Paunovic) [2x06] Thomas Albus Lt. Carl Emerson (Toby Levins) [2x09] Thomas Wenke Echo (Tasya Teles) [2x11] Regina Beckhaus Emori (Luisa D'Oliveira) [2x12] Jacqueline Belle A.L.I.E. / Dr. Becca Franco (Erica Cerra) [2x16] Susanne Hermann/Geier
Niylah (Jessica Harmon) [3x01] Angela Wiederhut Roan (Zach McGowan) [3x01] Nicolas König Charles Pike (Michael Beach) [3x02] Mike Carl Hannah Green (Donna Yamamoto) [3x02] Dagmar Dempe Titus (Neil Sandilands) [3x02] Andreas Borcherding Aden (Cory Gruter-Andrew) [3x03] [Kind] Bryan (Jonathan Whitesell) [3x04/06] Maximilian Belle Ontari (Rhiannon Fish) [3x04/09] ANNA EWELINA Shawn Gillmer (Shaine Jones) [3x04] Sebastian Winkler [ab 3x05] Luna (Nadia Hilker) [3x13] Patricia Strasburger
Gaia (Tati Gabrielle) [4x01] Lea Kalbhenn Seiku [Ice Nation Warrior] (Jarett John) [4x01/04] Johannes Haag [4x04], Wolfgang Schatz [4x06] Ilian (Chai Hansen) [4x02] Oliver Scheffel Riley (Ben Sullivan) [4x02] Felix Auer Bill Cadogan (John Pyper-Ferguson) [4x03] Andreas Neumann
Charmaine Diyoza (Ivana Milicevic) [5x01] Claudia Urbschat-Mingues Paxton "Graveyard" McCreary (William Miller) [5x01] Patrick Schröder Miles Ezekiel Shaw (Jordan Bolger) [5x01] Tim Schwarzmaier Madi Griffin (Lola Flanery) [5x01] Lara Wurmer Kara Cooper (Kyra Zagorsky) [5x02] Julia Haacke Sangeda-Delegierte (Brell) (Barbara Beall) [5x02] Petra Preuß? [5x02], Anke Korte [ab 5x09] Ethan - mit 12 (St. John Myers) [5x02] - Michael Vinson (Mike Dopud) [5x05] Wolfgang Haas Lindo (Max Montesi) [5x11] ? Jordan Green (Shannon Kook) [5x13] Martin Bonvicini
Josephine Lightbourne (Sara Thompson) [6x02] Leslie-Vanessa Lill Kaylee Lee (Sarah-Jane Redmond) [6x02] Kathrin Simon James (Camden Filtness) [6x02] Leonard Hohm [6x02, 7x01], Robinson Reichel [6x13] Russell Lightbourne VII. (JR Bourne) [6x03] Manfred Trilling Dr. Simone Lightbourne VI. (Tattiawna Jones) [6x03] Melanie Manstein Xavier / Dr. Gabriel Santiago (Chuku Modu) [6x03] Oliver Scheffel Jade Royal Guard (Bethany Brown) [6x03] Janina Dietz Blythe Ann (Karen Holness) [6x03] Caroline Ebner Miranda (Lucia Walters) [6x03] Claudia Jacobacci Jae (Dean Marshall) [6x03] Daniel Pietzuch Cassius (Sean Kuling) [6x03] Philipp Weiche Delilah Janice Workman/Priya Desai VII. (Ashleigh LaThrop) [6x04] Marcia von Rebay Ryker Desai IX. (Thomas Cocquerel) [6x04] Leonard Hohm Sheidheda (Dakota Daulby) [6x06] Alexander Wohnhaas? Sierra Royal Guard (Kat Ruston) [6x08] Shirin Lotze Nelson (Lee Majdoub) [6x11] Pascal Fligg Layla (Megan Danso) [6x11] Eva-Maria Reichert Trey (Tom Stevens) [6x13] Maximilian Laprell Zev (Miles Chalmers) [6x13] Andreas Thiele
Nikki (Alaina Huffman) [7x01] Katharina Friedl Knight (Xavier de Guzman) [7x03] Philipp Rafferty Levitt (Jason Diaz) [7x05] Benedikt Gutjan Conductor Doucette (Jonathan Scarfe) [7x05] Pascal Breuer [ab 7x11] Anders (Neal McDonough) [7x05] Martin Umbach Jeremiah - Vater (Adam Lolacher) [7x05] Mark Kuhn Penn (Luc Roderique) [2x03/7x06] Frank Schaff Otis (Josh Collins) [7x06] PETER FRERICH (SK)
Deutsche Bearbeitung: Bavaria Synchron (S1-5) = Münchner Synchron (S6-7) im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Carina Krause (4x01-04,06,08,10,12,13; 5x01,02,06,08,12,13; 6x01-02,05,06; 7x01,03,05,07), Eva Hausmann (4x05,07,09,11; 5x01,04,06,07,09; 6x03-04,07-13; 7x02,04,06,08,10-13,15-16) Yannik Raiss (7x09,14) Dialogbuch: Hubertus von Lerchenfeld Carina Krause (4x01-04,06,08,10,12,13; 5x01,02,06,08,12,13; 6x01-02,05,06,07; 7x01,03,05,07), Christine Roche (4x05,07,09,11; 5x01,04,06,07,09; 6x03-04,08-13; 7x02,04,06,08,10,11,15-16) Yannik Raiss (7x09,14) Kathrin Gaube (7x12-13) Dialogregie: Hubertus von Lerchenfeld Julia Haacke (S4-S5, 6x01-08) Kathrin Gaube (6x09-13) Produktionsleitung: Katrin Stafforst (S4-7) Redaktion: Verena Gebendorfer (S4) André Kussmaul (S4-6) Petra Sparwasser (S5-7) Aufnahme- & Mischton: Daniel Daehne (4x01-05) Christian Trinkle (4x01-05; 5x01-04; 6x05-13, 7x01,09-10) Christian Zajac (4x06-13) Peter Flach (4x06-08) Andreas Grimm (4x06-08) Bruno Brunner (4x09-13; 5x05-07; 7x02-03,11) Bernd Intveen (5x01-04,09-13; 6x01-04,09-13; 7x01-16) Moritz Hirschel (5x05-11; 6x05-13) Stefan Schaflitzel (5x08; 6x01-03) Mike Eitner (5x09-13; 6x04; 7x05-08,12-16) Stephan Rohrmeier (5x12-13) Mark Butler (6x01-03) Stephan Fischer (6x05-08) Stefan Kinne (7x04) Nick Radeke (7x09-11) Daniel Vreughdenhil (7x12-16) Schnitt: Monika Kleinhanß (S4; 5x01-04,07-13; S6-7) Isabel Kopp (5x05-06)
1. [1x01] "Die Landung" (Pilot) Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Wells Jaha (Eli Goree) Julian Manuel Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Callie "Cece" Cartwig (Kelly Hu) Melanie Manstein Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Commander Shumway (Terry Chen) Mike Carl John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis
John Mbege (Aaron Miko) FABIAN STROMBERGER Wache (Reese Alexander) Thomas Meinhardt Apprentice (Kett Turton) Hubertus von Lerchenfeld Wütender Vater (Shaw Madson) Mike Carl
Stimme Frau {3:50} Claudia Schmidt Stimme Mann {3:58} Wolfgang Schatz Stimme Wache {34:19} Wolfgang Schatz
Vorerst 13 Folgen
1. Staffel (2014):
1. [1x01] "Die Landung" (Pilot) Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Wells Jaha (Eli Goree) Julian Manuel Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Callie "Cece" Cartwig (Kelly Hu) Melanie Manstein Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Commander Shumway (Terry Chen) Mike Carl John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis
John Mbege (Aaron Miko) FABIAN STROMBERGER Wache (Reese Alexander) Thomas Meinhardt? Apprentice (Kett Turton) Hubertus von Lerchenfeld Wütende Mutter (Tatiana Szalay) ? Wütender Vater (Shaw Madson) Mike Carl Tranq Gun Guard (Conrad Whitaker) Fox (Genevieve Buechner)
Stimme Frau {3:50} Claudia Schmidt Stimme Mann {3:58} Wolfgang Schatz Stimme Wache {34:19} Wolfgang Schatz
2. [1x02] "Wir sind nicht allein" ("Earth Skills") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Wells Jaha (Eli Goree) Julian Manuel Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Jasper Jordan (Devon Bostick) (Daniel Schlauch) Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Atom (Rhys Ward) Patrick Schröder John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann
John Mbege (Aaron Miko) FABIAN STROMBERGER Red (Ben Cotton) Alexander Brem [1. Stimme - SK: OLIVER SCHEFFEL] Ratsmitglied #1 (Freda Perry) Dorothea Anzinger Ratsmitglied #2 (Sharon Taylor) Melanie Manstein Älteres Ratsmitglied (Bill Marchant) Thomas Wenke Anderer Techniker (Dalias Blake) Matthias Kupfer
Stimme Offizier {2:58} Mark Kuhn
2. [1x02] "Wir sind nicht allein" ("Earth Skills") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Wells Jaha (Eli Goree) Julian Manuel Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Jasper Jordan (Devon Bostick) (Daniel Schlauch) Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Atom (Rhys Ward) Patrick Schröder John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann
John Mbege (Aaron Miko) FABIAN STROMBERGER Red (Ben Cotton) Alexander Brem [1. Stimme - SK: OLIVER SCHEFFEL] Ratsmitglied #1 (Freda Perry) Dorothea Anzinger Ratsmitglied #2 (Sharon Taylor) Melanie Manstein Ratsmitglied #3 (Hiro Kanagawa) ? Rough Looking Boy (Jake Croker) Älteres Ratsmitglied (Bill Marchant) Thomas Wenke Satisfied Girl (Nicole Hombrebueno) Anderer Techniker (Dalias Blake) Matthias Kupfer Hard Looking Girl (Joleigh Schultz)
3. [1x03] "Wozu hat man Freunde" ("Earth Kills") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Wells Jaha (Eli Goree) Julian Manuel Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) ---
John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Jake Griffin (Chris Browning) Matthias Klie Atom (Rhys Ward) Patrick Schröder Charlotte (Izabela Vidovic) PAULINA RÜMMELEIN
Jones (Shane Symons) HENRY ENGELS Trina (Chloe Babcook) Katharina Iacobescu Wache (Primo Allon) Wolfgang Schatz John Mbege (Aaron Miko) FABIAN STROMBERGER
3. [1x03] "Wozu hat man Freunde" ("Earth Kills") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Wells Jaha (Eli Goree) Julian Manuel Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) ---
John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Jake Griffin (Chris Browning) Matthias Klie Atom (Rhys Ward) Patrick Schröder Charlotte (Izabela Vidovic) PAULINA RÜMMELEIN
Jones (Shane Symons) HENRY ENGELS Trina (Chloe Babcook) Katharina Iacobescu Pascal (Zach Renald Martin) [= Zach Martin] Mädchen #1 (Valerie Tian) ? Wache (Primo Allon) Wolfgang Schatz John Mbege (Aaron Miko) FABIAN STROMBERGER
4. [1x04] "Murphys Gesetz" ("Murphy's Law") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) --- Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Charlotte (Izabela Vidovic) PAULINA RÜMMELEIN Nygel (Saidah Arrika Ekulona) Sandra Schwittau Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann Vera Kane (Christine Willes) Dagmar Dempe
Connor (Josh Ssettuba) FABIAN ROHM
4. [1x04] "Murphys Gesetz" ("Murphy's Law") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) --- Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Charlotte (Izabela Vidovic) PAULINA RÜMMELEIN Nygel (Saidah Arrika Ekulona) Sandra Schwittau Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann Vera Kane (Christine Willes) Dagmar Dempe
John Mbege (Aaron Miko) [FABIAN STROMBERGER] Connor (Josh Ssettuba) FABIAN ROHM Boy Bullied by Murphy (Manny Jacinto) ? Harris (Brad Kelly) Mark Kuhn? Wache (Reese Alexander) ?
5. [1x05] "Ein Licht am Horizont" ("Twilight's Last Gleaming") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) --- Jasper Jordan (Devon Bostick) --- Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Reese Lemkin (Lilah Fitzgerald) PAULA HAMMERSCHMIDT Tor Lemkin (Mac Brandt) Alexander Brem Commander Shumway (Terry Chen) Mike Carl Lincoln (Ricky Whittle) - Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann
Älteres Ratsmitglied (Bill Marchant) Thomas Wenke Roma (Celia Reid) Katharina Iacobescu Jones (Shane Symons) HENRY ENGELS Wache (Dean Redman) Matthias Kupfer Fox (Genevieve Buechner) Jacqueline Belle Freiwilliger (Troy Everett) Martin Halm
5. [1x05] "Ein Licht am Horizont" ("Twilight's Last Gleaming") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) --- Jasper Jordan (Devon Bostick) --- Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Reese Lemkin (Lilah Fitzgerald) PAULA HAMMERSCHMIDT Tor Lemkin (Mac Brandt) Alexander Brem Commander Shumway (Terry Chen) Mike Carl Lincoln (Ricky Whittle) - Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann
Älteres Ratsmitglied (Bill Marchant) Thomas Wenke Roma (Celia Reid) Katharina Iacobescu Bree (Alyson Bath) Jones (Shane Symons) HENRY ENGELS Wache (Dean Redman) Matthias Kupfer Fox (Genevieve Buechner) Jacqueline Belle Freiwilliger (Troy Everett) Martin Halm Miss Lucy (Jane Craven) -
7. [1x07] "Der Druck steigt" ("Contents Under Pressure") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) --- Jasper Jordan (Devon Bostick) --- Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Diana Sydney (Kate Vernon) Claudia Urbschat-Mingues Nathan Miller (Jarod Joseph) Paul Sedlmeir Lincoln (Ricky Whittle) JAKOB RIEDL Vera Kane (Christine Willes) Dagmar Dempe Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann
Monroe (Katie Stuart) Leslie-Vanessa Lill Älteres Ratsmitglied (Bill Marchant) Thomas Wenke Drew (Levi Meaden) CHRISTIAN HEINER WOLF Cuyler Ridley (Teach Grant) Thomas Wenke
Stimme Frau #1 {19:19} Claudia Schmidt Stimme Frau #2 {19:35} Claudia Jacobacci
7. [1x07] "Der Druck steigt" ("Contents Under Pressure") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) --- Jasper Jordan (Devon Bostick) --- Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Diana Sydney (Kate Vernon) Claudia Urbschat-Mingues Nathan Miller (Jarod Joseph) Paul Sedlmeir Lincoln (Ricky Whittle) JAKOB RIEDL Vera Kane (Christine Willes) Dagmar Dempe Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis Jackson (Sachin Sahel) Nils Dienemann
Monroe (Katie Stuart) Leslie-Vanessa Lill Ratsmitglied #1 (Catherine Lough Haggquist) - Ratsmitglied #2 (Sharon Taylor) - Ratsmitglied #3 (Hiro Kanagawa) - Älteres Ratsmitglied (Bill Marchant) Thomas Wenke Drew (Levi Meaden) CHRISTIAN HEINER WOLF Cuyler Ridley (Teach Grant) Thomas Wenke Wache (Primo Allon) Voice in the Crowd #1 (Aaron Issacs) Voice in the Crowd #2 {Miss Lucy} (Jane Craven) Voice in the Crowd (Dejan Loyola)
Stimme Frau #1 {19:19} Claudia Schmidt Stimme Frau #2 {19:35} Claudia Jacobacci
8. [1x08] "Konfrontationen" ("Day Trip") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) --- Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Diana Sydney (Kate Vernon) Claudia Urbschat-Mingues Lincoln (Ricky Whittle) Jakob Riedl Jake Griffin (Chris Browning) Matthias Klie Nathan Miller (Jarod Joseph) Paul Sedlmeir Dax (Victor Zinck Jr.) Hubertus von Lerchenfeld Commander Shumway (Terry Chen) Mike Carl
8. [1x08] "Konfrontationen" ("Day Trip") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) --- Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Diana Sydney (Kate Vernon) Claudia Urbschat-Mingues Lincoln (Ricky Whittle) Jakob Riedl Jake Griffin (Chris Browning) Matthias Klie Nathan Miller (Jarod Joseph) Paul Sedlmeir Dax (Victor Zinck Jr.) Hubertus von Lerchenfeld Commander Shumway (Terry Chen) Mike Carl
Monroe (Katie Stuart) Deek (Jonathan Alexander) Connor (Joshua Ssettuba) FABIAN ROHM [= Josh Ssettuba] Laughing Kid (Murry Peeters) Sobbing Kid (Jessica Racz) Culled Woman (Melissa Montgomery) [= Melissa M. Montgomery] Intimidating Guard (Artine Brown) Senior Council Member (Bill Marchant) Council Member #1 (Catherine Lough Haggquist) Council Member #2 (Sharon Taylor) Council Member #3 (Hiro Kanagawa)
9. [1x09] "Der Anschlag" ("Unity Day") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) --- Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Vera Kane (Christine Willes) Dagmar Dempe Diana Sydney (Kate Vernon) Claudia Urbschat-Mingues Lincoln (Ricky Whittle) Jakob Riedl Anya (Dichen Lachman) Solveig Duda Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis Nathan Miller (Jarod Joseph) Paul Sedlmeir
Cuyler Ridley (Teach Grant) Thomas Wenke Chief Guard (Rob Hayter) Nils Dienemann Leigh (Dalila Bela) ENOLA FLADÉE Red (Ben Cotton) Robinson Reichel [2. Stimme - SK: OLIVER SCHEFFEL]
Stimme Mann, der nach Dr. Griffin ruft {6:02} Josef Vossenkuhl Menge {32:15} Wolfgang Schatz
9. [1x09] "Der Anschlag" ("Unity Day") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) --- Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Vera Kane (Christine Willes) Dagmar Dempe Diana Sydney (Kate Vernon) Claudia Urbschat-Mingues Lincoln (Ricky Whittle) Jakob Riedl Anya (Dichen Lachman) Solveig Duda Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis Nathan Miller (Jarod Joseph) Paul Sedlmeir
Sterling (Keenan Tracey) Council Member #1 (Catherine Lough Haggquist) Council Member #2 (Sharon Taylor) Council Member #3 (Hiro Kanagawa) Fox (Genevieve Buechner) Cuyler Ridley (Teach Grant) Thomas Wenke Chief Guard (Rob Hayter) Nils Dienemann Leigh (Dalila Bela) ENOLA FLADÉE Lt. Graco (Artine Brown) ? Red (Ben Cotton) Robinson Reichel [2. Stimme - SK: OLIVER SCHEFFEL] Sindri (Patrick Sabongui)
Stimme Mann, der nach Dr. Griffin ruft {6:02} Josef Vossenkuhl Menge {32:15} Wolfgang Schatz
10. [1x10] "Nun bin ich der Tod geworden" ("I Am Become Death") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) --- Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) --- Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) ---
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Lincoln (Ricky Whittle) Jakob Riedl John Murphy (Richard Harmon) Max Felder
10. [1x10] "Nun bin ich der Tod geworden" ("I Am Become Death") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) --- Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) Daniel Schlauch Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) --- Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) ---
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck Lincoln (Ricky Whittle) Jakob Riedl John Murphy (Richard Harmon) Max Felder
Connor (Joshua Ssettuba) FABIAN ROHM [= Josh Ssettuba] Derek (Wesley MacInnes) MARCO IANNOTTA Harper (Chelsey Reist) STEPHANIE MARIN Healthy Kid (Jake Croker) Boy #1 (Manny Jacinto) Red Eyed Boy (Osric Chau) Fox (Genevieve Buechner) Chivalrous Boy #2 (Dejan Loyola) Chivalrous Boy #3 (Darren Mann)
11. [1x11] "Funkstille" ("The Calm") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) --- Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Kyle Wick (Steve Talley) Manou Lubowski Anya (Dichen Lachman) Solveig Duda Grounder (Steve Bacic) Josef Vossenkuhl Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis
Del (Matteo Stefan) DOMENIC REDL Myles (Brendan Meyer) TOBIAS JOHN VON FREYEND
11. [1x11] "Funkstille" ("The Calm") Clarke Griffin (Eliza Taylor) Katharina Schwarzmaier Dr. Abigail Griffin (Paige Turco) Claudia Lössl Finn Collins (Thomas McDonell) Patrick Roche Octavia Blake (Marie Avgeropoulos) Shandra Schadt Bellamy Blake (Bob Morley) Johannes Raspe Monty Green (Christopher Larkin) Karim El Kammouchi Jasper Jordan (Devon Bostick) --- Ratsvorsitzender Thelonious Jaha (Isaiah Washington) Johannes Berenz Ratsmitglied Marcus Kane (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer
Raven Reyes (Lindsey Morgan) Caroline Combrinck John Murphy (Richard Harmon) Max Felder Kyle Wick (Steve Talley) Manou Lubowski Anya (Dichen Lachman) Solveig Duda Grounder (Steve Bacic) Josef Vossenkuhl Sinclair (Alessandro Juliani) Niko Macoulis
Del (Matteo Stefan) DOMENIC REDL Myles (Brendan Meyer) TOBIAS JOHN VON FREYEND Tris (Alison Thornton) ()
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
