Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 106 Antworten
und wurde 6.800 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
UFKA8149



Beiträge: 9.472

05.04.2020 22:10
#106 RE: Serienführer: K.C. Undercover (USA 2015-2018) Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #100
Auch diese Serie liegt nun auf Disney+ vor und hat Synchronsprecherangaben, mit denen ich zu gegebener Zeit noch Lücken schließen werde.

Die erste Folge liegt leider nur in einer erweiterten Fassung vor. "Leider" deshalb, weil es daher keine deutsche Tonspur gibt.

Hat nun eine dt. Synchro. Ich denke mal durchsynchronisiert, habs aber nicht überprüft.

Wieso wird bei der Synchrontafel SDI Berlin genannt? Ist das durchgehend so?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

05.04.2020 23:01
#107 RE: Serienführer: K.C. Undercover (USA 2015-2018) Zitat · antworten

Es gibt m.E. kein neues Synchronmaterial oder O-Stellen. Die "echte" Extended-Version hat eine Eröffnungsszene mit einem Einsatz im Restaurant, bevor dann die eigentliche Handlung im Wohnzimmer losgeht.

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz