Das darf doch nicht wahr sein, war mein erster Gedanke.
Aber mein zweiter Gedanke war: Obwohl er eigentlich seit Jahren im (Halb-)Ruhestand war und gesundheitliche Beschwerden hatten, kann man dankbar sein, dass er bis zuletzt immer noch kam, wenn man ihn anfragte. Gern hätte ich ihn noch häufiger gehört neben seinen Kultrolle als Kent Brockman bei den SIMPSONS und, schon Vergangenheit, Chefkoch in SOUTH PARK. Er war so unglaublich vielseitig und multitalentiert. Neben seiner Bassstimme, mit der auch öfters singend zu hören war, hatte er auch eine lustig-quäkige drauf. Mit Freude erinnere ich mich z.B. noch daran, wie er einmal Brian George in einer Folge MYSTERIOUS WAYS gesprochen hat - was für eine geniale Idee! Gern hätte ich ihn auch mal für Fyvush Finkel gehört, nun hat sich das beides erledigt.
Wie traurig. Was für ein toller Typ und ein absolutes Original. Jetzt bin ich gerade sehr dankbar, dass ich Donald Arthur kennenlernen durfte. Ein großer Verlust.
Einzigartige Stimme. Chefkoch in South Park und die Rolle des Detektivs Monsieur Emile Poiret in den entsprechenden Hörspielen fallen mir sofort ein. Seine Stimme hatte wirklich Präsenz. Ruhe in Frieden...
Zitat Gern hätte ich ihn noch häufiger gehört neben seinen Kultrolle als Kent Brockman bei den SIMPSONS und, schon Vergangenheit, Chefkoch in SOUTH PARK. Er war so unglaublich vielseitig und multitalentiert. Neben seiner Bassstimme, mit der auch öfters singend zu hören war, hatte er auch eine lustig-quäkige drauf.
Vollste Zustimmung! Besonders klasse war Donald Arthur in der SOUTH PARK-Folge, in der er neben Chefkoch zusätzlich dessen Eltern synchronisierte. Wahnsinn, was der Mann mit seiner Stimme anstellen konnte! Ich hatte als Kind mal ein Computerspiel - der Name fällt mir nicht mehr ein - in dem sämtliche Figuren von ihm gesprochen wurden. Ist mir erst Jahre später gewusst geworden.
Unbedingt erwähnt sei noch sein "Igor" in GRAF DUCKULA - Großartige Leistung innerhalb einer ohnehin sehr liebevollen Synchronisation.
Von Donald Arthur kenne ich ehrlich gesagt gar nicht so viele Rollen. Aber sein "Kent Brockman" war selbst für mich (als Kaum-Simpsons-Gucker) schon sehr prägend. Ebenso hervorheben möchte ich noch Paul Sorvino in der Rolle des 'Henry Kissinger' in NIXON. Arthur ist diese Rolle wie aus dem Leib geschnitten. Hervorragende Arbeit.
Nur ein paar Monate nach Wolfgang Hess ist nun ein weiteres Urgestein aus München von uns gegangen. Der Vergleich drängt sich auf, da beide nicht nur derselbe Jahrgang waren, sondern auch ungeheuer individuelle Stimmen hatten, die hervorstachen und selbst Nebenrollen zu Kabinettstückchen machten. Bei Donald Arthur kommt noch sein enormes Sprachtalent hinzu, durch das er in mehreren Ländern als Schauspieler und Sprecher arbeiten konnte. Auch mir hat er sich besonders als Butler Igor eingeprägt, die Synchro von "Graf Duckula" war wirklich sehr gelungen, besonders die der 52 Folgen, die von der ARD ausgestrahlt wurden. Ein Höhepunkt war sicher die Folge "Igor, der Gütige". Beim Vergleich mit dem O-Ton war es verblüffend, wie nahe Arthur diesem in Sachen Stimmklang und Diktion kam! Meine persönliche Lieblingsrolle von ihm im "realen" Bereich wäre der FBI-Agent in der Poirot-Folge "Mord im Mietpreis inbegriffen". Wirklich ein großer Verlust, auch wenn er in den letzten Jahren (wie Hess) kaum noch zu hören war!
Ja, sehr schade :(....noch bevor er mir bei den Simpsons so gefiel, hörte ich ihn immer gerne bei den Fraggles als Wäsche waschender Boober.. Danke für viele schöne Momente
Wirklich, wirklich schade. Er hatte so eine Wahnsinns-Stimme und vor allem wie vielseitig er sie einsetzen konnte. Besonders die kleinne Gesangseinlagen von Chefkoch mochte ich sehr gerne in South Park. Wirklich eine einmalige Stimme, ich kenne keinen der so einen druckvollen Bass hat. Habe mal ein kleines Sample angehängt wo man ihn singen hört, einfach toll! :)
Zitat von Wilkins im Beitrag #5Vollste Zustimmung! Besonders klasse war Donald Arthur in der SOUTH PARK-Folge, in der er neben Chefkoch zusätzlich dessen Eltern synchronisierte.
WAS? Hat er auch die Mutter synchronisiert? Wow, das hätte ich niemals gedacht!
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Donald Arthur.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Chefkoch in South Park und die Rolle des Detektivs Monsieur Emile Poiret in den entsprechenden Hörspielen fallen mir sofort ein. Seine Stimme hatte wirklich Präsenz.
Donald Arthur.mp3