Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Der amerikanische Glücksspieler Charles Faulkner hat in Paris eine Glückssträhne und eine Unsumme Geld gewonnen. Nur der Teufel weiß, warum er ausgerechnet im Gästebett des Casinos die Nacht verbringt. Denn diese Nacht wird für ihn zu einem horrormäßigen Erlebnis.
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Ein spanischer Offizier wird während des Halbinselkriegs im "La Grande Bretèche" eingesperrt. Der Landsitz gehört dem älteren Grafen Gerard DeMerret, der mit Josephine verheiratet ist. Der Gefangene und Josephine verlieben sich ineinander - mit tödlichen Konsequenzen.
Erstausstrahlung DE: Mi., 12.11.1975 (ARD-Regionalprogramm München {BR}, 19:03 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3] Dt. Bearbeitung: INTEROPA Film GmbH - Gert Weber Buch & Dialogregie: Klaus von Wahl Dt. Episodenlänge: 23:10 Minuten
Inhalt: Edmund Blake ist ein aufstrebender Buchhalter in seiner Firma. Doch er zweifelt: Wird er bald eine Beförderung erhalten? Diese Entscheidung liegt einzig und allein in einem "Dinner bei J. J. McGill", zu dem Blake seine Frau Jane mitbringen soll. Wird der Abend ein Reinfall?
Erzähler (Orson Welles) Martin Hirthe Jane Blake (Joan Collins) Almut Eggert Edmund Blake (Anton Rodgers) Lothar Blumhagen
Mary Cosgrove (Maxine Audley) Dagmar Altrichter Prudence McGill (Ruth Dunning) Friedel Schuster Frances Irving (Jean Harvey) Marianne Prenzel Harold Irving (Peter Cellier) Joachim Cadenbach Donald Cosgrove (Geoffrey Chater) Dietrich Frauboes J. J. McGill (Anthony Sharp) Friedrich Schoenfelder
Erstausstrahlung DE: Mi., 10.12.1975 (ARD-Regionalprogramm München {BR}, 19:03 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5] Dt. Bearbeitung: INTEROPA Film GmbH - Gert Weber Buch & Dialogregie: Klaus von Wahl Dt. Episodenlänge: 23:11 Minuten
Inhalt: Die Französin Louise Frosne findet sich in London in einer misslichen Lage wieder. Sie schuldet dem Gangsterboss Sam Adelbert jede Woche etwas Geld. Doch als sie ihm den geschuldeten Betrag bringt, verbrennt er jedes Mal die Geldscheine. Was hat es damit auf sich?
Erzähler (Orson Welles) Martin Hirthe Sam Adelbert (Victor Buono) Gottfried Kramer Louise Frosne (Olga Georges-Picot) Lis Verhoeven
Christine Kaye (Isabel Dean) Elisabeth Ried Det. Inspector Cumberland (Glyn Owen) Heinz Palm Francesco Chappie (Bruce Lidington) Randolf Kronberg Paul (Paul Antrim) ?
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: ... keine Informationen zum Episodeninhalt vorhanden ...
Erzähler (Orson Welles) - der alte Harry (José Ferrer) - Pater Crumlish (Milo O'Shea) - Sgt. Warren (Shane Rimmer) - Johnny Sheeham (Phil Davis) - Vera May Barton (Julie Dawn Cole) -
Erstausstrahlung DE: Mi., 04.02.1976 (ARD-Regionalprogramm München {BR}, 19:03 Uhr) - [Staffel # 01x10 - Episode 10] > letzte Episode! Dt. Bearbeitung: INTEROPA Film GmbH - Gert Weber Buch & Dialogregie: Klaus von Wahl Dt. Episodenlänge: 23:32 Minuten
Inhalt: Der Amerikaner Jerry Norton wird von seiner Freundin Janet Marshall nach England eingeladen. Sie lotst ihn in ein Apartment, doch dort findet Jerry nur einen ermordeten Mann auf. Als bald darauf die Polizei erscheint, sitzt Jerry in der Falle. Er versucht dem ermittelnden Beamten Insp. Hud klarzumachen, dass er den Mord nicht begangen hat.
Erzähler (Orson Welles) Martin Hirthe Jerry Norton (Dean Stockwell) Wolfgang Condrus Inspector Hud (Joss Ackland) Horst Niendorf
Sergeant (Lewis Wilson) Joachim Röcker Constabler (Raymond Skipp) - >welche Szene?? Hotelportier (James Ottaway) ? Burford (Gary Myers) Joachim Pukaß Taxifahrer (?) Christian Rode Janet Marshall (-voice only-) Eva-Maria Miner
Hinweis: Die Episode wurde auf der Serien-DVD mit original US-Vor- und -Abspann aufgespielt.
Erstausstrahlung DE: Mi., 07.01.1976 (ARD-Regionalprogramm München {BR}, 19:03 Uhr) - [Staffel # 01x07 - Episode 7] Dt. Bearbeitung: INTEROPA Film GmbH - Gert Weber Buch & Dialogregie: Klaus von Wahl Dt. Episodenlänge: 23:27 Minuten
Inhalt: Ein Anwalt versucht alles, um seine Klientin (eine unverheiratete Frau) von der Heirat mit einem Mitgiftjäger abzuhalten. Schließlich entdeckt er eine Möglichkeit, damit der junge Mann sich nicht das Vermögen von Kate Dobbernoon aneignen kann.
Erzähler (Orson Welles) Martin Hirthe James Addishaw (Alec McCowen) Jürgen Thormann Kate Dobbernoon (Anna Massey) Dinah Berger Ralph Mason (Roland Culver) Knut Hartwig
Dr. Hobley (Michael Gover) Peter Schiff Dienstmädchen (Natalie Kent) ? Ralph Mason (Michael Petrovitch) Wolf Roth Sir Roger Dobbernoon (?) ?
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Ein alter Armee-Offizier ist nach langen Jahren in Indien wieder zurück in seiner englischen Heimat. Auf einer Feier zeigt er seinen Gästen eine merkwürdige Affenpfote. Dieser Gegenstand lässt offenbar alle Wünsche wahr werden.
Erzähler (Orson Welles) - Mr. White (Cyril Cusack) - Mrs. White (Megs Jenkins) - Sgt. Morris (Patrick Magee) - Herbert White (Michael Kitchen) - Mr. Granger (Robert James) -
Erstausstrahlung DE: Mi., 03.12.1975 (ARD-Regionalprogramm München {BR}, 19:03 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4] Dt. Bearbeitung: INTEROPA Film GmbH - Gert Weber Buch & Dialogregie: Klaus von Wahl Dt. Episodenlänge: 23:20 Minuten
Inhalt: Pennington hat gute Aussichten, Firmenpräsident zu werden. Dennoch trifft er sich mit seiner Geliebten im Hotel und wird prompt von Hamilton Briggs abgehört - und erpresst. Doch Pennington arbeitet bei einer Computerfirma, die auch Abhörgeräte herstellt. Er dreht die Erpressung einfach um.
Erzähler (Orson Welles) Martin Hirthe Pennington (Jack Cassidy) Christian Rode Hamilton Briggs (Ed Devereaux) Joachim Cadenbach
die Geliebte (Rona Newton-John) Inken Sommer Frau am Hotelempfang (Linda Liles) ? Hotelportier (Harold Goodwin) ? Miss Ford, Sekretärin (Margaret Burton) Inge Wolffberg
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Wie kommt ein einfacher Friseur aus der Vorstadt ins Londoner West End? Ob diese Frage beantwortet wird, wird sich heute zeigen: Ein unheimlicher Fremder betritt nämlich den Friseursalon von Mr. Budd.
Erzähler (Orson Welles) - der Mann (Hugh Griffith) - Mr. Budd (Donal Donnelly) - Polizist (Glynn Edwards) - französischer Polizist (André Maranne) - der Pilot (Neville Barber) - amerikanischer Polizist (Robert La Bassiere) - spanischer Polizist (Carlos Douglas) - deutscher Polizist (Guy Deghy) - italienischer Polizist (Gino Melvazzi) - Prinzessin Brunelli (Jenny Harrington) -
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
