Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen! Episodenlänge: 22:11 Minuten
Inhalt: Dr. Augustus Crumhorn hat sich erneut einen finsteren Plan einfallen lassen, um Chaos und Verwirrung zu stiften. London wird von Haifischen heimgesucht, die sich durch den Asphalt graben können. Danger Mouse und Penfold haben alle Hände voll zu tun, um wieder Ordnung zu stiften.
Danger Mouse (David Jason) - Ernest Penfold (Terry Scott) - Isambard Sinclair (David Jason) - Colonel K (Edward Kelsey) - Dr. Augustus P. Crumhorn III (Jimmy Hibbert) -
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen! Episodenlänge: 22:06 Minuten
Inhalt: Mitten im Weltall fliegt das gigantische Raumschiff, das Teil des "Intergalaktischen 147"-Billardspiels ist. Danger Mouse und Penfold finden heraus, dass es Planeten zerstören kann. Das Raumschiff will die ganze Erde in einem schwarzen Loch (wie eben auf dem Billardtisch) ziehen, aus dem es kein Entrinnen mehr gibt. Dies scheint tatsächlich das letzte Abenteuer unserer Superhelden zu werden, wenn sie nicht einen Rettungsplan in der Hinterhand haben.
Erstausstrahlung DE: So., 13.11.2016 (Nickelodeon, 08:05 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start von 26 neuen Episoden!! Dt. Bearbeitung: EuroSync GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Mike Betz Dt. Episodenlänge: ~ 23 Minuten
Inhalt: Danger Mouse wird von Colonel K gefeuert. Der Grund: halb London liegt in Schutt und Asche und der Secret Service steckt in finanziellen Schwierigkeiten. Danger Mouse wird durch einen Roboter ersetzt, den ausgerechnet der (angeblich) geläuterte Baron Ekel von Etzmolch kontruiert hat.
Danger Mouse (Alexander Armstrong) Thomas_Nero Wolff Lübke [OT: Ernest Penfold] (Kevin Eldon) Rainer Fritzsche Colonel K (Stephen Fry) Helmut Gauß der Erzähler (Dave Lamb) Detlef Bierstedt Stiletto (Dave Lamb) ? Prof. Squawkencluck (Shauna Macdonald) Diana Borgwardt Baron Etzmolch (Ed Gaughan) ? Pandaminion (Ed Gaughan) ? die Queen (Morwenna Banks) ? Jimmy Camel (Rasmus Hardiker) ? Nero (Marc Silk) ?
Hinweis: Exakt 34 Jahre nach der Erstausstrahlung geht die Neuauflage an den Start. Vor 35 Jahren (1980) wurden die Abenteuer des Superhelden "Danger Mouse" erstmals gezeichnet.
Erstausstrahlung DE: So., 13.11.2016 (Nickelodeon, 08:25 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2] Dt. Bearbeitung: EuroSync GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Mike Betz Dt. Episodenlänge: 11:15 Minuten
Inhalt: Lübke braucht dringend Urlaub. Danger Mouse muss seinem Assitenten versprechen, solange keinen neuen Auftrag mehr anzunehmen wie sie sich im Urlaub befinden. Leichter gesagt als getan. Denn bald taucht während der Kreuzfahrtreise ein See-Monster auf. Auch auf Hawaii muss Danger Mouse alsbald doch wieder seiner Aufgabe als Retter in Not nachgehen.
Danger Mouse (Alexander Armstrong) Thomas_Nero Wolff Lübke [OT: Ernest Penfold] (Kevin Eldon) Rainer Fritzsche Colonel K (Stephen Fry) Helmut Gauß der Erzähler (Dave Lamb) Detlef Bierstedt Capt. Pete (?) Kaspar Eichel Baron Etzmolch (Ed Gaughan) ? Stiletto (Dave Lamb) ? Nero (Marc Silk) -hat keinen Text-
Erstausstrahlung DE: So., 20.11.2016 (Nickelodeon, 08:05 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3] Dt. Bearbeitung: EuroSync GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Mike Betz Dt. Episodenlänge: 11:26 Minuten
Inhalt: Eine kleine Pflanze aus dem Weltraum schafft ordentlich Probleme. Danger Mouse ahnt nichts Böses, als er dem Grünzeug Wasser gibt. Schon bald ufert die Pflanze zu einem alles umschlingenden Gewächs aus.
Danger Mouse (Alexander Armstrong) Thomas_Nero Wolff Lübke [OT: Ernest Penfold] (Kevin Eldon) Rainer Fritzsche Colonel K (Stephen Fry) Helmut Gauß der Erzähler (Dave Lamb) Detlef Bierstedt Prof. Squawkencluck (Shauna Macdonald) Diana Borgwardt Evans die Pflanze (Paul Morgans) Stefan Krause die Weltraumbiene/Anführerin (Morwenna Banks) ?
Erstausstrahlung DE: So., 27.11.2016 (Nickelodeon, 08:05 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4] Dt. Bearbeitung: EuroSync GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Mike Betz Dt. Episodenlänge: 11:12 Minuten
Inhalt: Danger Mouse und Lübke befinden sich unter den Gästen der jährlich stattfindenden Konferenz der Genie-Investoren. Aus Versehen verliert Lübke einen wichtigen Computerchip in der Toilette. Dieses Missgeschickt beschwört eine Revolution herauf, deren Anführer ein gewisser "Doktor Loocifer" (dF: Dr. Kloziffer) ist.
Danger Mouse (Alexander Armstrong) Thomas_Nero Wolff Lübke [OT: Ernest Penfold] (Kevin Eldon) Rainer Fritzsche Colonel K (Stephen Fry) Helmut Gauß der Erzähler (Dave Lamb) Detlef Bierstedt Prof. Squawkencluck (Shauna Macdonald) Diana Borgwardt Orkus/Dr. Loocifer (Kayvan Novak) Uwe Büschken