Ich muss gestehen, ich finde Klaus Schaefer wäre DER Bodo Wolf Nachfolger schlechthin. Ich würde mir wünschen, dass man ihn für das Monk-Revival mit auf den Schirm hat. Er wäre wirklich mega. Hab ihn vor kurzem in einem Hörspiel als Sprecher entdeckt.
Ich kenne die Serie bzw. die Kombi mit Hans Hohlbein leider noch nicht. Tony Shalhoub geht durchaus in eine ähnliche Richtung, klingt imo. allerdings etwas "belegter". Hohlbein klang (soweit ich ihn kürzlich gehört habe) zu hell und glatt, um ihn ihn mir auf Shaloub vorstellen zu können.
@Mew Mew: Herr Schaefer erinnert mich da extrem an Peter Thom (nur heiser) und eigentlich nirgends an Bodo Wolf...
Ich hätte mich auch die richtige Kontinuität, sprich über Albert Obitz, gefreut.
Tolle Synchro. Patrick Winczewski (da habe ich mich mehr drüber gefreut, als wenn Kontinuität über alles gestellt werden würde (Wie es wohl mooniz geht?)), Cary Elwes mit Nicolass Böll oder David Nathan für Lenny Venito... tolle Besetzung in den Nebenrollen. Die Hauptrollen sind großartig gecastet, gerade auch die nur auf dem Papier zu alte Ranja Bonalana. Bodo Wolf war wieder einmal der Hammer, Hans Hohlbein macht das aber auch richtig gut.
Mit gefällt auch das Buch, vor allem "Mama" und "Papa" und kein "Mum" und "Dad". Eine Wohltat für meine Ohren.
Zitat von Grammaton Cleric im Beitrag #34Mit gefällt auch das Buch, vor allem "Mama" und "Papa" und kein "Mum" und "Dad". Eine Wohltat für meine Ohren.
Die Verwendung von Mama und Papa ist mir auch in Silver Linings damals positiv aufgefallen. Würde mir das öfter wünschen.
Bin auf diese Kombination neugierig geworden, hoffentlich bekomme ich sie ja mal in der Serie oder wenigstens in Clips zu Gesicht und v.A. zu Ohren (Edit)!