EA EA Seite {US-Kino} {DE-Kino} Movies 01 07.02.1986 07.08.1986 A. F/X 1: Tödliche Tricks (F/X - Movie 1) 01 10.05.1991 05.09.1991 B. F/X 2: Die tödliche Illusion (F/X - Movie 2)
Seite {syndic.} {VOX} Season # 1 01 09.09.1996 16.02.1997 1. F/X 3 (The Illusion - Movie 3) 01 16.09.1996 23.02.1997 2. Der vorletzte Countdown (Zero Hour) 01 23.09.1996 16.03.1997 3. Riskantes Spiel (High Risk) 01 30.09.1996 02.03.1997 4. Ton ab - Action - Mord! (Payback) 01 07.10.1996 06.04.1997 5. Heiße Ware (The Ring) 01 14.10.1996 30.03.1997 6. Auf den letzten Metern (Dingo) 01 21.10.1996 23.03.1997 7. Science Fiction (White Light) 01 28.10.1996 09.03.1997 8. Im Dienste ihrer Majestät (The Brotherhood) 02 04.11.1996 13.04.1997 9. French Kiss (French Kiss) 02 11.11.1996 20.04.1997 10. Auge des Drachens (Eye of the Dragon) 02 18.11.1996 04.05.1997 11. Im Visier (Target) 02 25.11.1996 27.04.1997 12. Blütenzauber (Supernote) 02 20.01.1997 11.05.1997 13. Bretter, die den Tod bedeuten (Medea) 02 27.01.1997 18.05.1997 14. Schatzsuche (Shivaree) 02 03.02.1997 25.05.1997 15. Der East-Side-Ripper (Gemini) 02 10.02.1997 01.06.1997 16. Maskeraden (Double Image) 02 17.02.1997 15.06.1997 17. Das Chamäleon (Quicksilver) 02 21.04.1997 06.07.1997 18. Drogenkrieg (Get Fast) 02 28.04.1997 22.06.1997 19. Nachhilfe (Bad Influence) 02 05.05.1997 08.06.1997 20. Wiedersehen macht Feinde (Reunion) 02 12.05.1997 29.06.1997 21. Panzerknacker (Script Doctor)
Seite {syndic.} {VOX} Season # 2 02 18.09.1997 12.06.1998 22. Requiem für einen Cop (Requiem for a Cop) 03 25.09.1997 16.06.1998 23. Auge um Auge (Unfinished Business) 03 29.09.1997 15.06.1998 24. Bankgeschäfte (Siege) 03 06.10.1997 17.06.1998 25. Freier Fall (Shooting Mickey) 03 13.10.1997 22.06.1998 26. Ein giftiges Chamäleon (Deep Cover) 03 20.10.1997 18.06.1998 27. Schleichender Tod (House of Horrors) 03 27.10.1997 19.06.1998 28. High Society (High Roller) 03 03.11.1997 25.06.1998 29. Das Ritual (Ritual) 03 10.11.1997 26.06.1998 30. Agentenpoker (Spanish Harlem) 03 17.11.1997 23.06.1998 31. Zurück in die Vergangenheit (Flashback) 03 02.02.1998 29.06.1998 32. Schwere Jungs (Standoff) 03 09.02.1998 30.06.1998 33. Der Schneemann (Vigilantes) 03 16.02.1998 01.07.1998 34. Das Giftgas-Komplott (Reaper) 03 23.02.1998 02.07.1998 35. Ein flammendes Inferno (Inferno) 03 07.04.1998 24.06.1998 36. Dünne Luft (Evil Eye) 04 11.05.1998 03.07.1998 37. Kaltes Herz (Chiller) 04 18.05.1998 06.07.1998 38. Der große Coup (Thief) 04 25.05.1998 07.07.1998 39. Attentat (Red Storm)
Erstausstrahlung im dt. Kino: Do., 07.08.1986 Dt. Bearbeitung: ? (Berlin) Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 103:48 Minuten
Inhalt: Gangsterboss Nicholas DeFranco will auspacken. Damit er nicht zuvor von seinen Kontrahenten ermordet werden kann, schmiedet man einen Plan: Roland Tylor, Experte für Spezialeffekte soll DeFranco möglichst auffällig ermorden - natürlich nur mit Platzpatronen. Doch dann wird Tylor selbst zur Zielschiebe korrupter Polizisten und anderer Gangster.
Roland Tyler (Bryan Brown) Frank Glaubrecht Lt. Leo McCarthy (Brian Dennehy) Klaus Sonnenschein Ellen Keith (Diane Venora) Katja Nottke Martin Lipton (Cliff De Young) Lutz Riedel Colonel Mason (Mason Adams) Klaus Miedel Nicholas DeFranco (Jerry Orbach) Christian Rode Det. Mickey Galliun (Joe Grifasi) Henning Gissel Andy (Martha Gehman) Sabine Thiesler Capt. Jake Wallenger (Roscoe Orman) Wolfgang Kühne
Lt. Murdoch (Trey Wilson) Joachim Kerzel Jason S. Varrick (Tom Noonan) Jörg Döring Edward P. Gallagher (Paul D'Amato) Hans-Jürgen Wolf Marisa Velez (Jossie DeGuzman) Evelyn Maron Agentin Whitemore (Jean De Baer) Marianne Groß Joyce Lehman (M'el Dowd) Eva-Maria Werth William J. Adams, Attentäter (Tim Gallin) -hat keinen Text- Sgt. Littauer (Patrick Stack) Andreas Mannkopff Filmdirektor (John Doumanian) Wolf_Rüdiger Reutermann Charlie (Ray Iannicelli) Eberhard Prüter Ballistik-Experte (Ed Crowley) ? Mann bei Autoverwahrungsstelle (Jim Elliott) Jörg Döring Mitchell (Christopher Curry) ? McCoy (Jim Lovelett) -hat keinen Text- 1. Bundespolizist (Richard Hayes) Peter Neusser 2. Bundespolizist (Christopher McHale) Eberhard Prüter Krankenwagenfahrer (James Pickens Jr.) Manfred Petersen Bundespolizei-Chef (Michael Fischetti) ? Polizist im Krankenhaus (John McLoughlin) Eberhard Prüter Obdachloser (Bernie Friedman) Lothar Köster Polizist (Joe Pentangelo) Manfred Petersen Frank mit Zigarette (?) Gerd Holtenau Schülerlotsin (?) Eva-Maria Werth Mann bei Autoverwahr-Stelle (?) Tobias Meister div. Reporter: -Menge- Thomas Petruo, Eva-Maria Werth, Lothar Köster, Klaus Münster
Erstausstrahlung in dt. Kino: Do., 05.09.1991 Dt. Bearbeitung: ? (München) Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 103:27 Minuten
Inhalt: Rollie Tyler, der jetzt als Spielzeugfabrikant arbeitet, wird von Mike Brandon, Ex-Mann seiner Jugendfreundin Kim, gebeten, noch einmal für die Polizei tätig zu sein. Doch bei dem Einsatz geht einiges schief: Mike wird von einem Unbekannten ermordet und Rollie wird vom gleichen Killer verfolgt. Zudem stellt Mikes Vorgesetzter, Ray Silak, den Sachverhalt am Tatort völlig anders dar. Rollie weiß nun, dass Silak mit falschen Karten spielt und schaltet seinen Freund Leo McCarthy ein, der heutzutage als Privatdetektiv arbeitet.
Rollie Tyler (Bryan Brown) Randolf Kronberg Leo McCarthy (Brian Dennehy) Arthur Brauss Kim Brandon (Rachel Ticotin) Manuela Renard Liz Kennedy (Joanna Gleason) Viktoria Brams Ray Silak (Philip Bosco) Niels Clausnitzer Mike Brandon (Tom Mason) Thomas Otto-Rauscher Marisa Velez (Jossie DeGuzman) ? Chris Brandon (Kind) (Dominic Zamprogna) ? Matt Neely (Kevin J. O'Connor) Udo Wachtveitl
Rado, Attentäter (John Walsh) Reinhard Glemnitz Carl Becker (Peter Boretski) ? Kylie, Lockvogel (Lisa Fallon) ? DeMarco (Larry Perkins) ? Det. McQuay (Philip Akin) Marcus Off Det. Santoni (Tony De Santis) ? Priester (Ross Petty) ? Chambliss, Bewährungshelfer (Dee McCafferty) Ulrich Frank Tante Kate (Jeri Craden) Marion Hartmann Beth (Karie Stone) Julia Haacke 1. IAD-Polizist (Phillip Jarrett) Walter von Hauff 2. IAD-Polizist (Richard Sali) Peter Musäus Cyborg (im Film) (James Stacy) Walter von Hauff Hal Fingers, F/X-Mann (Neil Elliot) ? Marty Evans, Filmdirektor (Leland Crooke) Walter von Hauff Polizist (im Film) (Biff Yeager) ? Polizist (Foster Fell) Peter Musäus Obdachloser im Film (Jack Orend) ? der Richter (Kurt Reis) ? Staatsanwalt (Damir Andrei) Walter von Hauff Polizistin in Empfangshalle (Caroline Yeager) Marion Hartmann Prostituierte (Arlene Duncan) ? chinesischer Verkäufer (Harvey Chao) Frank Röth? Gefängnispriester (Harry Booker) -hat keinen Text- Kunst-Experte (Jack Newman) ? Torwache/1. Wachposten (Walker Boone) Peter Musäus 2. Wachposten (Michael Rhoades) -hat keinen Text- 3. Wachposten (Gene Mack) -hat keinen Text- 1. Mafioso (Shane Cardwell) -hat keinen Text- 2. Mafioso (Michael Woods) -hat keinen Text- 3. Mafioso (Matt Birman) -hat keinen Text- Anzeige-aufgebender Mann (?) Peter Musäus
Erstausstrahlung in DE: So., 16.02.1997 (VOX, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start von 21 Episoden!! Dt. Bearbeitung: Studio Funk, Berlin Buch & Dialogregie: Rainer & Beate Gerlach Episodenlänge: 85:50 Minuten
Inhalt: Rollie Tyler, Experte für Spezialeffekte beim Film, wird von einer attraktiven Frau um Hilfe gebeten. Damit sie vor ihren Verfolgern sicher ist, verwandelt Rollie sie kunstvoll in einen Mann. Wenig später wird Rollie jedoch von Beamten gejagt, die ihn wegen Mordes suchen.
Det. Leo McCarthy (Kevin Dobson) Klaus-Dieter Klebsch Roland Tyler (Cameron Daddo) Torsten Michaelis Lucinda Scott (Carrie-Anne Moss) Bettina Weiß Angela Ramirez (Christina Cox) Bianca Krahl Colleen O'Malley (Sherry Miller) Kerstin Sanders-Dornseif Capt. Marvin van Duran (Richard Waugh) Tobias Meister Det. Francis Gatti (Jason Blicker) Michael Bauer John Darmon (Kim Coates) Udo Schenk Oscar Hammond (John Neville) Hans Nitschke
Katya (Kristin Lehman) ? Tom Berryman, FBI (Phillip Jarrett) Thomas Petruo Joey Barton (Robert Morelli) Bernd Schramm Bill Donner (Stewart Bick) Michael Pan Lisa (Krista Bridges) ? Gabriel Bennicker (Alon Nashman) Franz_Georg_Maria Stegers Filmdirektor (Hugo Dann) Jürgen Wolters Assistenz des Direktors (Kimberly Huie) ? Forensiker (Tony Meyler) ? Chris Darden (DTeflon) ? Annie, Zimmergenossin (Teena Black) -hat keinen Text- Rick Forsythe (Voice: David Keeley) Wolfgang Kühne Harum (?) Wolfgang Dehler
Erstausstrahlung in DE: So., 23.02.1997 (VOX, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2] Dt. Bearbeitung: Studio Funk, Berlin Buch & Dialogregie: Rainer & Beate Gerlach Episodenlänge: 42:13 Minuten
Inhalt: Terroristen haben vor durch eine Autobombe zahlreiche Menschen zu töten. Die Bombe befindet sich an einem unbekannten Ort, irgendwo in der Stadt. Roland Tyler versucht die Terroristen auszutricksen und ihren Plan zu vereiteln.
Det. Leo McCarthy (Kevin Dobson) Klaus-Dieter Klebsch Roland Tyler (Cameron Daddo) Torsten Michaelis Angela Ramirez (Christina Cox) Bianca Krahl Colleen O'Malley (Sherry Miller) Kerstin Sanders-Dornseif Capt. Marvin van Duran (Richard Waugh) Hubertus Bengsch (neue Stimme!) Det. Francis Gatti (Jason Blicker) Michael Bauer Lucinda Scott (Carrie-Anne Moss) Bettina Weiß
Wayne Harmon (J. C. MacKenzie) Jörg Hengstler Lt. Stone (Richard Comar) Thomas Kästner Mini der Taschendieb (Chuck Shamata) Tilo Schmitz
Sara, Produzentin (Ellen-Ray Hennessy) ? Rick Forsythe (David Keeley) Dirk Müller Jimmy Hickman (Simon Reynolds) ? Caralee (Fiona Highet) ? Elisa Waring (Ola Sturik) Schaukje Könning Jonathan Gage (John Mahjor) ? Oliver Creighton (?) Karl Sturm
Erstausstrahlung in DE: So., 16.03.1997 (VOX, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5] Dt. Bearbeitung: Studio Funk, Berlin Buch & Dialogregie: Beate & Rainer Gerlach Episodenlänge: 42:12 Minuten
Inhalt: Gangster haben vor, viel Gold aus einem Hochhaus zu stehlen. Sie nehmen Geiseln, darunter auch Colleen O'Malley. Carl Scofeld, Anführer der Bande, ordert einen Helikopter, um später damit vom Hochhaus-Dach fliehen zu können. Roland Tyler, der F/X-Spezialist, soll auf Bitten von Leo McCarthy einen Helikopter-Absturz auf dem Dach simulieren, um so die Gangster abzulenken. Langsam kommt Leo auch dahinter, dass die Gangster einen "Maulwurf" unter den Geiseln haben müssen, der jeden Schritt der Polizisten sofort weitergibt.
Det. Leo McCarthy (Kevin Dobson) Klaus-Dieter Klebsch Roland Tyler (Cameron Daddo) Torsten Michaelis Angela Ramirez (Christina Cox) Bianca Krahl Colleen O'Malley (Sherry Miller) Kerstin Sanders-Dornseif Capt. Marvin van Duran (Richard Waugh) Hubertus Bengsch Det. Francis Gatti (Jason Blicker) Michael Bauer Lucinda Scott (Carrie-Anne Moss) Bettina Weiß
Carl Scofeld (John Spencer) Bodo Wolf
Lori Cutter (Sabrina Grdevich) Schaukje Könning Gallis (Bill MacDonald) Elmar Gutmann Alvin Coster (Christopher Kennedy) ? Mr. Merton (Paul Soles) Werner Ehrlicher Henry Bird (Sean Roberge) ? Van-Fahrer (Martin Roach) ? Anthony, Wachposten (?) Boris Tessmann Lt. Stone (Richard Comar) Thomas Kästner
Erstausstrahlung in DE: So., 02.03.1997 (VOX, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3] Dt. Bearbeitung: Studio Funk, Berlin Buch & Dialogregie: Beate & Rainer Gerlach Episodenlänge: 42:13 Minuten
Inhalt: Angie Ramirez hat Schwierigkeiten mit dem neuen Regisseur eines Films. Sie macht ihn für am Tod ihres Vaters Manny mitverantwortlich. Als der Regisseur plötzlich auf dem Studiogelände ums Leben kommt, fällt der Verdacht natürlich sofort auf Angie. Rollie versucht den wahren Täter zu überführen.
Det. Leo McCarthy (Kevin Dobson) Klaus-Dieter Klebsch Roland Tyler (Cameron Daddo) Torsten Michaelis Angela Ramirez (Christina Cox) Bianca Krahl Colleen O'Malley (Sherry Miller) Kerstin Sanders-Dornseif Det. Francis Gatti (Jason Blicker) Michael Bauer Lucinda Scott (Carrie-Anne Moss) Bettina Weiß
Erstausstrahlung in DE: So., 06.04.1997 (VOX, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x08 - Episode 8] Dt. Bearbeitung: Studio Funk, Berlin Buch & Dialogregie: Beate & Rainer Gerlach Episodenlänge: 42:12 Minuten
Inhalt: Bereits zum zweiten Mal ist Det. McCarthy der Hehler Jimmy Drogan durch die Finger geschlüpft. Um den Gangster endlich dingfest machen zu können, bittet er Roland Tyler um Hilfe. Dieser kreiert mit seinen Spezialeffekten die perfekte Falle für Drogan.
Det. Leo McCarthy (Kevin Dobson) Klaus-Dieter Klebsch Roland Tyler (Cameron Daddo) Torsten Michaelis Angela Ramirez (Christina Cox) Bianca Krahl Capt. Marvin van Duran (Richard Waugh) Hubertus Bengsch Det. Francis Gatti (Jason Blicker) Michael Bauer Lucinda Scott (Carrie-Anne Moss) Bettina Weiß
Jimmy Drogan (Miguel Fernandes) Gerd Grasse
Lt. Pete Stone (Richard Comar) Thomas Kästner Monica Dorsett (Larissa Laskin) Joseline Gassen Reggie (Tre Smith) Gerald Schaale Priester (Blair Williams) ? Albert Nok (Von Flores) Leon Boden Rick Forsythe (David Keeley) ? Milo (Darrell Dennis) Michael Iwannek Dex (Sten Erik) Matthias Klages Vorarbeiter (David Mucci) ?
Erstausstrahlung in DE: So., 30.03.1997 (VOX, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x07 - Episode 7] Dt. Bearbeitung: Studio Funk, Berlin Buch & Dialogregie: Beate & Rainer Gerlach Episodenlänge: 42:14 Minuten
Inhalt: Rollies Vater Dingo steht vor Gericht, nachdem er versucht hat, seltene Vögel illegal über die Grenze zu schmuggeln. Nun ist Rollie für seinen Vater verantwortlich und wird sogleich mit der Spielsucht seines Erzeugers konfrontiert.
Det. Leo McCarthy (Kevin Dobson) Klaus-Dieter Klebsch Roland Tyler (Cameron Daddo) Torsten Michaelis Lucinda Scott (Carrie-Anne Moss) Bettina Weiß
Dingo Tyler (Nick Tate) Helmut Schellhardt Nicky Vincent (Ron Lea) Kaspar Eichel Sammy Valenzuela (Tony Rosato) Michael Pan
Lupa Valenzuela (Tanya Memme) Arianne Borbach Numbers Moran (Philip Williams) Frank Ciazynski Barkeeper (A. C. Peterson) Tilo Schmitz Filmregisseur (Dan Gallagher) Wolfgang Kühne Mr. Jones (Jeffrey Max Nicholls) ? Strafverteidiger (Kedar Brown) ? Bezirksstaatsanwältin (Gina Clayton) ? der Richter (Tyrone Benskin) ?
Erstausstrahlung in DE: So., 23.03.1997 (VOX, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6] Dt. Bearbeitung: Studio Funk, Berlin Buch & Dialogregie: Beate & Rainer Gerlach Episodenlänge: 42:13 Minuten
Inhalt: Angie Ramirez findet einen guten Freund tot auf. Der Mann war als UFO-Experte dabei einen Bericht über die Air Force und Außerirdische zu schreiben. Alle seine Unterlagen und Disketten sind vom Tatort verschwunden. Sollte verhindert werden, dass etwas Brisantes an die Öffentlichkeit gelangt? Angie schaltet Rollie Tyler ein.
Det. Leo McCarthy (Kevin Dobson) Klaus-Dieter Klebsch Roland Tyler (Cameron Daddo) Torsten Michaelis Angela Ramirez (Christina Cox) Bianca Krahl Colleen O'Malley (Sherry Miller) Kerstin Sanders-Dornseif Capt. Marvin van Duran (Richard Waugh) Hubertus Bengsch Det. Francis Gatti (Jason Blicker) Michael Bauer Lucinda Scott (Carrie-Anne Moss) Bettina Weiß
Colonel Stewart (Nicholas Campbell) Manfred Lehmann
Erstausstrahlung in DE: So., 09.03.1997 (VOX, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4] Dt. Bearbeitung: Studio Funk, Berlin Buch & Dialogregie: Beate & Rainer Gerlach Episodenlänge: 42:04 Minuten
Inhalt: Ein Freund von Leo McCarthy wird tot aufgefunden - offenbar war es Selbstmord. Doch Leo glaubt nicht an diese These und ermittelt auf eigene Faust. Wenig später erscheint Andrew Price auf der Bildfläche: Irische Terroristen planen angeblich den Diebstahl der englischen Kronjuwelen. Um den Plan zu vereiteln, sind Rollies Spezialeffekte einmal mehr vonnöten.
Det. Leo McCarthy (Kevin Dobson) Klaus-Dieter Klebsch Roland Tyler (Cameron Daddo) Torsten Michaelis Angela Ramirez (Christina Cox) Bianca Krahl Capt. Marvin van Duran (Richard Waugh) Hubertus Bengsch Det. Francis Gatti (Jason Blicker) Michael Bauer Lucinda Scott (Carrie-Anne Moss) Bettina Weiß
Andrew Price (Victor Garber) Michael Telloke
Filmdirektor Gino (Juan Chioran) Bernd Schramm Olivia Barron (Jayne Heitmeyer) ? Nikola Kostof (Peter Boretski) Joachim Konrad Jack Lusk (Michael Gabriel) ? Terry Kent (Aidan Devine) Hans Hohlbein Nachrichtensprecher (Dan Duran) Eberhard Prüter Sicherheitsmann (Ray Paisley) ?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
