Erstausstrahlung DE: Mi., 16.03.2005 (PremiereWorld: JUNIOR, 00:35 Uhr) - [Staffel # 04x05 - Episode 48] Dt. Bearbeitung: Dt. Synchron Film GmbH, Berlin Buch: Karin Buchholz Dialogregie: Ulrike Möckel Episodenlänge: 24:20 Minuten
Inhalt: Die Partridges stöhnen über ihren neuen Tourplan, der ihnen in den nächsten zwei Monaten wirklich viel abverlangt. Schließlich möchte die Familie einen eigenen Busfahrer einstellen, der sie zu den Konzertorten fährt. Für Danny steht bald fest, dass Johnny, der neue Busfahrer, etwas zu verbergen hat.
Shirley Renfrew/Partridge (Shirley Jones) Karin Grüger Keith Douglas Partridge (David Cassidy) Björn Schalla Laurie Partridge (Susan Dey) Katja Primel Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Hannes Maurer Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) ? Tracy Partridge (Suzanne Crough) ? Reuben Kincaid (Dave Madden) Michael Pan
Erstausstrahlung DE: Do., 17.03.2005 (PremiereWorld: JUNIOR, 00:35 Uhr) - [Staffel # 04x06 - Episode 49] Dt. Bearbeitung: Dt. Synchron Film GmbH, Berlin Buch: Karin Buchholz Dialogregie: Ulrike Möckel Episodenlänge: 24:20 Minuten
Inhalt: Die Partridges haben kurz vor Weihnachten auf ihrer Rückreise eine Autopanne und stranden mitten in einer Geisterstadt. Nur ein alter Mann namens Charlie wohnt noch hier und erzählt ihnen eine Geschichte aus alter Zeit. Es wird dennoch ein schönes Weihnachtsfest für alle Beteiligten.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Karin Grüger Keith Douglas Partridge (David Cassidy) Björn Schalla Laurie Partridge (Susan Dey) Katja Primel Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Hannes Maurer Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) ? Tracy Partridge (Suzanne Crough) ? Reuben Kincaid (Dave Madden) Michael Pan
Charlie (Dean Jagger) Friedrich_Wilhelm Bauschulte Jess (Britt Leach) ?
Erstausstrahlung DE: Fr., 18.03.2005 (PremiereWorld: JUNIOR, 00:35 Uhr) - [Staffel # 04x07 - Episode 50] Dt. Bearbeitung: Dt. Synchron Film GmbH, Berlin Buch: Karin Buchholz Dialogregie: Ulrike Möckel Episodenlänge: 24:16 Minuten
Inhalt: Die Partridges lernen die junge Jenny kennen. Umso erstaunter sind sie, als ihr Geschäftskonto plötzlich ein Plus von einer Million Dollar aufweist. Des Rätsels Lösung: Jenny führt als reiche Erbin ein unstetes Leben und wollte sich bei Familie Partridge nur erkenntlich zeigen. Selbstverständlich möchte Shirley das Geld nicht behalten und versucht Jenny zu finden.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Karin Grüger Keith Douglas Partridge (David Cassidy) Björn Schalla Laurie Partridge (Susan Dey) Katja Primel Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Hannes Maurer Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) ? Tracy Partridge (Suzanne Crough) ? Reuben Kincaid (Dave Madden) Michael Pan
Jenny (Meredith Baxter) Debora Weigert L. J. Belson (Herbert Rudley) Hans-Werner Bussinger Polizist Moody (Richard X. Slattery) Manfred Petersen Rufus D. Palmer (Val Bisoglio) Reinhard Kuhnert Sir Guy (Donald Phelps) Michael Tietz Mann vom Telefondienst (Mel Gallagher) ? Sheila, 1. Model (Carroll Roebke) -hat keinen Text- Tanja, 2. Model (Sue Linden) -hat keinen Text-
40. und 41. Episode in vier Wochen: Montag, 4. Mai 2020!
Erstausstrahlung DE: Di., 17.09.1974 (ARD-Regional Stuttgart {SDR/SWF}, 18:30 Uhr) - [Staffel # 02x08 - Episode 25] Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg, Atelierbetriebsgesellschaft m. b. H. Buch & Dialogregie: Lothar Kompatzki dt. Episodenlänge: 24:05 Minuten DVD-Episodenlänge: 24:20 Minuten
Inhalt: Chris und Tracy halten es einfach nicht mehr zu Hause aus. Dauernd ziehen sie "den Kürzeren". Die beiden Jüngsten der Partridge-Familie beschließen auszureißen. Doch wohin? Schießlich landen die beiden in Rubens Apartment. Doch Ruben hat gerade eine Verabredung mit Bonnie.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Renate Danz Keith Partridge (David Cassidy) Florian Kühne Laurie Partridge (Susan Dey) Manuela Dahm Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Michael Harck Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) Fritz Hey Tracy Partridge (Suzanne Crough) Michaela Pressler Reuben Kincaid (Dave Madden) Volker Lechtenbrink
Erstausstrahlung DE: Sa., 19.03.2005 (PremiereWorld: JUNIOR, 00:35 Uhr) - [Staffel # 04x08 - Episode 51] Dt. Bearbeitung: Dt. Synchron Film GmbH, Berlin Buch: Karin Buchholz Dialogregie: Ulrike Möckel Episodenlänge: 23:55 Minuten
Inhalt: Nachdem sie einen Experimentalfilm im Kino gesehen haben, glaubt Keith, dass er das viel besser kann. Gesagt, getan. Mit Dannys Finanzierung und Shirleys Super-8-Kamera dreht Keith seinen ersten Film. Doch zur Premiere erscheinen keine Zuschauer. Da hat Danny eine Idee.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Karin Grüger Keith Douglas Partridge (David Cassidy) Björn Schalla Laurie Partridge (Susan Dey) Katja Primel Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Hannes Maurer Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) ? Tracy Partridge (Suzanne Crough) ? Reuben Kincaid (Dave Madden) Michael Pan
Sam Greasley (Tony Ballen) ? Nachbar der Partridges (Richard Stahl) -hat keinen Text- Lynn (Gaye Nelson) ? Taxifahrer (Judson Pratt) Hans Nitschke 1. Teenager im Auto (Dennis Lee Smith) ? 2. Teenager im Auto (Rick Metzler) -hat keinen Text-
42. und 43. Episode in drei Wochen: Montag, 25. Mai 2020!
Erstausstrahlung DE: Mo., 11.11.1974 (ARD-Regional München {BR}, 18:05 Uhr) - [Staffel # 02x13 - Episode 30] > vorerst letzte Episode!! Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg, Atelierbetriebsgesellschaft m. b. H. Buch & Dialogregie: Lothar Kompatzki dt. Episodenlänge: 24:05 Minuten DVD-Episodenlänge: 24:17 Minuten
Inhalt: Keith braucht unbedingt ein Zimmer für sich, um in Ruhe Musik schreiben zu können. Nebenan wird bald eine Dachwohnung frei. Doch ohne Geld muss Keith viel nebenher arbeiten, und kommt dazu einen Song zu schreiben oder Zeit für sich zu haben.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Renate Danz Keith Partridge (David Cassidy) Florian Kühne Laurie Partridge (Susan Dey) Manuela Dahm Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Michael Harck Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) Fritz Hey Tracy Partridge (Suzanne Crough) Michaela Pressler Reuben Kincaid (Dave Madden) Volker Lechtenbrink
Erstausstrahlung DE: Di., 01.10.1974 (ARD-Regional Stuttgart {SDR/SWF}, 18:30 Uhr) - [Staffel # 02x09 - Episode 26] Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg, Atelierbetriebsgesellschaft m. b. H. Buch & Dialogregie: Lothar Kompatzki dt. Episodenlänge: 23:28 Minuten DVD-Episodenlänge: 23:44 Minuten
Inhalt: Danny hat einen Job ergattert, bei dem er Artikel für die Partridge-Familie für eine örtliche Zeitung schreibt. Die Artikelserie wird ein voller Erfolg, doch die Familienmitglieder sind nicht gerade erbaut darüber, was sie über sich in der Zeitung lesen müssen.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Renate Danz Keith Partridge (David Cassidy) Florian Kühne Laurie Partridge (Susan Dey) Manuela Dahm Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Michael Harck Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) Fritz Hey Tracy Partridge (Suzanne Crough) Michaela Pressler Reuben Kincaid (Dave Madden) Volker Lechtenbrink
Reporter (Carl Byrd) Reiner Brönneke Mrs. Damion (Maxine Stuart) Eva-Maria Bauer der Milchmann (Bobby Baum) Wolfgang Draeger Mrs. Fergusson (Mitzi Hoag) Karin Lieneweg
44. und 46. Episode in vier Wochen: Montag, 22. Juni 2020!
Erstausstrahlung DE: So., 20.03.2005 (PremiereWorld: JUNIOR, 00:35 Uhr) - [Staffel # 04x09 - Episode 52] Dt. Bearbeitung: Dt. Synchron Film GmbH, Berlin Buch: Karin Buchholz Dialogregie: Ulrike Möckel Episodenlänge: 24:16 Minuten
Inhalt: Chris und Tracy laden einen Straßenarbeiter zu sich nach Hause ein. Aus Dank gestaltet der russische Maler das Garagentor der Partridges neu - mit einem Aktbild von Shirley. Es dauert nicht lange, bis sich die Nachbarn über das Gemälde beschweren.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Karin Grüger Keith Douglas Partridge (David Cassidy) Björn Schalla Laurie Partridge (Susan Dey) Katja Primel Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Hannes Maurer Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) ? Tracy Partridge (Suzanne Crough) ? Reuben Kincaid (Dave Madden) Michael Pan
Nicholas Minsky Pushkin (Arte Johnson) Frank_Otto Schenk Mr. Phelps (David Ketchum) Bodo Wolf Mrs. Monahan (Jeff Donnell) Eva-Maria Werth Mr. Hensley (Ivor Barry) Gerhard Paul der alte Mann (John Qualen) Walter Tschernich Sioux (Frank Welker) Bernhard Völger
Erstausstrahlung DE: Mo., 21.03.2005 (PremiereWorld: JUNIOR, 00:35 Uhr) - [Staffel # 04x10 - Episode 53] Dt. Bearbeitung: Dt. Synchron Film GmbH, Berlin Buch: Karin Buchholz Dialogregie: Ulrike Möckel Episodenlänge: 24:16 Minuten
Inhalt: Wer ist besser darin, sich in der Wildnis zurechtzufinden: Shirley und Laurie oder die männlichen Partridges? Ein Wettkampf soll schließlich die Entscheidung bringen.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Karin Grüger Keith Douglas Partridge (David Cassidy) Björn Schalla Laurie Partridge (Susan Dey) Katja Primel Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Hannes Maurer Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) ? Tracy Partridge (Suzanne Crough) ? Reuben Kincaid (Dave Madden) Michael Pan
Pfadfinderin (Cindy Henderson) ?
Hinweis: Diese Episode befindet sich auf der DVD-Edition nur in englischer Sprache. Offenbar wurde die dt. Synchronfassung nicht für die DVD-Veröffentlichung freigegeben?! [Ebenso so auf der niederländischen DVD-Edition]
Erstausstrahlung DE: Di., 03.09.1974 (ARD-Regional Stuttgart {SDR/SWF}, 18:30 Uhr) - [Staffel # 02x07 - Episode 24] Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg, Atelierbetriebsgesellschaft m. b. H. Buch & Dialogregie: Lothar Kompatzki dt. Episodenlänge: 23:55 Minuten DVD-Episodenlänge: 24:14 Minuten
Inhalt: Danny ist in dem Glauben, dass sich seine Klassenkameradin Gloria in ihn verliebt hat. Wie ist es sonst zu erklären, dass sie ihn öfter freundschaftlich "verprügelt"? Doch dann erfährt Danny, dass Gloria sich in Keith verliebt hat und Danny nur benutzt wurde, um Keith kennenzulernen. Der Streit zwischen den Brüdern scheint vorprogrammiert zu sein.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Renate Danz Keith Partridge (David Cassidy) Florian Kühne Laurie Partridge (Susan Dey) Manuela Dahm Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Michael Harck Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) Fritz Hey Tracy Partridge (Suzanne Crough) Michaela Pressler Reuben Kincaid (Dave Madden) Volker Lechtenbrink
Erstausstrahlung DE: Di., 22.03.2005 (PremiereWorld: JUNIOR, 00:35 Uhr) - [Staffel # 04x11 - Episode 54] Dt. Bearbeitung: Dt. Synchron Film GmbH, Berlin Buch: Karin Buchholz Dialogregie: Ulrike Möckel Episodenlänge: 24:19 Minuten
Inhalt: Die Schulzeitung sucht für eine Auktion noch verschiedene Gegenstände. Danny schnappt sich leider den falschen Karton aus Lauries Zimmer und plötzlich ist Lauries Tagebuch nicht mehr geheim. Um Schlimmeres zu verhindern, brechen Keith, Laurie und Danny nachts in die Schule ein.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Karin Grüger Keith Douglas Partridge (David Cassidy) Björn Schalla Laurie Partridge (Susan Dey) Katja Primel Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Hannes Maurer Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) ? Tracy Partridge (Suzanne Crough) ? Reuben Kincaid (Dave Madden) Michael Pan
Erstausstrahlung DE: Mi., 23.03.2005 (PremiereWorld: JUNIOR, 00:35 Uhr) - [Staffel # 04x12 - Episode 55] Dt. Bearbeitung: Dt. Synchron Film GmbH, Berlin Buch: Karin Buchholz Dialogregie: Ulrike Möckel Episodenlänge: 23:43 Minuten
Inhalt: Die Partridges fahren in Urlaub, doch schon in der nächsten, kleinen Stadt streikt ihr Bus. Die Einwohner wollen die Partridges unbedingt für einen Auftritt gewinnen, bei dem Spenden eingesammelt werden können. Dafür soll eine Schule für Indianer gebaut werden.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Karin Grüger Keith Douglas Partridge (David Cassidy) Björn Schalla Laurie Partridge (Susan Dey) Katja Primel Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Hannes Maurer Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) ? Tracy Partridge (Suzanne Crough) ? Reuben Kincaid (Dave Madden) Michael Pan
Cal (Harry Morgan) ? Amanda (Josephine Hutchinson) ? Paul (Ivan Naranjo) ? Ruth (Sandra Ego) ? Tommy (Lee Joe Casey) ?
Hinweis: Diese Episode befindet sich auf der DVD-Edition nur in englischer Sprache. Offenbar wurde die dt. Synchronfassung nicht für die DVD-Veröffentlichung freigegeben?! [Ebenso so auf der niederländischen DVD-Edition]
Erstausstrahlung DE: Do., 24.03.2005 (PremiereWorld: JUNIOR, 00:35 Uhr) - [Staffel # 04x13 - Episode 56] Dt. Bearbeitung: Dt. Synchron Film GmbH, Berlin Buch: Karin Buchholz Dialogregie: Ulrike Möckel Episodenlänge: 23:57 Minuten
Inhalt: Familie Partridge möchte Max Ledbetter für Tracys Geburtstagsparty anheuern, denn der alte Mann kann offenbar die Zukunft vorhersagen. Keith und Danny möchten auch etwas über ihre Zukunft wissen. Doch Max hat ein persönliches Problem.
Shirley Partridge (Shirley Jones) Karin Grüger Keith Douglas Partridge (David Cassidy) Björn Schalla Laurie Partridge (Susan Dey) Katja Primel Daniel Partridge (Danny Bonaduce) Hannes Maurer Christopher Partridge # 2 (Brian Forster) ? Tracy Partridge (Suzanne Crough) ? Reuben Kincaid (Dave Madden) Michael Pan
Max Ledbetter (John Banner) Friedrich_Wilhelm Bauschulte Coach (Joe Di Reda) Tom Deininger Peterson (Greger Vigen) ? Thompson (Richard Bull) Wolfgang Ziffer
Hinweis: Leider endet hier die Auflistung der Serienepisoden, da immer noch nicht die 3. und 4. Season auf DVD veröffentlicht wurden.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
