Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 215 Antworten
und wurde 10.897 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 15
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

29.03.2018 22:27
#106 RE: Mom 🍷 4x22 Steuertricks à la Bonnie Zitat · antworten

Ja, ich bin mir sicher.

Dylan



Beiträge: 16.647

24.07.2018 21:40
#107 Mom 🍷 5x01 Ein Antrag kommt selten allein Zitat · antworten

5x01 Ein Antrag kommt selten allein / Twinkle Lights and Grandma Shoes


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Missi Pyle Natasha Dascha Lehmann
Hermie Castillo Kenny Benjamin Kiesewetter
Steve Banks Doug Sebastian Kluckert
Artt Butler (Stimme) Mann Christian Holdt (?)
Kundin ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x01 Hermie Castillo.mp3
5x01 Kundin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

24.07.2018 21:48
#108 RE: Mom 🍷 5x01 Ein Antrag kommt selten allein Zitat · antworten

Mom_5x01_1.png - Bild entfernt (keine Rechte)Mom_5x01_2.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Dylan



Beiträge: 16.647

24.07.2018 22:37
#109 RE: Mom 🍷 5x01 Ein Antrag kommt selten allein Zitat · antworten

Jetzt fängst du auch noch mit den Screenshots an . Ich hab die Synchrontafel auf der ProSieben Homepage gesehen, wollte aber nicht mehr ergänzen. Dazu sind die Samples da. Bitte postet die Synchrontafel-Pics nicht in diesem Thread.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

24.07.2018 22:41
#110 RE: Mom 🍷 5x01 Ein Antrag kommt selten allein Zitat · antworten

Ich hatte gerade keine Lust, die abzuzutippen, was die Alternative gewesen wäre. Gib doch wenigstens die Ensemblesprecher mit an, damit diejenigen, die sich einigermaßen in dem Bereich auskennen, schon einmal eine Vorauswahl haben, innerhalb welcher gesuchte Sprecher mit einiger Wahrscheinlichkeit zu finden sind. So weiß ich auch, dass dir diese Angaben durchaus vorlagen. Zurückhaltung vorhandener Infos finde ich bescheuert.

Dylan



Beiträge: 16.647

24.07.2018 22:53
#111 RE: Mom 🍷 5x01 Ein Antrag kommt selten allein Zitat · antworten

.

Dylan



Beiträge: 16.647

22.09.2018 15:00
#112 Mom 🍷 5x02 Der Schnee im Handschuhfach Zitat · antworten

5x02 Der Schnee im Handschuhfach / Fish Town and Too Many Thank You's


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Missi Pyle Natasha Dascha Lehmann
Leonard Roberts Ray Stabler Charles Rettinghaus
Christine Horn Officer Carter Jenny van der Wall
Elizabeth Tatus Claire Agnes Hilpert

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x02 Elizabeth Tatus.mp3
Dylan



Beiträge: 16.647

25.09.2018 18:30
#113 Mom 🍷 5x03 Zwischen zwei Ärschen Zitat · antworten

5x03 Zwischen zwei Ärschen / A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Onion


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski ---
============================================================================================
Missi Pyle Natasha Dascha Lehmann
Beth Littleford Lorraine Agnes Hilpert
Julia Lester Emily Yamuna Kemmerling
Josh Banday Boone Benjamin Kiesewetter (?)
Briana Cuoco Tabitha Jenny van der Wall
Michael Angarano Cooper Tobias Nath (Nicolás Artajo)
(Stimme) TV-Ansager Benjamin Kiesewetter (?)
(Stimme) TV-Sprecher Jakob Riedl


Michael Angarano wurde auch in Von der Kunst, sich durchzumogeln von Tobias Nath gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x03 Beth Littleford.mp3
5x03 Josh Banday.mp3
5x03 TV-Ansager.mp3
5x03 TV-Sprecher.mp3
Dylan



Beiträge: 16.647

02.10.2018 18:34
#114 Mom 🍷 5x04 Softeis im Swimmingpool Zitat · antworten

5x04 Softeis im Swimmingpool / Fancy Crackers and a Nashville Minute


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski ---
============================================================================================
Missi Pyle Natasha Dascha Lehmann
Amy Hill Beverly Tarantino Sonja Deutsch
Danielle Bisutti Dana Agnes Hilpert

Dylan



Beiträge: 16.647

03.10.2018 22:34
#115 Mom 🍷 5x05 Bonnies gute Seite Zitat · antworten

5x05 Bonnies gute Seite / Poodle Fuzz and a Twinge of Jealousy


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Amy Hill Beverly Tarantino Sonja Deutsch
Charles Robinson Mr. Munson Uli Krohm
Butch Klein Oberkellner Christian Holdt (?)
Michael W. Baird Mann ---
(Stimme) TV-Sprecher #1 ?
(Stimme) TV-Sprecher #2 ?
(Stimme) TV-Sprecher #3 ?
(Stimme) TV-Sprecher #4 Michael Pan
(Stimme) TV-Sprecher #5 O-Ton (?)
(Stimme) TV-Sprecherin Agnes Hilpert (?)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x05 Butch Klein.mp3
5x05 TV-Sprecher.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

03.10.2018 22:46
#116 RE: Mom 🍷 5x05 Bonnies gute Seite Zitat · antworten

5x02 Elizabeth Tatus.mp3 -> wohl Agnes Hilpert

5x03 Beth Littleford.mp3 -> dto.
5x03 TV-Sprecher.mp3 -> Jakob Riedl stimmt

5x05 TV-Sprecher.mp3 -> weder Klebsch (eher Michael Pan) noch Gudrun Vaupel

Dylan



Beiträge: 16.647

04.10.2018 22:48
#117 Mom 🍷 5x06 Verliebte Brüder Zitat · antworten

5x06 Verliebte Brüder / Smooth Jazz and a Weird Floaty Eye


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Steven Weber Patrick Janikowski Marcus Off (Johannes Berenz)
(Stimme) Kommentator #1 Ekkehardt Belle
(Stimme) Kommentator #2 Christoph Banken


Steven Weber wurde z.B. auch in Brothers & Sisters und Dallas von Marcus Off gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x06 Kommentator 1.mp3
5x06 Kommentator 2.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

04.10.2018 23:01
#118 RE: Mom 🍷 5x06 Verliebte Brüder Zitat · antworten

5x06 Kommentator 1.mp3 -> Ekkehardt Belle
5x06 Kommentator 2.mp3 -> Christoph Banken

Dylan



Beiträge: 16.647

06.10.2018 19:24
#119 Mom 🍷 5x07 Der Albtraum von der Zukunft Zitat · antworten

5x07 Der Albtraum von der Zukunft / Too Many Hippies and Huevos Rancheros


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Steven Weber Patrick Janikowski Marcus Off
(Stimme) Kommentator #1 Christoph Banken
(Stimme) Kommentator #2 Claus-Peter Damitz

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x07 Kommentator 1.mp3
5x07 Kommentator 2.mp3
5x07 Kommentator 3.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

06.10.2018 19:27
#120 RE: Mom 🍷 5x07 Der Albtraum von der Zukunft Zitat · antworten

5x07 Kommentator 1.mp3 -> wohl Christoph Banken
5x07 Kommentator 2.mp3 -> CPD dürfte stimmen
5x07 Kommentator 3.mp3 -> auch CPD

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 15
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz