Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 136 Antworten
und wurde 4.906 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Dylan



Beiträge: 8.543

07.10.2018 17:30
#121 Mom 🍷 5x08 Fremde Pos in meinem Höschen Zitat · antworten

5x08 Fremde Pos in meinem Höschen / An Epi-Pen and a Security Cat


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall ---
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski ---
============================================================================================
Mary Pat Gleason Mary Juana von Jascheroff (?)
Patricia Belcher Gloria ?
Michael Dempsey Officer Miliner Hans Hohlbein
Rolando Boyce Officer Hayes Stefan Kaminsky
Laura ?


Michael Dempsey wurde auch in Boston Legal [1x14] und Shark [1x16] von Hans Hohlbein gesprochen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x08 Laura.mp3
5x08 Mary Pat Gleason.mp3
5x08 Patricia Belcher.mp3
Dylan



Beiträge: 8.543

08.10.2018 20:30
#122 Mom 🍷 5x09 Feuern verboten! Zitat · antworten

5x09 Feuern verboten! / Teenage Vampires and a White Russian


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall ---
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Leonard Roberts Ray Stabler Charles Rettinghaus
Matt Oberg Geoffrey Armin Schlagwein
Amir M. Korangy Leo Raskel Hans Hohlbein (als Amir Korangy)
Brett Wagner Frankie Stefan Kaminsky
Lyn Alicia Henderson Susan Daniela Grubert (5. Stimme)
Nicola Lambo Kundin ?


Matt Oberg wurde auch in Veep von Armin Schlagwein gesprochen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x09 Nicola Lambo.mp3
Dylan



Beiträge: 8.543

12.10.2018 21:30
#123 Mom 🍷 5x10 Ein Kerl namens Christy Zitat · antworten

5x10 Ein Kerl namens Christy / A Bear and a Bladder Infection


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall ---
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Michael Angarano Cooper Tobias Nath
(Stimme) Frau im TV ?
(Stimme) Mann im TV ?
(Stimme) Kommentator Claus-Peter Damitz (?)


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x10 Frau und Mann im TV.mp3
5x10 Kommentator.mp3
Dylan



Beiträge: 8.543

13.10.2018 22:00
#124 Mom 🍷 5x11 Romantik mit Hindernissen Zitat · antworten

5x11 Romantik mit Hindernissen / Bert and Ernie and a Blessing of the People


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian ---
Jaime Pressly Jill Kendall ---
Beth Hall Wendy Harris ---
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
===================================================================================
Steven Weber Patrick Janikowski Marcus Off
Maxine Penty (Stimme) Frau ?
Lex Lang (Stimme) Mann ?


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x11 Maxine Penty und Lex Lang.mp3
Dylan



Beiträge: 8.543

16.10.2018 21:48
#125 Mom 🍷 5x12 Verleih' nie Kohle an eine Plunkett! Zitat · antworten

5x12 Verleih' nie Kohle an eine Plunkett! / Push-Down Coffee and a Working Turn Signal


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall ---
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Matt Jones Baxter Tommy Morgenstern
Steven Weber Patrick Janikowski Marcus Off
David Figlioli Andre David Riedel (?)
Karen James Fahrgast #1 Judith Steinhäuser
Timothy E. Goodwin Fahrgast #2 ?
E.J. Callahan Busfahrer ?
(Stimme) Radiosprecher Uwe Thomsen (?)
(Stimme) Mann im TV ?


Karen James wurde auch in Swedish Dicks [1x02] von Judith Steinhäuser gesprochen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x12 David Figlioli.mp3
5x12 EJ Callahan.mp3
5x12 Karen James.mp3
5x12 Mann im TV.mp3
5x12 Radiosprecher.mp3
5x12 Timothy E Goodwin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 29.539

16.10.2018 22:00
#126 RE: Mom 🍷 5x12 Verleih' nie Kohle an eine Plunkett! Zitat · antworten

5x12 David Figlioli.mp3 -> nicht Christian Rudolf
5x12 Karen James.mp3 -> JH stimmt
5x12 Radiosprecher.mp3 -> Uwe Thomsen?


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 8.543

18.10.2018 22:54
#127 Mom 🍷 5x13 Jill zieht andere Saiten auf Zitat · antworten

5x13 Jill zieht andere Saiten auf / Pudding and a Screen Door


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Lauri Johnson Beatrice Judith Steinhäuser
Ryan Malgarini Brendan ?
Kevin Fonteyne Danny David Riedel
Christine Rodriguez Leslie ?
Tory N. Thompson Barry David Riedel (?)


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x13 Christine Rodriguez.mp3
5x13 Ryan Malgarini.mp3
5x13 Tory N Thompson.mp3
Dylan



Beiträge: 8.543

19.10.2018 21:17
#128 Mom 🍷 5x14 Die Macht der Miranda Zitat · antworten

5x14 Die Macht der Miranda / Charlotte Bronte and a Backhoe


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski ---
============================================================================================
Kristin Chenoweth Miranda Daniela Reidies (Ghadah Al-Akel)
Lela Lee Alice Ursula Hugo
Karly Rothenberg (Stimme) Ms. Harrington Maria Sumner


Kristin Chenoweth wurde auch in Frasier [9x10] von Daniela Reidies gesprochen
und Lela Lee in Shameless [7x07] von Ursula Hugo.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x14 Karly Rothenberg.mp3
Dylan



Beiträge: 8.543

20.10.2018 18:38
#129 Mom 🍷 5x15 Nüchtern betrachtet Zitat · antworten

5x15 Nüchtern betrachtet / Esta Loca and a Little Klingon


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Steven Weber Patrick Janikowski Marcus Off
Terri Hoyos Soledad Iris Artajo
Rudy Moreno Javier Michael Pan
Hamilton Mitchell Jerome Johann Fohl
Michael DiMente Bruce Nico Nothnagel (3. Stimme)


Terri Hoyos wurde auch in Emergency Room [2x08] von Iris Artajo gesprochen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x15 Michael DiMente.mp3
Dylan



Beiträge: 8.543

22.10.2018 00:07
#130 Mom 🍷 5x16 Trost auf vier Pfoten Zitat · antworten

5x16 Trost auf vier Pfoten / Eight Cats and the Hat Show


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Jazmyn Simon Vanessa Vera Teltz
Larry Cedar (Stimme) TV-Sprecher Kevin Kraus
Carla Tassara (Stimme) TV-Sprecherin Maria Sumner


Jazmyn Simon wurde auch in Ballers und Psych: The Movie von Vera Teltz gesprochen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x16 Carla Tassara.mp3
5x16 Larry Cedar.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 29.539

22.10.2018 00:37
#131 RE: Mom 🍷 5x16 Trost auf vier Pfoten Zitat · antworten

5x14 Karly Rothenberg.mp3 -> Maria Sumner stimmt

5x15 Michael DiMente.mp3 -> Nico Nothnagel

5x16 Carla Tassara.mp3 -> Maria Sumner
5x16 Larry Cedar.mp3 -> Kevin Kraus


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 8.543

23.10.2018 00:11
#132 Mom 🍷 5x17 Trouble mit Tammy Zitat · antworten

5x17 Trouble mit Tammy / Crazy Snakes and a Clog to the Head


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski ---
============================================================================================
Kristen Johnston Tammy Diffendorf Katrin Zimmermann (Martina Treger)
Deidrie Henry Andrea ?
Mila Brener junge Bonnie ---
Peta Jolly junge Tammy ---
Eddie Diaz Officer Wayne ?
Insassin ?


Kristen Johnston wurde auch in Getting On [3x05] von Katrin Zimmermann gesprochen .


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x17 Deidrie Henry.mp3
5x17 Eddie Diaz.mp3
5x17 Insassin.mp3
Dylan



Beiträge: 8.543

24.10.2018 00:54
#133 Mom 🍷 5x18 Gut betreut und nichts bereut Zitat · antworten

5x18 Gut betreut und nichts bereut / Spaghetti Sauce and a Dumpster Fire


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Yvette Nicole Brown Nora Rogers Sandra Schwittau
Lyn Alicia Henderson Susan Greta Galisch de Palma (?) (wieder 4. Stimme?)
Travis Guba Willie ?
Jaime Barcelon Jim ?


Yvette Nicole Brown wurde z.B. auch in Drake & Josh und Community von Sandra Schwittau gesprochen .


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x18 Jaime Barcelon.mp3
5x18 Lyn Alicia Henderson.mp3
5x18 Travis Guba.mp3
Dylan



Beiträge: 8.543

24.10.2018 19:00
#134 Mom 🍷 5x19 Unmut schützt vor Strafe nicht Zitat · antworten

5x19 Unmut schützt vor Strafe nicht / A Taco Bowl and a Tubby Seamstress


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Patti LuPone Rita Gennaro Heike Schroetter
Charles Robinson Mr. Munson Uli Krohm (als Charlie Robinson)


Dylan



Beiträge: 8.543

28.10.2018 11:15
#135 Mom 🍷 5x20 Das Sandwich des Grauens Zitat · antworten

5x20 Das Sandwich des Grauens / Ocular Fluid and Fighting Robots


Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie A. Perugian Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Janikowski Peter Flechtner
============================================================================================
Yvette Nicole Brown Nora Rogers Sandra Schwittau
Mary Faber Marla Marie-Luise Schramm
Jared Gertner Peter Marcel Mann
Joe Smith (Stimme) Moderator ?
(Stimme) Kommentator ?


Mary Faber wurde auch in The Brink und Hulk und das Team S.M.A.S.H. [1x22] von Marie-Luise Schramm gesprochen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x20 Joe Smith.mp3
5x20 Kommentator.mp3
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor