22. [2x09] "Ein Hai in der Badewanne, ein Monster im Bett" ("AKA Shark in the Bathtub, Monster in the Bed") Jessica Jones (Krysten Ritter) Anja Stadlober Trish Walker (Rachael Taylor) Mareile Moeller Oscar Arocho (J.R. Ramirez) Daniel Montoya Pryce Cheng (Terry Chen) JOHN-ALEXANDER DÖRING Inez Green (Leah Gibson) Wicki Kalaitzi Jeri Hogarth (Carrie-Anne Moss) Sabine Falkenberg Alisa Jones (Janet McTeer) Traudel Sperber
Griffin Sinclair (Hal Ozsan) Alexander Doering Sonia (Victoria Cartagena) SONIA ORTIZ Shane (Eden Marryshow) Bastian Sierich Nicole (Nichole Yannetty) FRANZISKA ENDRES Vido Arocho (Kevin Chacon) JOSEF KRÄMER Lila (Emmy Harrington) NADINE HEIDENREICH Stimme Ronald Garcia (Alfredo Narciso) Oliver Betke Busfahrerin (Arlene A. McGruder) ? Arbeiter (Carlos Arce Jr.) ?
Weitere gelistete Sprecherin: Nadine Heidenreich
Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH Dialogbuch: Benjamin Peter Dialogregie: Klaus Bauschulte
24. [2x11] "Drei Leichen sind erst der Anfang" ("AKA Three Lives and Counting") Jessica Jones (Krysten Ritter) Anja Stadlober Trish Walker (Rachael Taylor) Mareile Moeller Malcolm Ducasse (Eka Darville) Nick Forsberg Alisa Jones (Janet McTeer) Traudel Sperber
Dr. Karl Malus (Callum Keith Rennie) Frank Muth Kilgrave (David Tennant) Gerrit Hamann
Marilyn (Jennifer Fouché) Sabine Winterfeldt Tina (Manni Perez) LARA LANDAUER Reporterin (Marlie Hall) Carmen Katt Telefonstimme {7:35} Carmen Katt
Weitere gelistete Sprecher: Franziska Arnold, Heide Ihlenfeld, Benjamin Kiesewetter, Jörn Linnenbröker
Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH Dialogbuch: Benjamin Peter Dialogregie: Klaus Bauschulte
24. [2x11] "Drei Leichen sind erst der Anfang" ("AKA Three Lives and Counting") Jessica Jones (Krysten Ritter) Anja Stadlober Trish Walker (Rachael Taylor) Mareile Moeller Malcolm Ducasse (Eka Darville) Nick Forsberg Alisa Jones (Janet McTeer) Traudel Sperber
Dr. Karl Malus (Callum Keith Rennie) Frank Muth Kilgrave (David Tennant) Gerrit Hamann
Dale Holiday (Brian Hutchison) - Marilyn (Jennifer Fouché) Sabine Winterfeldt [= Jennifer Fouche] Tina (Manni Perez) LARA LANDAUER [= Manni L. Perez] Francine (Kate Greer) ? Reporterin (Marlie Hall) Carmen Katt 1. Wärter (Thaddeus Daniels) ? 2. Wärter (David Nash) ? Mann (Fernando Mateo Jr.) ?
Telefonstimme {7:35} Carmen Katt
Weitere gelistete Sprecher: Franziska Arnold, Heide Ihlenfeld, Benjamin Kiesewetter, Jörn Linnenbröker
Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH Dialogbuch: Benjamin Peter Dialogregie: Klaus Bauschulte
27. [3x01] "Der perfekte Burger" ("A.K.A The Perfect Burger") Jessica Jones (Krysten Ritter) Anja Stadlober Trish Walker (Rachael Taylor) Mareile Moeller Malcolm Ducasse (Eka Darville) Nick Forsberg Erik Gelden (Benjamin Walker) Armin Schlagwein Kith Lyonne (Sarita Choudhury) Daniela Friedrich Zaya Okonjo (Tiffany Mack) LENA RETTINGHAUS (SK) [ungetafelt] Jeri Hogarth (Carrie-Anne Moss) Sabine Falkenberg
Dorothy (Rebecca De Mornay) Sabine Jaeger Detective Costa (John Ventimiglia) Matthias Klages Peter Lyonne (John Benjamin Hickey) Michael Pan [ungetafelt] Gillian (Aneesh Sheth) Nora Kunzendorf Grace (Jessica Frances Dukes) Katrin Zimmermann Andrew Brandt (Matt Weiss) Thomas Schmuckert [ungetafelt] Cassie Yasdan (Rileigh Skye McDonald) Anni C. Salander? Mitch Yasdan (Greg Abbey) Steven Merting Cassies Mutter (Nancy Lemenager) Maria Sumner [ungetafelt] Cody Willamet (Dante Costabile) Max Felder Vido Arocho (Kevin Chacon) [Kind?] Fußgänger/Unfallopfer (Rafael Poueriet) Kevin Kraus TV-Reporterin (Cristala Carter) Maria Sumner [ungetafelt]
2. Frau/HG {30:20} Maria Sumner [ungetafelt]
Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH Übersetzung: Benjamin Peter Dialogbuch: Benjamin Peter Dialogregie: Klaus Bauschulte
Sarita Choudhury wurde auch in DIE TRIBUTE VON PANEM (2014) von Dana Friedrich.
Dorothy (Rebecca De Mornay) Sabine Jaeger Oscar Arocho (J.R. Ramirez) Daniel Montoya Andrew Brandt (Matt Weiss) Thomas Schmuckert Grace (Jessica Frances Dukes) Katrin Zimmermann Adrian (Blake Morris) Asad Schwarz-Msesilamba Reid Pearson (Spencer House) Immanuel Aldag Birdie (Gus Birney) LISA MAY-MITSCHING (SK) [ungetafelt] Räuber (Jonathan Holtzman) Dennis Sandmann Opfer (Anthony Cason) Kevin Kraus
Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH Übersetzung: Benjamin Peter Dialogbuch: Benjamin Peter Dialogregie: Klaus Bauschulte
29. [3x03] "Ich habe keine Milz" ("A.K.A I Have No Spleen") Jessica Jones (Krysten Ritter) Anja Stadlober Trish Walker (Rachael Taylor) Mareile Moeller Malcolm Ducasse (Eka Darville) Nick Forsberg Erik Gelden (Benjamin Walker) Armin Schlagwein Kith Lyonne (Sarita Choudhury) DANIELA FRIEDRICH Gregory Sallinger (Jeremy Bobb) - wo? - Zaya Okonjo (Tiffany Mack) LENA-MARIE RETTINGHAUS Jeri Hogarth (Carrie-Anne Moss) Sabine Falkenberg
Peter Lyonne (John Benjamin Hickey) Michael Pan Detective Costa (John Ventimiglia) Matthias Klages Gillian (Aneesh Sheth) Nora Kunzendorf Grace (Jessica Frances Dukes) Katrin Zimmermann [ungetafelt] Andrew Brandt (Matt Weiss) Thomas Schmuckert Dr. Purks (Ezra Barnes) Rainer Fritzsche Galerist (Pedro Carmo) Jan Kurbjuweit [ungetafelt] Straßenverkäufer (Anthony J. Gallo) Jan Kurbjuweit [ungetafelt] Mann auf Straße (Michael Kelberg) Christoph Banken?
1. Telefonstimme Maria Sumner [ungetafelt] 2. Telefonstimme Jan Kurbjuweit [ungetafelt]
Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH Übersetzung: Benjamin Peter Dialogbuch: Benjamin Peter Dialogregie: Klaus Bauschulte
29. [3x03] "Ich habe keine Milz" ("A.K.A I Have No Spleen") Jessica Jones (Krysten Ritter) Anja Stadlober Trish Walker (Rachael Taylor) Mareile Moeller Malcolm Ducasse (Eka Darville) Nick Forsberg Erik Gelden (Benjamin Walker) Armin Schlagwein Kith Lyonne (Sarita Choudhury) DANIELA FRIEDRICH Gregory Sallinger (Jeremy Bobb) - wo? - Zaya Okonjo (Tiffany Mack) LENA-MARIE RETTINGHAUS Jeri Hogarth (Carrie-Anne Moss) Sabine Falkenberg
Peter Lyonne (John Benjamin Hickey) Michael Pan Detective Costa (John Ventimiglia) Matthias Klages Gillian (Aneesh Sheth) Nora Kunzendorf Grace (Jessica Frances Dukes) Katrin Zimmermann [ungetafelt] Andrew Brandt (Matt Weiss) Thomas Schmuckert Dr. Purks (Ezra Barnes) Rainer Fritzsche Galerist (Pedro Carmo) Jan Kurbjuweit [ungetafelt] Kellner (Neville Braithwaite) ? Krankenpfleger (Zuhdi Boueri) ? Straßenverkäufer (Anthony J. Gallo) Jan Kurbjuweit [ungetafelt] Mann auf Straße (Michael Kelberg) Christoph Banken? P.A. (Tobee Paik) Graduate Student (Sandra Glinka)
1. Telefonstimme Maria Sumner [ungetafelt] 2. Telefonstimme Jan Kurbjuweit [ungetafelt]
Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH Übersetzung: Benjamin Peter Dialogbuch: Benjamin Peter Dialogregie: Klaus Bauschulte
30. [3x04] "Auf Abruf" ("A.K.A Customer Service is Standing By") Jessica Jones (Krysten Ritter) Anja Stadlober Trish Walker (Rachael Taylor) Mareile Moeller Malcolm Ducasse (Eka Darville) Nick Forsberg Erik Gelden (Benjamin Walker) Armin Schlagwein Kith Lyonne (Sarita Choudhury) DANIELA FRIEDRICH Gregory Sallinger (Jeremy Bobb) JÖRN LINNENBRÖKER (SK) Zaya Okonjo (Tiffany Mack) LENA-MARIE RETTINGHAUS Jeri Hogarth (Carrie-Anne Moss) Sabine Falkenberg
Grace (Jessica Frances Dukes) Katrin Zimmermann [ungetafelt] Sal Blaskowski (Barbara Tirrell) Juana-Maria von Jascheroff Dwayne Blaskowski (Airon Armstrong) Peter Sura Thomas Blaskowski (Thomas Pojanowski) Anni C. Salander? [ungetafelt] Todd White (Brady Adair) Stefan Krause Reyna Pincer (Lori Hammel) Maria Sumner [ungetafelt] Carly (Jennifer Lim) Sonja Spuhl Mathias Cole (Dan Shor) Jan Kurbjuweit [ungetafelt]
Stimme Anruferin Grace Maria Sumner [ungetafelt]
Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH Übersetzung: Benjamin Peter Dialogbuch: Benjamin Peter Dialogregie: Klaus Bauschulte
Peter Lyonne (John Benjamin Hickey) Michael Pan Gillian (Aneesh Sheth) Nora Kunzendorf Brianna "Berry" Gelden (Jamie Neumann) Marie-Isabel Walke Char (Rachel McKeon) ? Gor (Ivica Marc) Peter Sura Polizist (Jonathan Castro) Dennis Sandmann Bewohnerin (Leslie J. Frye) Maria Sumner [ungetafelt] Bewohner (David Cantor) Jan Kurbjuweit [ungetafelt] Prostituierte (Becca Nevins) . Prostituierter (Jett Salazar) .
Synchronstudio: Berliner Synchron GmbH Übersetzung: Benjamin Peter Dialogbuch: Benjamin Peter Dialogregie: Klaus Bauschulte
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
