19. [2x06] "Die Dinge laufen lassen" ("Let the Chips Fall") Darius Tanz (Santiago Cabrera) Jaron Löwenberg Grace Barrows (Jennifer Finnigan) Melanie Manstein Liam Cole (Charlie Rowe) Felix Mayer Jillian Hayes (Jacqueline Byers) Marcia von Rebay Alonzo Carter (Ashley Thomas) Sebastian Winkler Alycia Vrettou (Melia Kreiling) Jacqueline Belle Harris Edwards (Ian Anthony Dale) Frank Schaff
Monroe Bennett (Sasha Roiz) Jakob Riedl Hugh Keating (Mark Moses) Walter von Hauff Bass Shepherd (Luke Arnold) Markus Pfeiffer Dr. Rosetta Stendahl (Anjali Jay) Shandra Schadt Nate Ryland (Madison Smith) Tim Schwarzmaier Dr. Malcolm Croft (Dennis Boutsikaris) Wolfgang Müller Präsidentin Pauline Mackenzie (Tovah Feldshuh) Angelika Bender
Alte Frau von Re/Syst (Joan Gregson) Eva-Maria Lahl Ellen (Ellie Harvie) Dorothea Anzinger
Nachrichtensprecher (Benjamin Wilkinson) Andreas Neumann [im Rückblick - unaufgeführt] Stimme Video-Sprecher Martin Bonvicini
Erzähler im Rückblick Felix Mayer
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Martin Schowanek Regie: Hubertus von Lerchenfeld
19. [2x06] "Die Dinge laufen lassen" ("Let the Chips Fall") Darius Tanz (Santiago Cabrera) Jaron Löwenberg Grace Barrows (Jennifer Finnigan) Melanie Manstein Liam Cole (Charlie Rowe) Felix Mayer Jillian Hayes (Jacqueline Byers) Marcia von Rebay Alonzo Carter (Ashley Thomas) Sebastian Winkler Alycia Vrettou (Melia Kreiling) Jacqueline Belle Harris Edwards (Ian Anthony Dale) Frank Schaff
Monroe Bennett (Sasha Roiz) Jakob Riedl Hugh Keating (Mark Moses) Walter von Hauff Bass Shepherd (Luke Arnold) Markus Pfeiffer Dr. Rosetta Stendahl (Anjali Jay) Shandra Schadt Nate Ryland (Madison Smith) Tim Schwarzmaier Dr. Malcolm Croft (Dennis Boutsikaris) Wolfgang Müller Präsidentin Pauline Mackenzie (Tovah Feldshuh) Angelika Bender
Alte Frau von Re/Syst (Joan Gregson) Eva-Maria Lahl Agent Burke (Tristan Shire) ? Weißhaar (Christian Sloan) - Ellen (Ellie Harvie) Dorothea Anzinger Wärter (Klarc Wilson) ? [= Klarc Jerome Wilson] Junger Mann (Peter Grant) ? Junge Frau (Jaymee Mak) ?
Nachrichtensprecher (Benjamin Wilkinson) Andreas Neumann [im Rückblick - unaufgeführt] Stimme Video-Sprecher Martin Bonvicini
Erzähler im Rückblick Felix Mayer
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Martin Schowanek Regie: Hubertus von Lerchenfeld
20. [2x07] "Der Wahnsinn von König Tanz" ("The Madness of King Tanz") Darius Tanz (Santiago Cabrera) Jaron Löwenberg Grace Barrows (Jennifer Finnigan) Melanie Manstein Liam Cole (Charlie Rowe) Felix Mayer Jillian Hayes (Jacqueline Byers) Marcia von Rebay Alonzo Carter (Ashley Thomas) Sebastian Winkler Alycia Vrettou (Melia Kreiling) Jacqueline Belle Harris Edwards (Ian Anthony Dale) Frank Schaff
Bass Shepherd (Luke Arnold) Markus Pfeiffer Fiona (Taylor Cole) Ilena Gwisdalla Dr. Rosetta Stendahl (Anjali Jay) Shandra Schadt FBI-Direktorin Evelyn Davis (Samantha Ferris) Susanne von Medvey Nate Ryland (Madison Smith) Tim Schwarzmaier
Raul Aguirre = Darius Tanz (Pedro Cervantes) Jaron Löwenberg Alte Frau von Re/Syst (Joan Gregson) Eva-Maria Lahl Alonzos FBI-Kontakt (Pasha Ebrahimi) René Oltmanns Nachrichtensprecherin (Arran Henn) Shirin Lotze Re/Syst-Wache (Stephen James Richardson) Martin Bonvicini
Hugh Keating (Mark Moses) Walter von Hauff [im Rückblick - unaufgeführt] Ellen (Ellie Harvie) Dorothea Anzinger [im Rückblick - unaufgeführt] Monroe Bennett (Sasha Roiz) Jakob Riedl [im Rückblende - unaufgeführt]
Stimme TV-Sprecher Andreas Neumann General Björn Kraft
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Klaus Terhoeven Regie: Hubertus von Lerchenfeld
20. [2x07] "Der Wahnsinn von König Tanz" ("The Madness of King Tanz") Darius Tanz (Santiago Cabrera) Jaron Löwenberg Grace Barrows (Jennifer Finnigan) Melanie Manstein Liam Cole (Charlie Rowe) Felix Mayer Jillian Hayes (Jacqueline Byers) Marcia von Rebay Alonzo Carter (Ashley Thomas) Sebastian Winkler Alycia Vrettou (Melia Kreiling) Jacqueline Belle Harris Edwards (Ian Anthony Dale) Frank Schaff
Bass Shepherd (Luke Arnold) Markus Pfeiffer Fiona (Taylor Cole) Ilena Gwisdalla Dr. Rosetta Stendahl (Anjali Jay) Shandra Schadt FBI-Direktorin Evelyn Davis (Samantha Ferris) Susanne von Medvey Nate Ryland (Madison Smith) Tim Schwarzmaier
Raul Aguirre = Darius Tanz (Pedro Cervantes) Jaron Löwenberg Dr. Chandra (Manoj Sood) [native] [nur Rb] Weißhaar (Christian Sloan) Alte Frau von Re/Syst (Joan Gregson) Eva-Maria Lahl Agent Burke (Tristan Shire) ? Alonzos FBI-Kontakt (Pasha Ebrahimi) René Oltmanns Wärter (Leo Chiang) ? Justine (Parveen Dosanjh) ? Medical Tech (Dan Quinn) - Nachrichtensprecherin (Arran Henn) Shirin Lotze Re/Syst-Wache (Stephen James Richardson) Martin Bonvicini
Hugh Keating (Mark Moses) Walter von Hauff [im Rückblick - unaufgeführt] Ellen (Ellie Harvie) Dorothea Anzinger [im Rückblick - unaufgeführt] Monroe Bennett (Sasha Roiz) Jakob Riedl [im Rückblende - unaufgeführt]
Stimme TV-Sprecher Andreas Neumann General {25:20} Björn Kraft
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Klaus Terhoeven Regie: Hubertus von Lerchenfeld
21. [2x08] "Die Augen öffnen" ("Abre Sus Ojos") Darius Tanz (Santiago Cabrera) Jaron Löwenberg Grace Barrows (Jennifer Finnigan) Melanie Manstein Liam Cole (Charlie Rowe) Felix Mayer Jillian Hayes (Jacqueline Byers) Marcia von Rebay Alonzo Carter (Ashley Thomas) Sebastian Winkler Alycia Vrettou (Melia Kreiling) Jacqueline Belle Harris Edwards (Ian Anthony Dale) Frank Schaff
Bass Shepherd (Luke Arnold) Markus Pfeiffer Fiona (Taylor Cole) Ilena Gwisdalla Roland Cavanaugh (Jonathan Silverman) Manou Lubowski Dr. Rosetta Stendahl (Anjali Jay) Shandra Schadt FBI-Direktorin Evelyn Davis (Samantha Ferris) Susanne von Medvey Kongresssprecher Barnes (Tom Butler) Björn Kraft [2. Stimme - zuvor Christian Buse] Nate Ryland (Madison Smith) Tim Schwarzmaier Raul Aguirre = Darius Tanz (Pedro Cervantes) Jaron Löwenberg Dr. Malcolm Croft (Dennis Boutsikaris) Wolfgang Müller
Medizintechniker (Dan Quinn) Uwe Thomsen Kirk (Sandy Robson) Stefan Lehnen Smith (Hamza Fouad) René Oltmanns Taxifahrer (Rob McEachern) Martin Bonvicini Dr. Kandhari (Veena Sood) Shirin Lotze
Alte Frau von Re/Syst (Joan Gregson) Eva-Maria Lahl
Erzähler im Rückblick Jaron Löwenberg
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Klaus Terhoeven Regie: Hubertus von Lerchenfeld
[big]21. [2x08] "Die Augen öffnen" ("Abre Sus Ojos")[/big9 Darius Tanz (Santiago Cabrera) Jaron Löwenberg Grace Barrows (Jennifer Finnigan) Melanie Manstein Liam Cole (Charlie Rowe) Felix Mayer Jillian Hayes (Jacqueline Byers) Marcia von Rebay Alonzo Carter (Ashley Thomas) Sebastian Winkler Alycia Vrettou (Melia Kreiling) Jacqueline Belle Harris Edwards (Ian Anthony Dale) Frank Schaff
Bass Shepherd (Luke Arnold) Markus Pfeiffer Fiona (Taylor Cole) Ilena Gwisdalla Roland Cavanaugh (Jonathan Silverman) Manou Lubowski Dr. Rosetta Stendahl (Anjali Jay) Shandra Schadt FBI-Direktorin Evelyn Davis (Samantha Ferris) Susanne von Medvey Kongresssprecher Barnes (Tom Butler) Björn Kraft [2. Stimme - zuvor Christian Buse] Nate Ryland (Madison Smith) Tim Schwarzmaier Raul Aguirre = Darius Tanz (Pedro Cervantes) Jaron Löwenberg Dr. Malcolm Croft (Dennis Boutsikaris) Wolfgang Müller
Medizintechniker (Dan Quinn) Uwe Thomsen Kirk (Sandy Robson) Stefan Lehnen Smith (Hamza Fouad) René Oltmanns Taxifahrer (Rob McEachern) Martin Bonvicini Dr. Kandhari (Veena Sood) Shirin Lotze FBI Team Leader (Darien Martin) Nachrichtensprecherin (Kate Gajdosik) ?
Alte Frau von Re/Syst (Joan Gregson) Eva-Maria Lahl Agent Burke (Tristan Shire) ?
Erzähler im Rückblick Jaron Löwenberg
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Klaus Terhoeven Regie: Hubertus von Lerchenfeld
22. [2x09] "Botschafter der Angst" ("The Manchurian Candidate") Darius Tanz (Santiago Cabrera) Jaron Löwenberg Grace Barrows (Jennifer Finnigan) Melanie Manstein Liam Cole (Charlie Rowe) Felix Mayer Jillian Hayes (Jacqueline Byers) Marcia von Rebay Alonzo Carter (Ashley Thomas) Sebastian Winkler Harris Edwards (Ian Anthony Dale) Frank Schaff
Bass Shepherd (Luke Arnold) Markus Pfeiffer Roland Cavanaugh (Jonathan Silverman) Manou Lubowski Kongressabg. Trey Thomason (James Lesure) Matti Klemm FBI-Direktorin Evelyn Davis (Samantha Ferris) Susanne von Medvey Nate Ryland (Madison Smith) Tim Schwarzmaier Senator Mitch Gitlow (Alessandro Juliani) Patrick Schröder Nora (Sarah Edmondson) Eva-Maria Reichert Nicholas Tanz (John Noble) Erich Ludwig
Weißhaar (Christian Sloan) René Oltmanns Andrey Vasilyev (Yaroslav Poverlo) Christian Jungwirth FBI-Technikerin (Brittany Mitchell) Bettina Zech Ivan Petrenko (Vladimir Moskovchenko) Arthur Galiandin (?)
Kirk (Sandy Robson) Stefan Lehnen [im Rückblick - unaufgeführt] Raul Aguirre = Darius Tanz (Pedro Cervantes) Jaron Löwenberg [im Rückblick - unaufgeführt] Computerstimme Tess Claudia Jacobacci Stimme Video-Sprecher Martin Bonvicini
Erzähler im Rückblick Jaron Löwenberg 1. Mann/HG {31:08} Björn Kraft Graulierender Mann/HG {34:18} Björn Kraft
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Klaus Terhoeven Regie: Hubertus von Lerchenfeld
James Lesure wurde auch in MEN AT WORK von Matti Klemm gesprochen.
22. [2x09] "Botschafter der Angst" ("The Manchurian Candidate") Darius Tanz (Santiago Cabrera) Jaron Löwenberg Grace Barrows (Jennifer Finnigan) Melanie Manstein Liam Cole (Charlie Rowe) Felix Mayer Jillian Hayes (Jacqueline Byers) Marcia von Rebay Alonzo Carter (Ashley Thomas) Sebastian Winkler Harris Edwards (Ian Anthony Dale) Frank Schaff
Bass Shepherd (Luke Arnold) Markus Pfeiffer Roland Cavanaugh (Jonathan Silverman) Manou Lubowski Kongressabg. Trey Thomason (James Lesure) Matti Klemm Director Evelyn Davis (Samantha Ferris) Susanne von Medvey Nate Ryland (Madison Smith) Tim Schwarzmaier Senator Mitch Gitlow (Alessandro Juliani) Patrick Schröder Nora (Sarah Edmondson) Eva-Maria Reichert Nicholas Tanz (John Noble) Erich Ludwig
Dr. Kandhari (Veena Sood) - Weißhaar (Christian Sloan) René Oltmanns Assistent (Mike Li) ? Andrey Vasilyev (Yaroslav Poverlo) Christian Jungwirth Eloise Turner (Lexie Huber) ? FBI-Technikerin (Brittany Mitchell) Bettina Zech Federal Marshal (Sylvesta Stuart) ? Ivan Petrenko (Vladimir Moskovchenko) Arthur Galiandin (?)
Kirk (Sandy Robson) Stefan Lehnen [im Rückblick - unaufgeführt] Raul Aguirre = Darius Tanz (Pedro Cervantes) Jaron Löwenberg [im Rückblick - unaufgeführt] Computerstimme Tess Claudia Jacobacci Stimme Video-Sprecher Martin Bonvicini
1. Mann/HG {31:08} Björn Kraft Graulierender Mann/HG {34:18} Björn Kraft
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Klaus Terhoeven Regie: Hubertus von Lerchenfeld
24. [2x11] "Freudentag" ("Celebration Day") Darius Tanz (Santiago Cabrera) Jaron Löwenberg Grace Barrows (Jennifer Finnigan) Melanie Manstein Liam Cole (Charlie Rowe) Felix Mayer Jillian Hayes (Jacqueline Byers) Marcia von Rebay Alonzo Carter (Ashley Thomas) Sebastian Winkler Alycia Vrettou (Melia Kreiling) Jacqueline Belle Harris Edwards (Ian Anthony Dale) Frank Schaff
Dr. Rosetta Stendahl (Anjali Jay) Shandra Schadt FBI-Direktorin Evelyn Davis (Samantha Ferris) Susanne von Medvey Zoe Barrows (Rachel Drance) Paulina Rümmelein Nate Ryland (Madison Smith) Tim Scharzmaier Nora (Sarah Edmondson) Eva-Maria Reichert Special Agent Kevin Boyce (Peter Benson) Oliver Scheffel
Alte Frau von Re/Syst (Joan Gregson) Eva-Maria Lahl Sheriff Watkins (Bruce Blain) Gerhard Acktun FBI-Agent (Glenn Ennis) Andreas Borcherding FBI-Agent mit Megafon [I] (Glenn Ennis) Andreas Borcherding FBI-Agent mit Megafon [II] (Glenn Ennis) Daniel Pietzuch Reporter vor Ort (Benjamin Wilkinson) Andreas Neumann Reporter (Evan Frayne) Matthias Kupfer
Erzähler im Rückblick Jaron Löwenberg Stimme Ansager Andreas Neumann Stimme Secret Service Agent {3:45} Daniel Pietzuch Computerstimme/Durchsage Matthias Kupfer
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Martin Schowanek Regie: Madeleine Stolze
Erzähler im Rückblick Jaron Löwenberg Stimme Reporter {2:12} Daniel Pietzuch Stimme Agent mit Megafon {4:31} Oliver Scheffel
Synchronfirma: FFS Film & Fernseh-Synchron [München] Übersetzung: Stephan Klapdor Buch: Klaus Terhoeven Regie: Madeleine Stolze
Salvation_2x13_DylanEdwards.mp3 - Domenic Redl war zum Zeitpunkt der Aufnahmen eigentlich schon nicht mehr in Deutschland. Ist er es trotzdem irgendwie geworden?!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
