Um jetzt aber mal die eigentliche Frage zu beantworten: Ein 'wann' wird dir hier niemand beantworten können da es bis jetzt keine ankündigung für eine veröffentlichung auf Netflix gab (und solche veröffentlichung auch selten angekündigt werden).
Generell würde Ich dir aber raten, nicht auf eine veröffentlichung auf Netflix zu hoffen. Netflix hat zumindest was Anime angeht kein so großes Interesse an Non-Originals mehr wie vor 5 Jahren (auch wenn sich kürzlich erst 2 Pep Titel dem Katalog angeschlossen haben). Dazu kommt das selbe Problem das wir auch bei Demon Slayer und SAO haben: The Promised Neverland ist eine Aniplex IP und die mag Aniplex eigentlich nur noch auf einer Platform sehen, und zwar Crunchyroll. The Promised Neverland ist noch nicht einmal auf der Hauseigenen (Semi-)Streaming-platform von Peppermint Anime (dem Deutschen Lizenzhalter von Promised Neverland) Streambar, da ist ein erscheinen auf Netflix relativ unwahrscheinlich.
Momentan ist die zweite Staffel ausschließlich auf Prime Video mit Deutscher Synchro Streambar.