Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 15 Antworten
und wurde 670 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
Seiten 1 | 2
frodobeutlin17


Beiträge: 2

02.09.2019 23:40
#16 RE: Control (2019) Zitat · antworten

Zitat von lysander im Beitrag #14
In den Trailern ist es aber mies. Inkl der Übersetzung
Was stimmt denn mit der Übersetzung nicht? Die Synchro wurde leider gegen die Wand gefahren, aber die Übersetzung ist doch in Ordnung.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor