Jeff Conniker (J. Alex Brinson) TINO MEWES Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Officer Boyd (Kristine Cofsky) Sarah Riedel Derek / Reisender D13 - Doktor (Matthew Kevin Anderson) SIMON DERKSEN
Polizei Sergeant (Steve Makaj) Uwe Jellinek [ungetafelt] Dr. Thomas Higgins (Todd Thomson) Otto Strecker Graham / Reisender (Cameron McDonald) Volker Figge [ungetafelt] Colleen / Reisende (Gwenda Lorenzetti) Sabina Trooger [ungetafelt] Theaterlehrer (Charles Raahul Singh) Matthias Friedrich [=Charles Singh - ungetafelt] Jane - Krankenschwester (Fiona Hogan) Traudel Sperber Vater in Notaufnahme (Trevor Roberts) Thomas Kästner [ungetafelt] Flugbegleiterin Annie Kapoor (Pricilla Mudaliar) Leonie Dubuc [ungetafelt] Stimme Botin (Dakota Guppy)[Vo] Jasmin Arnoldt Stimme Radionachrichtensprecherin{17:44/25:25} Sabine Walkenbach [unaufgeführt]
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Christoph Seeger Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
So, holen wir den Serienführer aus der Versenkung. Ich werde versuchen TRAVELERS und SMASH parallel laufen zu lassen.
Jeff Conniker (J. Alex Brinson) TINO MEWES Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Officer Boyd (Kristine Cofsky) Sarah Riedel Derek / Reisender D13 - Doktor (Matthew Kevin Anderson) SIMON DERKSEN
Polizei Sergeant (Steve Makaj) Uwe Jellinek [ungetafelt] Dr. Thomas Higgins (Todd Thomson) Otto Strecker Graham / Reisender (Cameron McDonald) Volker Figge [ungetafelt] Colleen / Reisende (Gwenda Lorenzetti) Sabina Trooger [ungetafelt] Theaterlehrer (Charles Raahul Singh) Matthias Friedrich [=Charles Singh - ungetafelt] Schüchternes Mädchen (Kylee Dawson) - Officer an der Grenze (Nelson Carbonette) ? [ungetafelt] Jane - Krankenschwester (Fiona Hogan) Traudel Sperber Vater in Notaufnahme (Trevor Roberts) Thomas Kästner [ungetafelt] Obdachloser - Davids Schützling (Chevy Souther) - Vera - Davids Schützling (Xantha Radley) ? [ungetafelt] Nationalgardist (Kyle Jespersen) ? [ungetafelt] Xiao (James Rha) O-Ton (Chinesisch) Junger Mann in Shanghai (Michael Cha) - Flugbegleiterin Annie Kapoor (Pricilla Mudaliar) Leonie Dubuc [ungetafelt] Jogger in Berlin (Jeremy Lacombe) - Joggerin in Berlin (Nina Winkler) ? [ungetafelt] Brittney Palmer - Reisebloggerin(Margaret Onedo) ? [ungetafelt] Heath - Boyds Teamkollege (Heath Affolter) - Jordan Lam - Personal Trainer (Roy Duquette) ? [ungetafelt] Stimme Botin (Dakota Guppy)[Vo] Jasmin Arnoldt Stimme Eilmeldung im Radio{12:48} ? [unaufgeführt] Stimme Radionachrichtensprecherin{17:44/25:25} Sabine Walkenbach [unaufgeführt] Funkanweisung {43:17} ? [unaufgeführt]
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Christoph Seeger Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
Jeff Conniker (J. Alex Brinson) TINO MEWES Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Officer Victoria Boyd / R.3185 (Kristine Cofsky) Sarah Riedel Reisender 3224 (Fraktion) (Bob Frazer) Peter Sura [ungetafelt] Derek / Reisender D13 - Doktor (Matthew Kevin Anderson) SIMON DERKSEN
Gord / Reisender (Troy Anthony Young) Felix Würgler [ungetafelt] Mark / Reisender (Brandyn Eddy) Edwin Gellner [ungetafelt] Reporterin (Sonia Sunger) Sabina Trooger [ungetafelt] Bob - Davids Schützling (James R. Baylis) Marko Bräutigam [ungetafelt] Torwächter (Tristan Jensen) Jens-Uwe Bogadtke [ungetafelt] Captain Garcia (Alison Araya) Gundi Eberhard Ken Palfy - Davids Boss (Aaron Craven) MARLON ROSENTHAL [ungetafelt]
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Katharina Gräfe Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
Alison Araya wurden auch in beiden THE BRIDGE-Filmen(2015/16) von Gundi Eberhard gesprochen.
18. [2x06] "Uran-235" ("U235") Grant MacLaren (Eric McCormack) Florian Halm Marcy Warton (MacKenzie Porter) Giuliana Jakobeit Carly Shannon (Nesta Cooper) Manja Doering Trevor Holden (Jared Abrahamson) Fabian Kluckert Philip Pearson (Reilly Dolman) Wanja Gerick David Mailer (Patrick Gilmore) Tobias Nath
Jeff Conniker (J. Alex Brinson) TINO MEWES Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Officer Victoria Boyd / R.3185 (Kristine Cofsky) Sarah Riedel Reisender 3224 (Fraktion) (Bob Frazer) Peter Sura [ungetafelt] Derek / Reisender D13 - Doktor (Matthew Kevin Anderson) SIMON DERKSEN
Gord / Reisender (Troy Anthony Young) Felix Würgler [ungetafelt] Mark / Reisender (Brandyn Eddy) Edwin Gellner [ungetafelt] Reporterin (Sonia Sunger) Sabina Trooger [ungetafelt] Bob - Davids Schützling (James R. Baylis) Marko Bräutigam [ungetafelt] Torwächter (Tristan Jensen) Jens-Uwe Bogadtke [ungetafelt] Captain Garcia (Alison Araya) Gundi Eberhard Ensign Jackson (Anesha Bailey) ? [ungetafelt] Ken Palfy - Davids Boss (Aaron Craven) MARLON ROSENTHAL [ungetafelt] Kleiner Junge - Bote (Brenden Sunderland) -
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Katharina Gräfe Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
TRV 2x05 Theaterleher: Matthias Friedrich TRV 2x05 Officer an der Grenze: Dirc Simpson höre ich kein bisschen TRV 2x05 Vater in Notaufnahme: Kästner stimmt TRV 2x05 Joggerin in Berlin: klingt schon nach Eberhard TRV 2x05 Stimme Eilmeldung im Radio{12:48}: klingt viel jünger als Sturm TRV 2x05 Stimme Radionachrichtensprecherin{17:44/25:25}: Sabine Walkenbach
TRV 2x06 Gord / Reisender: Felix Würgel TRV 2x06 Reporterin: also hier höre ich Walkenbach nicht
19. [2x07] "17 Minuten" ("17 Minutes") Sp. Agent Grant MacLaren (Eric McCormack) Florian Halm Marcy Warton (MacKenzie Porter) Giuliana Jakobeit Carly Shannon (Nesta Cooper) Manja Doering Trevor Holden (Jared Abrahamson) Fabian Kluckert Philip Pearson (Reilly Dolman) Wanja Gerick David Mailer (Patrick Gilmore) Kein Auftritt
Carrie / R. 5001-5007 (Melissa Roxburgh) FRIEDERIKE WALKE
Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Lars (Benjamin Charles Watson) ADAM NÜMM Wakefield (Stephen Lobo) TILL ENDEMANN Wayne - Carries Br. / R. 5007+08(Andrew Dunbar) JÖRN LINNENBRÖKER
Trucker / R. 5009 (Noah Beggs) ANDRÉ BEYER Vincents Buttler/ Bodyguard (Paul Cheng) - [=Paul Chih-Ping Cheng] Agent Callahan (Josh Blacker) ANDREAS CONRAD Stimme anderer Trucker {32:25} Edwin Gellner
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Katharina Gräfe Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
Melissa Roxburgh wurde auch in STAR TREK: BEYOND von Friederike Walke gesprochen.
Programmier 0017 (Kurt Evans) Klaus-Peter Grap 1. Wache / R. 5401 (Ronald Patrick Thompson) Daniel Johannes [ungetafelt] Blair - Davids (Ex-)Freundin (Sunita Prasad) NURCAN ÖZDEMIR Stacey Collins (Debs Howard) ANJA MENTZENDORFF Mädchen von nebenan / Botin (Zoey Siewert) Leonie Dubuc [ungetafelt] Blairs Freundin (Sarah Goodwill) Leonie Dubuc [ungetafelt] Sterbepatient #1 / Der Direktor (Winslow K. Holmes) Marko Bräutigam [ungetafelt] Sterbepatient #2 / Der Direktor (Paul Botkin) Uwe Jellinek [ungetafelt] Sterbepatient #3 / Der Direktor (Robin T. Rose) Dirc Simpson [ungetafelt] Sterbepatient #4 / Der Direktor (John Tierney) Thomas Kästner [ungetafelt] Sterbepatientin #5 / Der Direktor(Lillian Lim) Sabina Trooger [ungetafelt] Sterbepatient #6 / Der Direktor (Mel Tuck) Volker Figge [ungetafelt] Sterbepatient #7 / Der Direktor (Glenn Beck) Dirc Simpson [ungetafelt]
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Katharina Gräfe Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
Vincent Gale wurde auch in AUF DEN SPUREN DES WAHNSINNS(1998) und EUREKA 2X02 von Gerald Schaale, und Kurt Evans in PROJECT MC² von Klaus-Peter Grap gesprochen. Ronald Patrick Thompson wurde auch in IZOMBIE 1x09 von Daniel Johannes gesprochen.
Grace Day / R. 0027 (Jennifer Spence) Silke Matthias Rick Hall / Reisender (Louis Ferreira) Torsten Michaelis Kyle / R. 5532 (Dylan Playfair) FLORIAN CLYDE
Officer Jeff Conniker (J. Alex Brinson) TINO MEWES Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Luca Shun / R. 2587 (Doug Chapman) FRANK KIRSCHGENS
Coach Perry (Jerry Trimble) ROMAN KRETSCHMER Andrew - Davids Schützling (Stew McLean) Matthias Scherwenikas [ungetafelt] Jervis / Reisender A26 (Yee Jee Tso) Christoph Drobig [ungetafelt] Joanne / Historikerin (Lissa Neptuno) Jelena Baack [ungetafelt] Colin - Leiter Suchtmeeting (Ken Dresen) Bernd Egger [ungetafelt] Krankenhaus-Rezeptionistin (Jannen Karr) Jelena Baack [ungetafelt] Dr. Thomas Higgins (Todd Thomson) Otto Strecker
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Katharina Gräfe Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
Jerry Trimble wurde auch in THE FLASH 1x12 von Roman Kretschmer gesprochen.
Grace Day / R. 0027 (Jennifer Spence) Silke Matthias Rick Hall / Reisender (Louis Ferreira) Torsten Michaelis Kyle / R. 5532 (Dylan Playfair) FLORIAN CLYDE
Officer Jeff Conniker (J. Alex Brinson) TINO MEWES Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Luca Shun / R. 2587 (Doug Chapman) FRANK KIRSCHGENS
Coach Perry (Jerry Trimble) ROMAN KRETSCHMER Andrew - Davids Schützling (Stew McLean) Matthias Scherwenikas [ungetafelt] Connor (Chris Cormier) ? [ungetafelt] Jervis / Reisender A26 (Yee Jee Tso) Christoph Drobig [ungetafelt] Joanne / Historikerin (Lissa Neptuno) Jelena Baack [ungetafelt] Mike - Suchtkranker (Colby Wilson) ? [ungetafelt] Wendy - Davids Schützling (Michelle Clarke-Brown) - Ausgebrannter Historiker (Luke Welland) - Colin - Leiter Suchtmeeting (Ken Dresen) Bernd Egger [ungetafelt] PNWS-Nachrichtensprecher (Greg Harper) ? [ungetafelt] Krankenhaus-Rezeptionistin (Jannen Karr) Jelena Baack [ungetafelt] Dr. Thomas Higgins (Todd Thomson) Otto Strecker Notfall-Alarm im Krankenhaus{26:48} ?
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Katharina Gräfe Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
Rick Hall / Reisender (Louis Ferreira) Torsten Michaelis Kyle / R. 5532 (Dylan Playfair) FLORIAN CLYDE Simon / R.004 (Chad Krowchuk) Dirk Stollberg Vincent Ingram / R.001 (Enrico Colantoni) Lutz Schnell
Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Anna Hamilton (Elle McKinnon) LIZA OHM Luca Shun / R. 2587 (Doug Chapman) FRANK KIRSCHGENS Pfleger James (Omari Newton) Tobias Schmidt [ungetafelt]
Bree, Annas Freundin (Yobdee) Lily Alma Bredack [ungetafelt] Pfleger Drake (Benjamin Rogers) Steven Merting Annas Mutter / Reisende (Karly Warkentin) Wicki Kalaitzi [ungetafelt]
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Katharina Gräfe Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
Chad Krowchuk wurde auch in KISS AT PINE LAKE(2012/DF 2014), TROOP - DIE MONSTERJÄGER und KYLE XY 2x19 von Dirk Stollberg, Omari Newton in DIE WEIHNACHTSSTOY(2016) von Tobias Schmidt, und Benjamin Rogers in THE DRIFTLESS AREA - NICHTS IST WIE ES SCHEINT(2015) von Steven Merting gesprochen.
Grace Day / R. 0027 (Jennifer Spence) Silke Matthias Dr. Katrina Perrow / R.001 (Amanda Tapping) Christin Marquitan Ray (Ian Tracey) SVEN GERHARDT [ungetafelt] Simon / R.004 (Chad Krowchuk) Dirk Stollberg Vincent Ingram / R.001 (Enrico Colantoni) Lutz Schnell
Officer Jeff Conniker (J. Alex Brinson) TINO MEWES Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Wakefield (Stephen Lobo) TILL ENDEMANN
Beth - FBI-Angestellte (Melanie Papalia) MARIA JANY [ungetafelt] Taylor - Vincents Sohn (Callum Seagram Airlie) TILL FLECHTNER Taylor mit 3 Jahren (London Cardinal) - Taylor mit 7 Jahren (Colton Frost Hunter) - PNWS-Nachrichtensprecherin (Grace Chin) ? [ungetafelt] Tall Man #1 (Brad Mann) - Tall Man #2 (Todd Mann) - Tall Man #3 (Glenn Ennis) - Tall Man #4 (Dan Payne) - Tall Man #5 (Jeremiah Oh) - Tall Man #6 (Norm Sherry) -
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch: Katharina Gräfe Dialogregie: Christoph Seeger Untertitel: Stefanie Georgi
TRV 1x02 KNT Nachrichtensprecherin = Anne Düe Düe sollte stimmen, ist mir von GREY'S ANATOMY vertraut. Edit: Offenbar nicht. Da hab ich mich vom Namen wohl beeinflussen lassen.
Officer Jeff Conniker (J. Alex Brinson) TINO MEWES Kathryn'Kat'MacLaren (Leah Cairns) Ilka Teichmüller Grace Day / R. 0027 (Jennifer Spence) Silke Matthias Stimme Dr. Katrina Perrow / R.001(Amanda Tapping)[vo] Christin Marquitan Ray (Ian Tracey) SVEN GERHARDT Sp. Agent Joanne Yates (Kimberley Sustad) ISABELLE HÖPFNER FBI Direktor Stevenson (David Cubitt) Matthias Klie Simon / R.5069 (Chad Krowchuk) Dirk Stollberg Sp. Agent Wakefield (Stephen Lobo) Till Endemann Dr. Ivon Teslia (Benjamin Ratner) Tobias Lelle
Deputy Oslin (Donna Yamamoto) ALEXANDRA WILCKE Agent Callahan (Josh Blacker) ANDREAS CONRAD Laverna - Yates Mutter (Barbara Wallace) Eva-Maria Werth Simons Halluzination / R. 2383 (Timothy Paul Coderre) Harald Effenberg [ungetafelt] Dr. Sheppard (Nicole Anthony) ANNABELLE MANDENG Stimme von Ilsa (Rebecca Shoichet)[vo] CAROLINA VERA [ungetafelt] Stimme des Direktors (Michael Antonakos)[vo] Frank Röth
Synchronstudio: VSI Berlin Dialogbuch + Regie: Christoph Seeger Untertitel: Laura Hatry
David Cubitt wurde auch in SHUT IN(2016) von Matthias Klie und Benjamin Ratner in LESLIE NIELSEN IST SEHR VERDÄCHTIG(1998) von Tobias Lelle gesprochen.
Barbara Wallace wurde auch in THE ARRANGEMENT 1x10 von Eva-Maria Werth gesprochen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
